Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 308 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
thymy thymianartig
Thyolo alethe [Alethe choloensis]Choloalethe {f}
thyratron Thyratron {n}
thyreocalcitonin Thyreocalcitonin {n}
thyreostaticthyreostatisch
thyreostaticschilddrüsenhemmend
thyreostatic (agent) Thyrostatikum {n} [selten] [Thyreostatikum]
thyreostatic drugs Thyreostatika {pl}
thyristorThyristor {m}
thyristor diode Thyristordiode {f}
thyristor diodeVierschichtdiode {f}
thyristor high voltage switch gearThyristor-Hochspannungsschaltwerk {n}
thyristor switch Thyristorschalter {m}
thyristor-controlledthyristorgesteuert
thyristors Thyristoren {pl}
thyrochondrotomy [thyrotomy]Thyreochondrotomie {f} [Thyreotomie]
thyrocricotomy [cricothyrotomy] Koniotomie {f}
thyrofissure [thyrotomy]Thyreotomie {f}
thyroglobulin Thyreoglobulin {n}
thyroglossal duct cysts Ductus-thyreoglossus-Zyste {f}
thyroid thyreoidal
thyroid Thyreoidea {f}
thyroid antibodiesSchilddrüsenantikörper {pl}
thyroid artery [Arteria thyroidea]Schilddrüsenschlagader {f}
thyroid cancer Schilddrüsenkrebs {m}
thyroid cancer [Struma maligna]Schilddrüsenkarzinom {n}
thyroid carcinomaSchilddrüsenkarzinom {n}
thyroid cartilageSchilddrüsenknorpel {m}
thyroid cartilage [Cartilago thyroidea]Schildknorpel {m} [am Kehlkopf]
thyroid cell Schilddrüsenzelle {f}
thyroid diagnostics Schilddrüsendiagnostik {f}
thyroid diseaseSchilddrüsenerkrankung {f}
thyroid disorder Schilddrüsenstörung {f}
thyroid dysfunction Fehlfunktion {f} der Schilddrüse
thyroid dysfunction Schilddrüsenstörung {f}
thyroid eye disease endokrine Orbitopathie {f}
thyroid eye disease endokrine Ophthalmopathie {f}
thyroid gland hormones Schilddrüsenhormone {pl}
thyroid gland scintigram Schilddrüsenszintigramm {n}
thyroid (gland) [Glandula thyreoidea, Glandula thyroidea]Schilddrüse {f}
thyroid (gland) cancer Schilddrüsenkrebs {m}
thyroid glandsSchilddrüsen {pl}
thyroid heart Kropfherz {n}
thyroid hormone Schilddrüsenhormon {n}
thyroid hormone receptor Schilddrüsenhormonrezeptor {m}
thyroid hormone resistance Schilddrüsenhormonresistenz {f}
thyroid hormones Schilddrüsenhormone {pl}
thyroid hyperfunction Überfunktion {f} der Schilddrüse
thyroid hyperfunctionSchilddrüsenüberfunktion {f}
thyroid hypofunction Schilddrüsenunterfunktion {f}
thyroid isthmus [isthmus of thyroid] Schilddrüsenenge {f} [ugs.]
thyroid noduleSchilddrüsenknoten {m}
thyroid nodulesKnoten {pl} (in) der Schilddrüse
thyroid peroxidaseSchilddrüsenperoxidase {f}
thyroid peroxidase Thyreoperoxidase {f}
thyroid scan [thyroid scintigraphy]Schilddrüsenscan {m}
thyroid scintigraphy Schilddrüsenszintigraphie {f}
thyroid scintigraphySchilddrüsenszintigrafie {f}
thyroid shield Schilddrüsenschutz {m}
thyroid sonography Schilddrüsensonographie {f}
thyroid sonographySchilddrüsensonografie {f}
thyroid storm [thyrotoxic crisis]thyreotoxische Krise {f}
thyroid surgery Schilddrüsenchirurgie {f}
thyroid therapy Therapie {f} von Schilddrüsenerkrankungen
thyroid tissueSchilddrüsengewebe {n}
thyroid tumor [Am.]Schilddrüsentumor {m}
thyroid tumour [Br.]Schilddrüsentumor {m}
thyroid veins Schilddrüsenvenen {pl}
thyroidalthyreoidal
thyroid-associated orbitopathy [Graves' orbitopathy]endokrine Orbitopathie {f}
thyroidea stimulating hormone Thyroidea-stimulierendes Hormon {n}
thyroidea stimulating hormone Thyreotropin {n}
thyroidectomy Thyroidektomie {f}
thyroidectomy Thyreoidektomie {f}
thyroiditisThyroiditis {f}
thyroiditisSchilddrüsenentzündung {f}
thyroiditisThyreoiditis {f}
thyroidotomy [thyrotomy]Thyreotomie {f}
thyroidsSchilddrüsen {pl}
thyroid-stimulatingthyreoideastimulierend
thyroid-stimulating hormone thyreoidstimulierendes Hormon {n}
thyroliberine Thyroliberin {n}
thyroperoxidase Thyreoperoxidase {f}
thyrostat Thyreostatikum {n}
thyrotomy [incision of the larynx through the thyroid cartilage]Thyreotomie {f} [operative Schildknorpeldurchtrennung]
thyrotoxic thyreotoxisch
thyrotoxic coma thyreotoxisches Koma {n}
thyrotoxic comaBasedow-Koma {n}
thyrotoxic crisisthyreotoxische Krise {f}
thyrotoxicosisThyreotoxikose {f} [Schilddrüsenvergiftung]
thyrotoxicosis Schilddrüsenvergiftung {f}
thyroxinThyroxin {n}
thyroxine Thyroxin {n}
thyroxine molecule Thyroxinmolekül {n}
thyroxine-bindingthyroxinbindend
thyroxine-binding globulin thyroxinbindendes Globulin {n}
Thyrrhenian wall lizard [Podarcis tiliguerta] Tyrrhenische Mauereidechse {f}
thyrse sorrel [Rumex thyrsiflorus] Straußblütiger Sauerampfer {m}
thyrse sorrel [Rumex thyrsiflorus]Rispen-Sauerampfer {m}
thyrse sorrel [Rumex thyrsiflorus]Bahndamm-Ampfer / Bahndammampfer {m}
« thruthugthumthunthwathymthyrTibetickticktick »
« backPage 308 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden