Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 301 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
thrombocyteThrombozyt {m}
thrombocyte adhesion Thrombozytenadhäsion {f}
thrombocyte aggregation Thrombozytenaggregation {f}
thrombocyte concentrate Thrombozytenkonzentrat {n} [auch: Thrombozyten-Konzentrat]
thrombocytesThrombozyten {pl}
thrombocytesBlutplättchen {pl}
thrombocytic thrombozytär
thrombocytopathiaThrombozytopathie {f}
thrombocytopenia Thrombozytopenie {f}
thrombocytopenic thrombozytopenisch
thrombocytopenic purpura thrombozytopenische Purpura {f}
thrombocytosis Thrombozytose {f}
thromboelastography [TEG ®] Thromboelastographie {f} [TEG ®]
thromboelastometry Thromboelastometrie {f}
thromboelastometry [blood clotting, etc. (hematology, hemostasis)]Thrombelastometrie {f} [Blutgerinnung, Aufzeichnung der Gerinnselfestigkeit]
thrombo-embolectomy Thromboembolektomie {f}
thromboembolectomyThromboembolektomie {f}
thromboembolic thromboembolisch
thromboembolic event thromboembolisches Ereignis {n}
thromboembolic stockings Thromboseprophylaxestrümpfe {pl}
thromboembolism Thrombembolie {f}
thromboembolism Thromboembolie {f}
thrombo-endarterectomyThrombendarteriektomie {f}
thrombogenic thrombogen
thrombogenicityThrombogenität {f}
thrombokinase Thrombokinase {f}
thrombolysisThrombolyse {f}
thrombolytic thrombolytisch
thrombolytic agentFibrinolytikum {n}
thrombolytic agent Thrombolytikum {n}
thrombolytic therapy Thrombolysetherapie {f}
thrombolytics Thrombolytika {pl}
thrombopathyThrombopathie {f}
thrombopeniaThrombopenie {f}
thrombopenic thrombopenisch
thrombophiliaThrombophilie {f}
thrombophlebitis Thrombophlebitis {f}
thromboplastinThromboplastin {n}
thrombopoiesis Thrombopoese {f}
thromboprophylactic stocking Thromboseprophylaxestrumpf {m}
thromboprophylaxisThromboseprophylaxe {f}
thrombose Thrombose {f}
thromboses Thrombosen {pl}
thrombosisThrombose {f}
thrombosis due to stasis Stagnationsthrombose {f}
thrombosis preventionThromboseprophylaxe {f}
thrombosis prophylaxisThrombosevorsorge {f}
thrombosis prophylaxis Thromboseprophylaxe {f}
thrombospondinThrombospondin {n}
thrombotic thrombotisch
thrombotic embolism Thromboembolie {f}
thrombotic risk Thromboserisiko {n}
thrombotic thrombocytopenic purpura thrombotisch-thrombozytopenische Purpura {f}
thrombotic thrombopenic purpura thrombotisch-thrombopenische Purpura {f}
thromboxane Thromboxan {n}
thromboxane synthesisThromboxansynthese {f}
thrombus Thrombus {m}
thrombus Pfropf {m}
thrombusBlutpfropf {m} [Blutgerinnsel, das in den Gefäßen oder im Herzen entstanden ist]
thrombus formation Thrombusbildung {f}
thrombus scintigraphyThrombusszintigraphie {f}
throneThron {m}
throne [facetious: toilet] Pott {m} [ugs.]
throne anniversaryThronjubiläum {n}
throne claimant Thronanwärter {m}
throne holder Thronhalter {m} [tibetischer Buddhismus]
throne nameThronname {m}
throne of CharlemagneKarlsthron {m} [Aachen]
throne of grace Gnadenthron {m}
throne room Thronsaal {m}
thronesThrone {pl}
throngGedränge {n}
throng Zulauf {m}
throng Pulk {m} [von Menschen]
throng Menschenmenge {f}
throngSchar {f} [veraltet]
throng Menschengewühl {n}
throngGewühl {n}
throng of mediaPressepulk {m}
thronged gedrängt
thronged with people dicht von Menschen bevölkert
thronging bedrängend
thronging drängend
throscid beetles [family Throscidae] Hüpfkäfer {pl}
throstle Drossel {f}
throstle [Turdus philomelos] [dialect] Singdrossel {f}
throstles Drosseln {pl}
throttle Drossel {f}
throttle bodyDrosselklappe {f}
throttle body housing Drosselklappengehäuse {n}
throttle boreDrosselbohrung {f}
throttle check valve Drosselrückschlagventil {n}
throttle control Gashebel {m}
throttle control Gaspedal {n}
throttle controlsGashebel {pl}
throttle disc Drosselscheibe {f}
throttle disk [Am.] Drosselscheibe {f}
throttle (lever)Gashebel {m}
throttle linkageGasgestänge {n}
throttle linkage Drosselklappenbetätigung {f}
« threthrethrethrithrithrothrothrothrothruthru »
« backPage 301 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden