Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 244 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
theory of resistance [to government]Widerstandslehre {f} [der Obrigkeit]
theory of sampling Stichprobentheorie {f}
theory of science Wissenschaftstheorie {f}
theory of science Wissenschaftslehre {f}
theory of science Wissenschaftsforschung {f}
theory of secularization Säkularisierungsthese {f}
theory of self-determination Selbstbestimmungstheorie {f}
theory of sexuality Sexualtheorie {f}
theory of signsZeichentheorie {f}
theory of signs Zeichenlehre {f}
theory of social balanceTheorie {f} des sozialen Gleichgewichts
theory of socialization Sozialisationstheorie {f}
theory of societyGesellschaftslehre {f}
theory of stages Stufentheorie {f}
theory of stasis [Hermagoras of Temnos] Stasislehre {f}
theory of structurationStrukturationstheorie {f}
theory of supplyTheorie {f} des Angebots
theory of supply Versorgungstheorie {f}
theory of the drives Trieblehre {f}
theory of the firm Theorie {f} der Unternehmung
theory of the firm Theorie {f} der Firma
theory of the four humors [Am.]Vier-Säfte-Lehre {f} [Humoralpathologie]
theory of the four humours [Br.] Vier-Säfte-Lehre {f}
theory of the stateStaatstheorie {f}
theory of the state Staatslehre {f}
theory of the two cultures [Snow] Theorie {f} der zwei Kulturen
theory of (the) intellect Intellektlehre {f}
theory of thinking Denktheorie {f}
theory of traditionTraditionstheorie {f} [Traditions-Theorie]
theory of translation Übersetzungstheorie {f}
theory of truth Wahrheitstheorie {f}
theory of types Typentheorie {f}
theory of universalsUniversalientheorie {f}
theory of value Wertlehre {f}
theory of value Werttheorie {f}
theory of victimisation Viktimisierungstheorie {f}
theory of virtueTugendlehre {f}
(theory of) designKonstruktionslehre {f}
(theory of) harmony Harmonielehre {f}
(theory of) harmony Harmonienlehre {f}
(theory of) semiotics Zeichentheorie {f}
theory test Theorieprüfung {f}
[theory that extraterrestrials visited Earth during ancient times] Prä-Astronautik {f}
theory-basedtheoriebasiert
theory-driven theoriegeleitet
theory-ladenness Theoriebeladenheit {f}
theory-loaded theorielastig
theosis [deification] Theosis {f}
theosophictheosophisch
theosophical theosophisch
theosophically theosophisch
theosophies Theosophien {pl}
theosophist Theosoph {m}
theosophist Anhänger {m} der Theosophie
theosophist [female]Theosophin {f}
theosophistsTheosophen {pl}
theosophyTheosophie {f}
theotechnyGötterwelt {f}
theotechnyAuftreten {n} / Wirken {n} von Göttern [in literarischen Werken]
TheotocosGottesgebärerin {f} [Jungfrau Maria]
Theotocos [spv.]Theotokos {f} [Jungfrau Maria]
TheotokosTheotokos {f} [Gottesgebärerin]
Theotokos Gottesgebärerin {f} [Maria]
Theotokos Muttergottes {f} [auch: Mutter Gottes, Gottesmutter]
Theotokos Gottesmutter {f} [Maria]
Thera-Band ® Thera-Band ® {n}
theragnostics Theragnostik {f}
Thérain (River) Thérain {m}
theraliteTheralith {m} [veraltet] [Nephelin-Gabbro]
theranostics Theranostik {f}
Therapeutae [Jewish ascetics] Therapeuten {pl} [jüdische Asketen]
therapeutictherapeutisch
therapeuticwohltuend
therapeutic [e.g. bath, fasting, pedagogy] Heil- [z. B. Bad (Anwendung), Fasten, Pädagogik]
therapeutic (agent) Therapeutikum {n}
therapeutic agentsTherapeutika {pl}
therapeutic agents Therapeutica {pl}
therapeutic and cost schedule Heil- und Kostenplan {m}
therapeutic appliancesHilfsmittel {pl} [z. B. für Heilbehandlung]
therapeutic approach Therapieansatz {m}
therapeutic archery therapeutisches Bogenschießen {n}
therapeutic attempt Therapieversuch {m}
therapeutic bath Heilbad {n}
therapeutic baths Heilbäder {pl}
therapeutic behavior [Am.] Therapieverhalten {n}
therapeutic behaviour [Br.] Therapieverhalten {n}
therapeutic benefit therapeutischer Nutzen {m}
therapeutic care Heilfürsorge {f}
therapeutic climate Therapieklima {n}
therapeutic cloning therapeutisches Klonen {n}
therapeutic concept Therapiekonzept {n}
therapeutic consequence therapeutische Konsequenz {f}
therapeutic development Therapieentwicklung {f}
therapeutic diet Heilnahrung {f}
therapeutic drug monitoring Arzneimittelspiegelbestimmung {f}
therapeutic drug monitoring therapeutisches Drug-Monitoring {n}
therapeutic drug monitoring Medikamentenspiegelbestimmung {f}
therapeutic effect medizinische Wirksamkeit {f}
therapeutic effect therapeutische Wirksamkeit {f}
therapeutic embolizationtherapeutische Embolisation {f}
« themthenTheotheotheotheothertherTherTherTher »
« backPage 244 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden