Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 278 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
thomsenolite [NaCaAlF6·H2O]Thomsenolit {m}
thomsenolite / Thomsenolite [NaCa [AlF6] • H2O] Thomsenolith {m}
Thomson and Thompson [Hergé] Schulze und Schultze
Thomson effect Thomson-Effekt {m}
thomsonite-Ca [NaCa2(Al5Si5)O20·6H2O] Thomsonit-Ca {m}
thomsonite-Sr [Na(Sr,Ca)2(Al5Si5)O20·6-7H2O] Thomsonit-Sr {m}
Thomson's gazelle [Eudorcas thomsonii, syn.: Eudorcas thomsoni, formerly: Gazella thomsoni] Thomson-Gazelle {f}
Thondracians Thondrakier {pl}
thongRiemen {m}
thong Stringtanga {m}
thong Tanga {m}
thong [fastening] Lederriemen {m}
thong [flip-flop]Flipflop ® {m} [Zehenstegsandale]
thong [flip-flop]Flip-Flop {m}
thong [flip-flop]Zehensandale {f}
thong [flip-flop] Gummilatsche {f}
thong [flip-flop]Badelatsche {f}
thong [flipflop] leichte Sandale {f}
thong [G-string]Tangaslip {m}
thong [of whip]Peitschenriemen {m}
thong [of whip] Peitschenschnur {f}
thong [strip of leather]Lederband {n}
thong bikini Tanga-Bikini {m}
thong bikini Tangabikini {m}
thong bottom Tangaunterteil {n} [Bikini]
thong bottom Tanga-Unterteil {m} {n} [Bikini]
thong pantyTangahöschen {n}
thong sandal Zehenstegsandale {f}
thong underwearTanga-Slip {m}
thongsRiemen {pl}
thongsTangaslips {pl}
thongsStringtangas {pl}
thongsTangas {pl}
thongs [Am.] [Aus.] [flip-flops]Dianetten {pl} [veraltend]
thongs [Aus.]Flip-Flops {pl}
thongs [esp. Am.] [flip-flops] Zehensandalen {pl}
thongs [flip-flops]Gummilatschen {pl}
thongs [flip-flops]Badelatschen {pl}
thongs [flip-flops]Flipflops {pl}
thongs [flipflops] Riemchensandalen {pl}
thongweed [Himanthalia elongata] Riementang {m}
Thor Thor {m}
Thor [German god of thunder]Donar {m}
thor shrimp [Thor amboinensis, syn.: T. discosomatis, Hippolyte amboinensis] Hohlkreuzgarnele {f}
Thora buttercup [Ranunculus thora] Schildblättriger Hahnenfuß {m}
Thora buttercup [Ranunculus thora] Schildblatt-Hahnenfuß {m}
thoracentesis Pleurapunktion {f}
thoracia aorta Brustschlagader {f}
thoracicBrust- [Brustkorb-, Thorax-]
thoracicthorakal
thoracic aortogram thorakales Aortogramm {n}
thoracic aortography thorakale Aortographie {f}
thoracic aortographythorakale Aortografie {f}
thoracic axis [Arteria thoracoacromialis] [thoracoacromial artery]Brustkorb-Schulterarterie {f}
thoracic axis [Vena thoracoacromialis] [thoracoacromial vein]Brustwandschultervene {f}
thoracic breathingBrustatmung {f}
thoracic cage knöcherner Thorax {m}
thoracic cage [Compages thoracis] (knöcherner) Brustkorb {m}
thoracic cavity [Cavitas thoracis] Thoraxhöhle {f}
thoracic cavity [Cavum thoracis / Cavitas thoracica] Brusthöhle {f}
thoracic contusion [Contusio thoracis] Thoraxkontusion {f}
thoracic contusion [Contusio thoracis] Thoraxprellung {f}
thoracic contusion [Contusio thoracis]Brustkorbprellung {f}
thoracic curve [of the vertebral column]Brustkyphose {f} [der Wirbelsäule]
thoracic duct Brustlymphgang {m}
thoracic duct Milchbrustgang {m}
thoracic duct Ductus thoracicus {m}
thoracic empyema Thoraxempyem {n}
thoracic excursion Thoraxexkursion {f}
thoracic ganglia [Ganglia thoracica] Thorakalganglien {pl}
thoracic ganglion Thoraxganglion {n}
thoracic ganglion Brustganglion {n}
thoracic ganglion Thorakalganglion {n}
thoracic gas volume thorakales Gasvolumen {n}
thoracic kyphosis Brustkyphose {f}
thoracic outlet syndrome Thoracic-outlet-Syndrom {n}
thoracic outlet syndrome Schultergürtel-Kompressionssyndrom {n}
thoracic outlet syndrome Engpasssyndrom {n} der oberen Thoraxapertur
thoracic outlet test Thoracic-outlet-Test {m} [Adson-Test]
thoracic radiography Thorax-Röntgen {n}
thoracic radiography Brustkorb-Röntgen {n}
thoracic region Brustbereich {m}
thoracic respiration Flankenatmung {f}
thoracic respirationThorakalatmung {f}
thoracic segmentThoraxsegment {n}
thoracic segmentBrustsegment {n}
thoracic space [Cavum thoracis]Thoraxhöhle {f}
thoracic spineBrustwirbelsäule {f}
thoracic support Nackenstütze {f}
thoracic surgery Thoraxchirurgie {f}
thoracic vertebraBrustwirbel {m}
thoracic vertebrae [Vertebrae thoracicae, Vertebrae thoracales] Brustwirbel {pl}
thoracic wallBrustwand {f}
thoracic wall Thoraxwand {f}
thoracic wall hernia Brustwandhernie {f}
thoracic X-ray Thoraxaufnahme {f} [Röntgen]
thoracic X-ray Röntgenthoraxaufnahme {f}
thoracical thorakal
thoracicallythorakal
thoracicoabdominalthorakoabdominal
« ThisThisThisThisthisthomthorthorthorThotthou »
« backPage 278 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden