Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 1827 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
try-on [Br.] [coll.]Schwindelmanöver {n} [ugs.]
try-on socksProbiersocken {pl}
try-on stockings Probierstrümpfe {pl}
tryoutPrüfung {f}
tryoutTestspiel {n}
tryoutProbespiel {n}
try-out Probespiel {n}
try-out Testspiel {n}
tryout [Am.] Probe {f} [zum Ausprobieren, Test]
try-out [of play] Probevorstellung {f}
tryoutsPrüfungen {pl}
trypan blueTrypanblau {n}
trypanocidal trypanozid
trypanophobia Trypanophobie {f}
trypanophobia Spritzenangst {f} [ugs.]
trypanosomaltrypanosomal
trypanosomal Trypanosomen-
trypanosomal infectionTrypanosomeninfektion {f}
trypanosomal thiolase trypanosomale Thiolase {f}
trypanosome Trypanosoma {n}
trypanosomes Trypanosomen {pl}
trypanosomiasis Trypanosomiasis {f}
trypanosomosis Trypanosomose {f}
trypanothione reductase Trypanothionreduktase {f}
trypomastigote trypomastigot
trypsin Trypsin {n}
trypsin inhibitor Trypsininhibitor {m}
trypsinogen Trypsinogen {n}
tryptamineTryptamin {n}
tryptaminergic tryptaminergisch
tryptase Tryptase {f}
tryptic tryptisch
tryptophan Tryptophan {n}
tryptophan metabolismTryptophanstoffwechsel {m}
tryptophan metabolismTryptophan-Stoffwechsel {m}
tryptophan residueTryptophanrest {m}
tryptych [spv.] Triptychon {n}
tryst [literary] Verabredung {f} [Rendezvous]
tryst [literary]Stelldichein {n} [veraltend]
tryst [literary] Rendezvous {n}
tryst of love [literary]Liebesstelldichein {n} [veraltend]
tryst with destiny [J. Nehru] Verabredung {f} mit dem Schicksal
tryst with destiny [J. Nehru] Rendezvous {n} mit dem Schicksal
trysters [literary] [Liebende, die sich ein Stelldichein geben oder gegeben haben]
trysting placeTreffpunkt {m}
trystsVerabredungen {pl}
try-works [whaling]Tranöfen {pl} [Walfang]
Trzemeszno Tremessen {n}
TS connector [derived from Tip, Sleeve] zweipoliger Klinkenstecker {m}
Tsaddiq Tzaddik {m}
Tsakonian [also: Tsaconian, Tzakonian or Tsakonic] Tsakonisch {n} [auch: Tzakonisch oder Zakonisch]
tsampa Tsampa {n}
tsar Zar {m}
Tsar and Carpenter Zar und Zimmermann [Albert Lortzing]
tsar eraZarenzeit {f}
tsardom Zarenreich {n}
tsardomZarentum {n}
Tsardom of Muscovy [1547–1721]Zarentum {n} Russland
Tsardom of Russia [1547–1721]Zarentum {n} Russland
tsaregorodtsevite [|N(CH3)4 [AlSi5O12]] Tsaregorodtsevit {m}
tsarevich Zarewitsch {m}
tsarevitch [spv.] Zarewitsch {m}
tsarevnaZarewna {f}
tsarina Zarin {f}
tsarism Zarismus {m}
tsarist Zarist {m}
tsarist government Zarenregierung {f}
tsarist rule [also: Tsarist] Zarenherrschaft {f}
tsaristic zaristisch
Tsaritsyn [now Volgograd] Zarizyn {n} [heute Wolgograd]
tsars Zaren {pl}
tsar's court Zarenhof {m}
tschego [Pan troglodytes troglodytes]Zentralafrikanischer Schimpanse {m}
tschego [Pan troglodytes troglodytes] Tschego {m}
tschermakite [Ca2Mg3FeAl [OH|AlSi3O11]2] Tschermakit {m}
tschermigite [(NH4)Al(SO4)2·12H2O]Tschermigit {m}
tschörtnerite [Ca4(K,Ca,Sr,Ba)3Cu3(Si12Al12)O48(OH)8·20H2O]Tschörtnerit {m}
Tschudi's tapaculo [Scytalopus acutirostris] Grautapaculo {m}
TSE wiringTSE-Beschaltung {f}
T-section T-Profil {n}
Tsembaga (Maring) [New Guinea native people]Tsembaga {pl}
tsepinite-Ca [(Ca,K,Na)4(Ti,Nb)4 [(OH,O)2|Si4O12]2·8H2O] Tsepinit-Ca {m}
tsepinite-K [(K,Ba,Na)4(Ti,Nb)4 [(OH,O)2|Si4O12]2·6H2O] Tsepinit-K {m}
tsepinite-Sr [(Sr,Ba,K)(Ti,Nb)2(Si4O12)(OH,O)2·3H2O]Tsepinit-Sr {m}
tsesarevich Zesarewitsch {m}
tsetse Tsetsefliege {f}
tsetse flyTsetsefliege {f}
Tsez Tsesisch {n}
T-shapedT-förmig
T-shaped tube T-Form-Paukenröhrchen {n}
T-shaped turning area [at the end of a cul-de-sac] Wendehammer {m}
tshatshke [Yidd.] Schnickschnack {m} [Kinkerlitzchen]
tshaushTschausch {m} [osmanisch-türkischer Leibgardist, Polizist, Amtsvogt oder Unteroffizier]
T-shirtT-Shirt {n}
T-shirt Nicki {n} [ostd.] [veraltend] [T-Shirt]
T-shirt Leiberl {n} [österr.]
T-shirt T-Hemd {n}
T-shirt Ruderleibchen {n} [veraltet]
T-shirt braT-Shirt-BH {m}
t-shirt dressT-Shirt-Kleid {n}
« trumtruntrustrusTruttry-T-shtubbtubetubetube »
« backPage 1827 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden