Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 1876 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
tumour (volume) doubling time [Br.] Tumorverdopplungszeit {f}
tumour-associated [Br.] tumorassoziiert
tumour-associated antigen [Br.]tumorassoziiertes Antigen {n}
tumour-bearing [Br.] [e.g. rats, mice] tumortragend [z. B. Ratten, Mäuse]
tumourigenesis [Br.] Tumorigenese {f}
tumour-inducing plasmid [Br.] Tumor-induzierendes Plasmid {n}
tumour-specific [Br.] tumorspezifisch
tumour-specific antigen [Br.] tumorspezifisches Antigen {n}
tumour-suppressive [Br.] tumorsuppressiv
tump [Br.] kleiner runder Hügel {m}
tumshie [Scot.] [coll.] [pej.] [idiot]Idiot {m} [ugs.] [pej.]
tum-tum [coll.] Bäuchlein {n}
tumular hügelig
tumuliHügelgräber {pl}
tumuli Grabhügel {pl}
tumuli Tumuli {pl} [Grabhügel, Hügelgräber]
tumuli cemeteryHügelgräberfeld {n}
tumult Unruhe {f} [Bewegung]
tumult Aufruhr {m}
tumultTumult {m}
tumult Getümmel {n}
tumult wildes Durcheinander {n}
tumult of the battleKampfgetümmel {n}
tumultuarytumultuarisch [geh.]
tumultuous lärmend
tumultuous stürmisch
tumultuous ungestüm
tumultuoustumultartig
tumultuous tosend
tumultuous turbulent
tumultuoustumultuarisch [geh.]
tumultuous [confused, e.g. a dream] wirr [Traum etc.]
tumultuouslylärmend
tumultuouslystürmisch
tumultuously tumultuarisch [geh.]
tumultuousness Erregtheit {f}
tumulus Grabhügel {m}
tumulus Hügel {m}
tumulusTumulus {m}
tumulus Hügelgrab {n}
tumulusHünengrab {n} [Hügelgrab]
tumulus Kurgan {m}
tumulus cemetery Hügelgräberfeld {n}
tun [imperial measure of liquid capacity, equal to 4 hogsheads][Hohlmaß, ca. 950 l]
tun [large beer or wine cask] Fass {n} [großes Bier- oder Weinfass]
tun dish [Br.] Abflusstrichter {m}
tun shell [Tonna galea, syn.: T. (Galea complex) galea, Buccinum olearium, Dolium antillarum, D. spiritrorsum, D. tenue]Große Fassschnecke {f} [alt: Große Faßschnecke] [Meeresschneckenart]
tun shell [Tonna galea, syn.: T. (Galea complex) galea, Buccinum olearium, Dolium antillarum, D. spiritrorsum, D. tenue] Große Tonnenschnecke {f} [Meeresschneckenart]
tun shell snails [family Tonnidae] Tonnenschnecken {pl}
tun shell snails [family Tonnidae] Fassschnecken {pl}
tuna Thunfisch {m}
tuna Tunfisch {m} [Rsv.]
tunaThon {m} [schweiz.]
tunaThonfisch {m} [schweiz.]
tuna [genus Opuntia] [fruit of prickly pears]Kaktusfeige {f}
tuna [genus Thunnus]Thun {m}
tuna [Thunnus alalunga]Weißer Thun {m}
tuna [Thunnus alalunga] Langflossenthun {m}
tuna cactus [Opuntia ficus-indica, syn.: Cactus ficus-indica, C. opuntia] Indischer Feigenkaktus {m}
tuna cactus [Opuntia ficus-indica, syn.: Cactus ficus-indica, C. opuntia] Feigenopuntie {f}
tuna filetThunfischfilet {n}
tuna fish Thunfisch {m}
tuna fish salad Thunfischsalat {m}
tuna fish sandwich Thunfischsandwich {n} {m}
tuna fishingThunfischfischerei {f}
tuna heart Thunfischherz {n}
tuna melt (sandwich) [Weißbrot mit Thunfisch und gebackenem Käse]
tuna paste Thunfischpaste {f}
tuna saladThunfischsalat {m}
tuna saladTunfischsalat {m} [Rsv.]
tuna salad Thonsalat {m} [schweiz.]
tuna sandwichThunfischsandwich {n} {m}
tuna steak Thunfischsteak {n}
tunabilityAbstimmbarkeit {f}
tunable stimmbar
tunable abstimmbar
tunable durchstimmbar
tunable dielectric material steuerbares Dielektrikum {n}
tunables [tunable parameters]abstimmbare Optionen {pl}
tunas Thunfische {pl}
tunasTunfische {pl} [Rsv.]
Tunbridge (filmy) fern [Hymenophyllum tunbridgense]Englischer Hautfarn {m}
tundish Stahlverteiler {m}
tundishVerteilerrinne {f}
tundishZwischenbehälter {m}
tundra Tundra {f}
tundra Kältesteppe {f}
tundra climate Tundrenklima {n}
tundra goose [Branta hutchinsii hutchinsii, syn.: Branta canadensis hutchinsi]Aleuten-Zwergkanadagans {f}
tundra goose [Branta hutchinsii hutchinsii, syn.: Branta canadensis hutchinsi] Hutschins Zwergkanadagans {f}
tundra hare [Lepus othus] Alaskahase {m}
tundra hare [Lepus timidus] Schneehase {m}
tundra landscapeTundralandschaft {f}
tundra mammoth [Mammuthus primigenius] [extinct] Wollhaarmammut {n} [ausgestorben]
Tundra Nenets Tundra-nenzisch {n}
tundra, permafrost, glacier, snow cover ecologyÖkologie {f} von Tundra, Permafrost, Gletscher, Schneedecken
tundra ptarmigan [Lagopus lagopus, syn.: L. alpinus, L. mutus, L. rupestris] Alpenschneehuhn {n}
tundra sandwort [Arenaria pseudofrigida] Kalk-Sandkraut / Kalksandkraut {n}
tundra shrew [Sorex tundrensis] Tundra-Rotzahnspitzmaus {f}
tundra sulphur lichen [Fulgensia bracteata] Schuppige Feuerflechte {f}
« tufttuittumbtumitumotumotundtungTunitunnturb »
« backPage 1876 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden