Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 51 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
tastemaker[stilprägende Person]
tasterKoster {m}
taster [Br.] [coll.] [small example] Kostprobe {f} [fig.] [kleines Beispiel]
taster [person] Verkoster {m}
taster course [Br.] [NZ]Schnupperkurs {m} [ugs.]
taster week Schnupperwoche {f}
tastesGeschmäcker {pl}
tastes Geschmacksrichtungen {pl}
Tastes differ. Die Geschmäcker sind verschieden.
tastevin Tastevin {m} [kleine, flache Probierschale für Wein]
tastevin Probierschale {f} [für Wein]
tastierschmackhafter
tastiestschmackhafteste
tastily geschmackvoll
tastilyschmackhaft
tastiness Schmackhaftigkeit {f}
tastingschmeckend
tasting Kosten {n}
tasting Degustation {f} [schweiz.]
tastingVerkostung {f}
tasting verkostend
tastingSchmecken {n}
tasting agentGeschmacksstoff {m}
tasting and nosing glasses Probier- und Verkostungsgläser {pl}
tasting counterVerkostungstheke {f}
tasting glass Probierglas {n}
tasting menu Degustationsmenü {n}
tasting notes {pl}Verkostungsnotizen {pl}
tasting room Verkaufs- und Verkostungsraum {m}
tasting spoonProbierlöffel {m}
tasty schmackhaft
tasty geschmackvoll
tasty wohlschmeckend
tasty lecker
tastygschmackig [österr.] [schmackhaft]
tasty [Br.] [coll.] super [ugs.]
tasty [Br.] [coll.] klasse [ugs.] [indekl.]
tasty [coll.] resch [südd.] [österr.] [fig.] [knackig]
tasty [esp. of alcoholic beverages]süffig
tasty ass [Am.] [sl.] Knackarsch {m} [ugs.]
tasty bird [Br.] [coll.] Sahneschnitte {f} [ugs.] [attraktives/sexy Mädchen, Frau]
tasty bird [esp. Br.] [coll.] geile Schnecke {f} [ugs.] [attraktives Mädchen, Frau]
tasty bird [esp. Br.] [sl.] geile Tussi {f} [ugs.] [attraktives Mädchen, Frau]
tasty birds [esp. Br.] [sl.] geile Tussen {pl} [ugs.] [attraktive Mädchen, Frauen]
tasty bottom Knackpo {m}
tasty bum Knackpo {m}
tasty butt [Am.] Knackpo {m}
tasty chick [esp. Am.] [sl.]Sahneschnitte {f} [ugs.] [attraktives / sexy Mädchen, Frau]
tasty chick [esp. Am.] [sl.]geile Tussi {f} [ugs.] [attraktives Mädchen, Frau]
tasty chick [esp. Am.] [sl.] geile Schnecke {f} [ugs.] [attraktives Mädchen, Frau]
tasty chicks [esp. Am.] [sl.]geile Tussen {pl} [ugs.] [attraktive Mädchen, Frauen]
tasty chicks [esp. Am.] [sl.] geile Tussis {pl} [ugs.] [attraktive Mädchen, Frauen]
tasty dish geschmackvolles Gericht {n}
tasty morselLeckerbissen {m}
tasty morsels kleine Schweinereien {pl} [Delikatessen]
tasty tidbit [Am.]Leckerbissen {m}
tasty tidbit [Am.] Schmankerl {n} [bayer.] [österr.]
tasty titbit [Br.]Leckerbissen {m}
tat [Br.] [coll.]Plunder {m}
tat [Br.] [coll.]Schrott {m} [Ramsch]
tat [Br.] [coll.] [shoddy articles] Ramsch {m} [ugs.]
tat [sl.] [tattoo] Tätowierung {f}
Tat language Tatisch {n}
tata [Am.] [sl.] [also spelled ta-ta or ta ta]Titte {f} [vulg.]
TATA box TATA-Box {f}
Ta-ta! [Br.] [coll.]Auf Wiedersehen!
Tata! [Br.] [coll.]Servus! [österr.] [bayer.]
Tata! [Br.] [coll.]Tschüss! [ugs.]
Tata! [Br.] [coll.] Auf Wiedersehen!
Ta-ta! [Br.] [coll.] Papa! [österr.] [ugs.] [Rsv.] [auch: Baba!] [Abschiedsgruß]
TATA-binding protein TATA-bindendes Protein {n}
tataki Tataki {n}
tatamiTatami {f}
tatami mat floor mit Tatami(-Matten) ausgelegter Boden {m}
TatarTatarisch {n}
TatarTatar {m}
Tatar [female] Tatarin {f}
Tatar alphabettatarisches Alphabet {n}
Tatar language tatarische Sprache {f}
Tatar maple [Acer tataricum] Tatarischer Steppenahorn {m}
Tatar maple [Acer tataricum] Tataren-Ahorn {m}
Tatar maple [Acer tataricum] Steppen-Ahorn {m}
Tatar maple [Acer tataricum] Feuer-Ahorn {m}
Tatar maple [Acer tataricum] Schwarzring-Ahorn / Schwarzringahorn {m}
Tatar maple [Acer tataricum] Tatarischer Steppen-Ahorn {m}
tatar sauce Sauce Tatar {f}
Tatar yoke Tatarenjoch {n}
[tatar message, fake message]Tatarenmeldung {f} [veraltend]
TatariaTatarstan {n}
Tatarian catchfly [Silene tatarica, syn.: Cucubalus tataricus]Tataren-Leimkraut / Tatarenleimkraut {n}
Tatarian catchfly [Silene tatarica, syn.: Cucubalus tataricus] Tatarisches Leimkraut {n}
Tatarian cephalaria [Cephalaria gigantea, syn.: Cephalaria tatarica] Riesen-Schuppenkopf {m}
Tatarian cephalaria [Cephalaria gigantea, syn.: Cephalaria tatarica] Gelbe Riesenskabiose {f}
Tatarian cephalaria [Cephalaria gigantea, syn.: Cephalaria tatarica] Großer Schuppenkopf {m}
Tatarian dogwood [Cornus alba, syn.: C. alba var. sibirica, C. sericea, C. stolonifera, C. tatarica, Swida alba, Thelycrania alba]Tatarischer Hartriegel {m}
Tatarian dogwood [Cornus alba, syn.: C. alba var. sibirica, C. sericea, C. stolonifera, C. tatarica, Swida alba, Thelycrania alba] Weißer Hartriegel {m}
Tatarian dogwood [Cornus alba, syn.: C. alba var. sibirica, C. sericea, C. stolonifera, C. tatarica, Swida alba, Thelycrania alba]Tataren-Hartriegel / Tatarenhartriegel {m}
Tatarian dogwood [Cornus sericea, syn.: C. alba var. coloradensis, C. occidentalis, C. stolonifera] Sprossender Hartriegel {m}
Tatarian dogwood [Cornus sericea, syn.: C. alba var. coloradensis, C. occidentalis, C. stolonifera] Seidiger Hartriegel {m}
Tatarian honeysuckle [Lonicera tatarica] Tataren-Heckenkirsche {f}
« tarptarttarttaskTasmtastTatatatttauttawnTaxA »
« backPage 51 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten