Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 297 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
three-monthly quartalsweise
three-month-old [attr.]vierteljährig
three-month-old baby drei Monate altes Baby {n}
three-month-old babydrei Monate alter Säugling {m}
three-months colic [condition within the first three months of life] Dreimonatskolik {f} [exzessives Schreien von Säuglingen während der ersten drei Lebensmonate]
three-movement [attr.]dreisätzig
three-movement form dreisätzige Form {f}
three-movement sonata dreisätzige Sonate {f}
three-nation tour Dreiländerreise {f}
three-naved basilica dreischiffige Basilika {f}
three-neck electric guitar <3-neck electric guitar>3-halsige E-Gitarre {f}
three-neck flask Dreihalskolben {m}
three-neck round-bottom flask Dreihalsrundkolben {m} [auch Dreihals-Rundkolben]
three-necked flaskDreihalskolben {m} [Labor]
three-nerved sandwort [Moehringia trinervia] Dreinervige Nabelmiere {f}
three-nerved sandwort [Moehringia trinervia]Wald-Nabelmiere / Waldnabelmiere {f}
threeness Dreiheit {f}
three-night stay Aufenthalt {m} von 3 Nächten
three-on-two situationDrei-gegen-zwei-Situation {f}
three-page articledreiseitiger Artikel {m}
three-pane window Isolierfenster {n} mit Dreifachverglasung
threepartdreiteilig
three-partdreiteilig
three-part [attr.] dreigliedrig
three-part [attr.] dreistimmig
threepart / three-part beggarticks / beggar-ticks [treated as sg.] [Bidens tripartita, syn.: B. comosa]Acker-Zweizahn {m}
three-part beggarticks [Bidens tripartita]Dreiteiliger Zweizahn {m}
three-part division Dreiteilung {f}
three-part song form dreiteilige Liedform {f}
three-partner lichen [Ramalina farinacea]Mehlige Astflechte {f}
three-partner lichen [Ramalina farinacea]Sorediöse Astflechte {f}
three-party call Dreierkonferenz {f}
three-party contract Dreiparteienvertrag {m}
three-peat [also: threepeat] [Am.] [coll.]Three-Peat {m} [auch: Threepeat] [dreimaliger Sieg in Folge bei einer Meisterschaft]
three-peat [Am.] Triple {n}
threepenny bitDreipennystück {n}
three-person [attr.] dreiköpfig [z. B. Familie]
three-person household Drei-Personen-Haushalt {m}
three-person household Dreipersonenhaushalt {m}
three-petalleddreiblättrig
three-phase dreiphasig
three-phase Dreiphasen-
three-phase Dreistufen-
three-phasedreiphasisch
three-phase ACDrehstrom {m}
three-phase AC Dreiphasenwechselstrom {m}
three-phase a.c. motorDrehstrommotor {m}
three-phase alternating currentDrehstrom {m}
three-phase alternating current Dreiphasenwechselstrom {m}
three-phase alternatorDrehstromgenerator {m}
three-phase armatureDrehstromanker {m}
three-phase asynchronous generator Drehstromasynchrongenerator {m}
three-phase circuit <3-phase circuit>Dreiphasenschaltung {f} <3-Phasen-Schaltung>
three-phase current Drehstrom {m}
three-phase current Dreiphasenwechselstrom {m}
three-phase current geared motor Drehstromgetriebemotor {m}
three-phase drive <3-phase drive>Drehstromantrieb {m}
three-phase electric power Dreiphasenwechselstrom {m}
three-phase electric power Drehstrom {m}
three-phase electric powerDreiphasenwechselspannung {f}
three-phase electric power Kraftstrom {m} [ugs.] [Dreiphasenwechselstrom]
three-phase electric power Starkstrom {m} [ugs.] [Dreiphasenwechselstrom]
three-phase four-wire system <3-phase four-wire system, 3-phase 4-wire system> Drehstrom-Vierleitersystem {n} [auch: Drehstromvierleitersystem]
three-phase generator Drehstromgenerator {m}
three-phase induction machineDrehstrom-Asynchronmaschine {f}
three-phase induction machine <3-phase induction machine> Drehstrom-Induktionsmaschine {f}
three-phase induction machine <3-phase induction machine> Drehstrominduktionsmaschine {f}
three-phase induction motor <3-phase induction motor>Drehstromasynchronmotor {m}
three-phase induction motor <3-phase induction motor>Drehstrom-Asynchronmotor {m}
three-phase installation [system]Drehstromanlage {f}
three-phase machine Drehstrommaschine {f}
three-phase machineDrehfeldmaschine {f}
three-phase machineDreiphasenmaschine {f}
three-phase motorDrehstrommotor {m}
three-phase network Drehstromnetz {n}
three-phase planDreistufenplan {m}
three-phase stator <3-phase stator> Drehstromstator {m}
three-phase system Drehstromsystem {n}
three-phase three-wire system <3-phase three-wire system, 3-phase 3-wire system> Drehstrom-Dreileitersystem {n} [auch: Drehstromdreileitersystem]
three-phase transformerDrehstromtransformator {m}
three-piece [attr.] aus drei Teilen bestehend [attr.]
three-piece [attr.] dreiteilig
three-piece [attr.] [e. g. band, group] dreiköpfig
three-piece hardtop [auto roof]dreiteiliges Hardtop {n} [Fahrzeugdach]
three-piece rim dreiteilige Felge {f}
three-piece set dreiteilige Garnitur {f}
three-piece suitdreiteiliger Anzug {m}
three-piece suitDreiteiler {m} [Anzug]
three-piece suite Couchgarnitur {f}
three-piece suite [Br.]dreiteilige Couchgarnitur {f}
three-pin XLR connectordreipoliger XLR-Steckverbinder {m}
three-pin XLR connector <3-pin XLR connector> dreipoliger XLR-Stecker {m} <3-poliger XLR-Stecker>
three-place [attr.] [decimal] dreistellig [dezimal]
three-ply [attr.]aus drei Schichten [nachgestellt]
three-ply [attr.] dreilagig
three-ply built-up roof cladding Dreilagenklebedachdeckung {f}
three-ply built-up roof cladding Dreischichtenspachteldeckung {f}
three-ply parquet Dreischichtparkett {n}
three-point bending test Dreipunktbiegeversuch {m}
three-point connection Dreipunktschaltung {f}
« threthrethrethrethrethrethrethrethrethrethri »
« backPage 297 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten