Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 1887 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
turquoise bluetürkisblau
turquoise blue [Polyommatus dorylas, syn.: Lycaena dorylas, Lysandra argester, Plebicula argester, P. dorylas, P. hylas] [butterfly]Steinklee-Bläuling / Steinkleebläuling {m} [Tagfalterart]
turquoise blue [Polyommatus dorylas, syn.: Lycaena dorylas, Lysandra argester, Plebicula argester, P. dorylas, P. hylas] [butterfly] Hylas-Bläuling {m} [Tagfalterart]
turquoise blue [Polyommatus dorylas, syn.: Lycaena dorylas, Lysandra argester, Plebicula argester, P. dorylas, P. hylas] [butterfly] Hellrandiger Bläuling {m} [Tagfalterart]
turquoise blue [Polyommatus dorylas] [butterfly] Wundklee-Bläuling {m} [Tagfalterart]
turquoise blue [Polyommatus dorylas] [butterfly] Großer Wundklee-Bläuling {m} [Tagfalterart]
turquoise blue [RAL 5018] Türkisblau {n} [RAL 5018]
turquoise bracelet Türkisarmband {n}
turquoise dacnis [Dacnis / Pseudodacnis hartlaubi] Türkispitpit {m}
turquoise dacnis [Dacnis cayana]Blaukopfpitpit {m} [auch: Blaukopf-Pitpit]
turquoise dacnis [Dacnis cayana]Pitpit {m}
turquoise dacnis tanager [Dacnis / Pseudodacnis hartlaubi]Türkispitpit {m}
turquoise dacnis-tanager [Dacnis hartlaubi, syn.: Pseudodacnis hartlaubi] Türkispitpit {m} [auch: Türkis-Pipit]
turquoise dwarf gecko [Lygodactylus williamsi, syn.: L. picturatus williamsi] Himmelblauer Zwergtaggecko {m}
turquoise dwarf gecko [Lygodactylus williamsi, syn.: L. picturatus williamsi] Blauer Zwerggecko {m}
turquoise flycatcher [Eumyias panayensis, syn.: Muscicapa panayensis]Azurschnäpper {m}
turquoise green [RAL 6016]Türkisgrün {n} [RAL 6016]
turquoise honeycreeper [Dacnis cayana] Blaukopfpitpit {m} [auch: Blaukopf-Pitpit]
turquoise honeycreeper [Dacnis cayana] Pitpit {m}
turquoise jay [Cyanolyca turcosa] Türkishäher {m}
turquoise killifish [Nothobranchius furzeri]Türkiser Prachtgrundkärpfling {m}
turquoise monitor [Varanus caerulivirens, syn.: V. (Euprepiosaurus) caerulivirens] Türkiswaran {m}
turquoise necklace Türkiskette {f}
turquoise parrot [Neophema pulchella]Schönsittich {m}
turquoise pendant Türkisanhänger {m}
turquoise tanager [Tangara mexicana] Türkistangare {f}
turquoise-browed motmot [Eumomota superciliosa] Brauenmotmot {m}
turquoise-browed motmot [Eumomota superciliosa] Türkisbrauenmotmot {m} [auch: Türkisbrauen-Motmot]
turquoise-colored [Am.] türkisfarben
turquoise-colored [Am.] türkisfarbig
turquoise-coloured [Br.] türkisfarben
turquoise-coloured [Br.] türkisfarbig
turquoise-fronted amazon [Amazona aestiva] Blaustirnamazone {f}
turquoise-greentürkisgrün
turquoise-rumped parrotlet [Forpus cyanopygius] (Mexikanischer) Blaubürzel-Sperlingspapagei {m}
turquoisesTürkise {pl}
turquoise-throated puffleg [Eriocnemis godini]Türkisschneehöschen {n}
turquoise-throated puffleg [Eriocnemis godini]Türkiskehl-Höschenkolibri {m}
turret Gefechtsturm {m}
turretGeschützturm {m}
turret Kanzel {f}
turret Panzerturm {m}
turret Revolverkopf {m}
turretRondell {n} [kleiner, runder Turm]
turretMauerturm {m}
turretDrehkuppel {f}
turret [at an angle of a castle or fortress]Eckturm {m}
turret [lathe]Revolver {m} [Drehmaschine]
turret [on a tank] Drehturm {m}
turret [on bomber] Schützenstand {m}
turret [small tower] Türmchen {n}
turret cradle Turmwiege {f} [Geschütz]
turret gun Turmgeschütz {n}
turret gunner Turmschütze {m}
turret head Revolverkopf {m}
turret lathe Revolverdrehbank {f}
turret lathe turner Revolverdreher {m}
turret machine gun [tank] Turmmaschinengewehr {n} [auch: Turm-Maschinengewehr] [Panzer]
turret position indicator [battle tank]Turmstellungsanzeiger {m} [Kampfpanzer]
turret ring Turmdrehkranz {m}
turret ring gearTurmdrehkranz {m} [Panzer]
turret shells [family Turritellidae] Turmschnecken {pl}
turret snails [family Turritellidae]Turmschnecken {pl}
turretedbetürmt
turricephalusTurrizephalus {m} [Turmschädel]
turricephaly Turrizephalie {f}
turriculate lora [Propebela turricula, syn.: Buccinum minutum, Lora turricula, Murex turricula, Oenopota turricula, Pleurotoma angulata, P. castanea, Turbo albus] Treppengiebelchen {n} [Kleine Treppenschnecke] [Meeresschnecke]
turriculate lora [Propebela turricula, syn.: Buccinum minutum, Murex turricula, Oenopota turricula, Pleurotoma angulata, P. castanea, Turbo albus] Kleine Treppenschnecke {f} [Meeresschneckenart]
turrids [family Turridae] Schlitzturmschnecken {pl}
turronTurrón {n}
turtle Schildkröte {f}
turtle Wasserschildkröte {f}
turtle cone [Conus ermineus, syn.: C. aspersus, C. caerulans, C. luzonicus, C. portoricanus, C. rudis, C. testudinarius]Hermelinschwanz {m} [Meeresschneckenart]
turtle cone [Conus ermineus, syn.: C. aspersus, C. caerulans, C. luzonicus, C. portoricanus, C. rudis, C. testudinarius]Hermelinschwanz-Kegelschnecke {f}
turtle egg Schildkrötenei {n}
turtle eggsSchildkröteneier {pl}
turtle fossils Schildkrötenfossilien {pl}
turtle limpet [Cellana talcosa] Cellana talcosa {f} [Meeresschneckenart]
turtle meat Schildkrötenfleisch {n}
turtle neck / turtleneck collar [Am.] Rollkragen {m}
turtle oilSchildkrötenöl {n}
turtle shell Schildkrötenpanzer {m}
turtle (shell) cowry / cowrie [Chelycypraea testudinaria, syn.: Callistocypraea testudinaria, Cypraea testudinaria] Schildkrötenkauri / Schildkröten-Kauri {f} [Meeresschneckenart]
turtle snail [Pleurobranchus testudinarius] Schildkrötenschnecke {f} [Meeresnacktschneckenart]
turtle socks {pl} [Sarracenia purpurea] [purple pitcher plant] Rote Schlauchpflanze {f}
turtle soup Schildkrötensuppe {f}
turtle species {pl} Schildkrötenarten {pl}
turtle vine [Callisia repens, syn.: Commelina hexandra var. mandonii, Hapalanthus repens, Spironema robbinsii, Tradescantia callisia] Kriechendes Schönpolster {n}
turtledove [genus Streptopelia]Turteltaube {f}
turtledoves [genus Streptopelia] Turteltauben {pl}
turtle-jawed moa-nalo [Chelychelynechen quassus] [extinct]Kauai-Moa-Nalo {m} [ausgestorben]
turtleneck [Am.] [coll.]Rollkragenpulli {m}
turtleneck jersey [Am.] Rollkragenpullover {m}
turtle-neck pulloverPullover {m} mit Schildkrötenkragen
turtleneck pullover [Am.]Rollkragenpullover {m}
turtleneck sweater [Am.]Rollkragenpullover {m}
turtleneck sweater [Am.] Rollkragenpulli {m}
turtles Wasserschildkröten {pl}
Turtles Can Fly [Bahman Ghobadi] Schildkröten können fliegen
turtling Schildkrötenjagd {f}
« turnturnturnturnturnturqturttussTÜV-TVretwee »
« backPage 1887 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten