dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe T

Registrieren

Home

New Website

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 382 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

English	German
tissue augmentation	Gewebevermehrung {f}
tissue augmentation	Gewebeaugmentation {f}
tissue bleeding	Gewebeblutung {f}
tissue cells	Gewebezellen {pl}
tissue change [also: change in tissue]	Gewebeveränderung {f}
tissue compression	Gewebekompression {f}
tissue concentration	Gewebekonzentration {f}
tissue concentration	Gewebskonzentration {f} [selten] [Gewebekonzentration]
tissue contrast	Gewebekontrast {m}
tissue culture	Gewebekultur {f}
tissue culture cell	Gewebekulturzelle {f}
tissue culture cells	Gewebekulturzellen {pl}
tissue culture hood	Sicherheitswerkbank {f}
tissue cyst	Gewebszyste {f}
tissue damage	Gewebeschaden {m}
tissue damage	Gewebeschäden {pl}
tissue death	Gewebstod {m}
tissue death	Gewebetod {m}
tissue destruction	Gewebezerstörung {f}
tissue development	Gewebeentwicklung {f}
tissue disease	Gewebeerkrankung {f}
tissue displaceability	Gewebsverschieblichkeit {f}
tissue donation	Gewebespende {f}
tissue Doppler	Gewebedoppler {m}
tissue Doppler echocardiography <TDE>	Gewebe-Doppler-Echokardiographie {f}
tissue Doppler echocardiography <TDE>	Gewebe-Doppler-Echokardiografie {f}
tissue dose	Gewebedosis {f}
tissue doses	Gewebedosen {pl}
tissue emphysema	Hautemphysem {n}
tissue engineering	Gewebetechnik {f}
tissue engineering	Gewebe-Engineering {n}
tissue engineering	Gewebezüchtung {f}
tissue engineering	Gewebetechnologie {f}
tissue engineering {sg} <TE>	Gewebezüchtungen {pl}
tissue engineering <TE>	Tissue-Engineering {n} <TE>
tissue engineering <TE>	Tissue Engineering {n} <TE>
tissue engineering <TE>	Gewebekonstruktion {f} [Tissue Engineering]
tissue equivalence	Gewebeäquivalenz {f}
tissue equivalent material <TEM> [EUR 17538]	gewebeäquivalentes Material {n}
tissue examination	Gewebeuntersuchung {f}
tissue excision	Gewebsexzision {f}
tissue explant	Gewebeexplantat {n}
tissue extract	Gewebeextrakt {m}
tissue factor <TF>	Gewebefaktor {m}
tissue fibre [Br.]	Gewebefaser {f}
tissue filter	Gewebefilter {m} [fachspr. meist {n}]
tissue fluid	Gewebeflüssigkeit {f}
tissue fluid	Gewebsflüssigkeit {f}
tissue fluids	Gewebsflüssigkeiten {pl}
tissue fluids	Gewebeflüssigkeiten {pl}
tissue forceps {pl} [one pair]	Gewebe-Pinzette {f}
tissue forceps {pl} [one pair]	Gewebepinzette {f}
tissue function	Gewebefunktion {f}
tissue functions	Gewebefunktionen {pl}
tissue glue	Gewebekleber {m} [Wundverschluss]
tissue grasping forceps {pl} [one pair]	Gewebefasspinzette {f}
tissue haemorrhage [Br.]	Gewebeblutung {f}
tissue healing	Gewebeheilung {f}
tissue hemorrhage [Am.]	Gewebeblutung {f}
tissue homeostasis [Am.]	Gewebehomöostase {f} [auch: Gewebe-Homöostase]
tissue homeostasis [Am.]	Gewebshomöostase {f}
tissue homoeostasis [Br.]	Gewebehomöostase {f}
tissue homogenate	Gewebehomogenat {n}
tissue homogenate	Gewebshomogenat {n}
tissue hormone	Gewebehormon {n}
tissue hormone	Gewebshormon {n}
tissue hormones	Gewebehormone {pl}
tissue hormones	Gewebshormone {pl}
tissue hypoxia	Gewebehypoxie {f}
tissue hypoxia	Gewebshypoxie {f}
tissue infection	Gewebeinfektion {f}
tissue infections	Gewebeinfektionen {pl}
tissue infiltration	Gewebeinfiltration {f}
tissue inflammation	Gewebeentzündung {f}
tissue inflammation	Gewebsentzündung {f}
tissue injury	Gewebeverletzung {f}
tissue injury	Gewebsverletzung {f}
tissue layer	Gewebeschicht {f}
tissue layer	Gewebsschicht {f}
tissue loss	Gewebsverlust {m}
tissue loss	Gewebeverlust {m}
tissue macrophage	Gewebemakrophage {m}
tissue macrophage	Gewebsmakrophage {m}
tissue macrophages	Gewebemakrophagen {pl}
tissue macrophages	Gewebsmakrophagen {pl}
tissue (moth) [Triphosa dubitata]	Olivbrauner Höhlenspanner {m}
tissue necrosis	Gewebsnekrose {f}
tissue of lies	Lügengespinst {n}
tissue of lies	verwobene Lüge {f}
tissue of lies	Lügengebäude {n}
tissue of lies	Lügengewebe {n}
tissue of lies	Lügennetz {n}
tissue paper	Seidenpapier {n}
tissue paper	Tissue-Papier {n} [auch: Tissuepapier]
tissue papers	Seidenpapiere {pl}
tissue parameter	Gewebeparameter {m}
tissue penetration	Gewebegängigkeit {f}
tissue penetration	Gewebe-Eindringtiefe {f}
tissue perfusion	Gewebeperfusion {f}
tissue plasminogen activator <tPA, PLAT>	Gewebsplasminogenaktivator {m}
« tint — tiny — Tipp — tipt — tire — tiss — tiss — tita — titl — titl — titu »

« back

Page 382 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten