Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 311 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
thyroid surgery Schilddrüsenchirurgie {f}
thyroid therapyTherapie {f} von Schilddrüsenerkrankungen
thyroid tissue Schilddrüsengewebe {n}
thyroid tumor [Am.]Schilddrüsentumor {m}
thyroid tumour [Br.]Schilddrüsentumor {m}
thyroid veins Schilddrüsenvenen {pl}
thyroidalthyreoidal
thyroid-associated orbitopathy [Graves' orbitopathy]endokrine Orbitopathie {f}
thyroidea stimulating hormone Thyroidea-stimulierendes Hormon {n}
thyroidea stimulating hormone Thyreotropin {n}
thyroidectomy Thyroidektomie {f}
thyroidectomy Thyreoidektomie {f}
thyroiditisThyroiditis {f}
thyroiditis Schilddrüsenentzündung {f}
thyroiditisThyreoiditis {f}
thyroidotomy [thyrotomy]Thyreotomie {f}
thyroidsSchilddrüsen {pl}
thyroid-stimulating thyreoideastimulierend
thyroid-stimulating hormone thyreoidstimulierendes Hormon {n}
thyroliberine Thyroliberin {n}
thyroperoxidase Thyreoperoxidase {f}
thyrostat Thyreostatikum {n}
thyrotomy [incision of the larynx through the thyroid cartilage] Thyreotomie {f} [operative Schildknorpeldurchtrennung]
thyrotoxicthyreotoxisch
thyrotoxic comathyreotoxisches Koma {n}
thyrotoxic coma Basedow-Koma {n}
thyrotoxic crisis thyreotoxische Krise {f}
thyrotoxicosisThyreotoxikose {f} [Schilddrüsenvergiftung]
thyrotoxicosisSchilddrüsenvergiftung {f}
thyroxin Thyroxin {n}
thyroxine Thyroxin {n}
thyroxine molecule Thyroxinmolekül {n}
thyroxine-binding thyroxinbindend
thyroxine-binding globulin thyroxinbindendes Globulin {n}
Thyrrhenian wall lizard [Podarcis tiliguerta] Tyrrhenische Mauereidechse {f}
thyrse sorrel [Rumex thyrsiflorus] Straußblütiger Sauerampfer {m}
thyrse sorrel [Rumex thyrsiflorus] Rispen-Sauerampfer {m}
thyrse sorrel [Rumex thyrsiflorus]Bahndamm-Ampfer / Bahndammampfer {m}
thyrse sorrel [Rumex thyrsiflorus]Rispenampfer {m}
thyrsosThyrsosstab {m}
thyrsus Thyrsosstab {m}
thyrus woodThyrusholz {n}
Thysanoptera genusFransenflüglergattung {f}
Thysanoptera genusThysanopterengattung {n}
Thysanoptera speciesThysanopterenart {f}
Thysanoptera species Fransenflüglerart {f}
thysanopteran fauna Fransenflügler-Fauna {f}
thysanopteran fauna Thysanopterenfauna {f} [Fransenflüglerfauna]
thysanopteran genus Thysanopterengattung {n}
thysanopteran genusFransenflüglergattung {f}
thysanopteran species Thysanopterenart {f}
thysanopteran species Fransenflüglerart {f}
thysanopterans [order Thysanoptera]Thysanopteren {pl}
thysanopterans [order Thysanoptera] Fransenflügler {pl}
thysanopterans [order Thysanoptera] Blasenfüße {pl} [Fransenflügler]
thysanopterans [order Thysanoptera] Thripse {pl}
thyself [poet.]du selbst
ti plant [Cordyline fruticosa] Keulenlilie {f}
ti tree oil [melaleuca oil] Australisches Teebaumöl {n}
tiabendazole Tiabendazol {n}
Tian ShanTian Shan {m}
Tian Shan [also: Tien Shan]Tienschan {m}
Tian'anmenTor {n} des himmlischen Friedens
TiananmenTor {n} des himmlischen Friedens
Tiananmen SquarePlatz {m} des himmlischen Friedens
Tiananmen Square Tian'anmen-Platz {m}
TianjinTianjin {n}
Tianjin Tientsin {n}
tiaraPapstkrone {f}
tiaraTiara {f}
tiaraDiadem {n}
tib [archaic] [easy girl] leichtes Mädchen {n}
Tiber Tiber {m}
Tiberiantiberiensisch
Tiberian tiberianisch
Tibesti Tibesti {n}
Tibesti Mountains {pl} Tibestigebirge {n}
TibetTibet {n}
Tibet rosefinch [Carpodacus roborowskii, syn.: Kozlowia roborowskii] Roborowskigimpel {m} [auch: Roborowski-Gimpel]
Tibetan tibetanisch
Tibetan Tibeter {m}
Tibetan tibetisch
TibetanTibetisch {n}
TibetanTibetaner {m}
Tibetan [female]Tibeterin {f}
Tibetan [female] Tibetanerin {f}
Tibetan antelope [Pantholops hodgsonii]Tibetantilope {f}
Tibetan antelope [Pantholops hodgsonii] Tschiru {m}
Tibetan babax [Babax koslowi] Koslowbabax {m}
Tibetan black bear [Ursus thibetanus] Asiatischer Schwarzbär {m}
Tibetan black bear [Ursus thibetanus]Kragenbär {m}
Tibetan bunting [Emberiza koslowi] Koslowammer {f} [fachspr. auch {m}]
Tibetan bunting [Emberiza koslowi]Tibetammer {f} [fachspr. auch {m}]
Tibetan cotoneaster [Cotoneaster conspicuus] Bogen-Zwergmispel / Bogenzwergmispel {f}
Tibetan cotoneaster [Cotoneaster conspicuus] Tibetanische Zwergmispel {f}
Tibetan crane [Grus nigricollis] Schwarzhalskranich {m}
Tibetan dwarf hamster [Cricetulus kamensis, syn.: C. kozlovi, C. lama]Kham-Zwerghamster {m}
Tibetan eared pheasant [Crossoptilon harmani] Harman-Ohrfasan {m}
Tibetan eared-pheasant [Crossoptilon harmani]Harman-Ohrfasan {m}
Tibetan fox [Vulpes ferrilata] Tibetfuchs {m}
« thruthumthunThurthymthyrTibeticatickticktida »
« backPage 311 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden