Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 258 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
thermometer readingsThermometerstände {pl}
thermometer (temperature) reading Fieberthermometeranzeige {f}
thermometers Thermometer {pl}
thermometric thermometrisch
thermometrical thermometrisch
thermometrically thermometrisch
thermometry Thermometrie {f}
thermometry Temperaturmessung {f}
thermometry Wärmemessung {f}
thermonasticthermonastisch
thermonasty Thermonastie {f}
thermonatrite [Na2CO3·H2O]Thermonatrit {m}
thermoneckHalskrause {f} [für Motorradfahrer]
thermoneutral thermoneutral
thermoneutral zonethermoneutrale Zone {f}
thermonuclear thermokernförmig
thermonuclear thermonuklear
thermonuclear bomb thermonukleare Bombe {f} [Wasserstoffbombe]
thermonuclear fusion thermonukleare Fusion {f}
thermonuclear process Kernprozess {m}
thermonuclear reactionthermonukleare Reaktion {f}
Thermopane ® [insulated glazing] Thermopane ® {n} [aus zwei oder mehreren Scheiben bestehendes Fensterglas; Synonym für Mehrscheiben-Isolierglas]
[Thermopane ® (insulated glazing)] Thermopen {n} [FALSCH für: Thermopane (Mehrscheiben-Isolierglas)]
thermopaperThermopapier {n}
thermopause Thermopause {f}
thermoperiodism Thermoperiodismus {m}
thermophilic thermophil
thermophilic wärmeliebend
thermophilousthermophil
thermophobia Thermophobie {f}
thermophone Thermophon {n}
thermophoresis Thermophorese {f}
thermophysicalthermophysikalisch
thermopile Thermosäule {f}
thermoplasticThermoplast {m}
thermoplastic thermoplastisch
thermoplastic elastomer thermoplastisches Elastomer {n}
thermoplastic glue Schmelzkleber {m}
thermoplastic piping system {sg}Thermoplastik-Schläuche {pl}
thermoplastic polymerthermoplastisches Polymer {n}
thermoplastic vulcanizate thermoplastisches Vulkanisat {n}
thermoplastically thermoplastisch
thermoplasticity Thermoplastizität {f}
thermoplasticsThermoplasten {pl}
thermopreferendum Thermopräferendum {n}
thermoprinter Thermodrucker {m}
thermo-probe Thermosonde {f}
Thermopylae Thermopylen {pl}
thermoreceptionThermorezeption {f}
thermoreceptorThermorezeptor {m}
thermoregulationThermoregulation {f}
thermoregulation Wärmeregulierung {f}
thermoregulatory center [Am.] thermoregulatorisches Zentrum {n}
thermoregulatory centre [Br.]thermoregulatorisches Zentrum {n}
thermo-rivetingthermisches Nieten {n}
Thermos ® Thermosflasche ® {f}
Thermos ®Thermoskanne ® {f}
Thermos ® bottle [Am.] Thermosflasche ® {f}
Thermos ® bottle [Am.] Thermoskanne ® {f}
Thermos ® bottle [Am.] Isolierflasche {f}
Thermos ® flask [Br.] Thermosflasche ® {f}
Thermos ® flask [Br.] Thermoskanne ® {f}
Thermos ® flask [Br.] Isolierflasche {f}
Thermos ® jugThermoskanne ® {f}
thermosalinograph [oceanography]Thermosalinograph {m} [Ozeanographie]
thermosbottle Thermosflasche {f}
thermosbottles Thermosflaschen {pl}
thermoscopeThermoskop {n}
thermosensitive wärmeempfindlich
thermoses Thermosflaschen {pl}
thermoset Duroplast {m}
thermosettingduroplastisch
thermosetting wärmehärtend
thermosettingThermofixierung {f}
thermosetting wärmeaushärtend
thermosetting Abbindung {f} unter Wärme
thermosetting wärmehärtbar
thermosetting material Duroplast {m}
thermosetting plasticDuroplast {m}
thermosetting press Duroplastpresse {f}
thermosflask Thermosflasche {f}
thermosomeThermosom {n}
thermosphereThermosphäre {f}
thermostabile thermostabil
thermostability Wärmebeständigkeit {f}
thermostabilityThermostabilität {f}
thermostable wärmebeständig [speziell Kunststoffe]
thermostable hitzestabil
thermostable thermostabil
thermostatTemperaturregler {m}
thermostat Thermostat {m} {n}
thermostat housing Thermostatgehäuse {n}
thermostatic thermostatisch
thermostatic radiator valve Thermostatventil {n}
thermostatic switch Thermoschalter {m}
thermostatic valveThermostatventil {n}
thermostaticallythermostatisch
thermostatically controlledthermostatgeregelt
thermostatistics [usually treated as sg.] Thermostatistik {f}
thermostats Thermostaten {pl}
« TherthertherthertherthertherthesTheyTheyThey »
« backPage 258 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden