dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe T

Registrieren

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 78 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

English	German
technical	technisch
technical	handwerklich
technical	fachsprachlich <fachspr.>
technical	Fach-
technical	fachwissenschaftlich
technical [problems, vocabulary]	fachspezifisch
technical ability [football]	technisches Können {n}
technical account	versicherungstechnische Rechnung {f}
technical acoustics [treated as sg.]	technische Akustik {f}
technical advances	technische Fortschritte {pl}
technical advances	technologische Fortschritte {pl}
technical advice	technische Beratung {f}
technical adviser	Fachberater {m}
technical advisor	technischer Berater {m}
technical advisory committee <TAC>	technischer Beirat {m} <TB>
technical advisory council <TAC>	technischer Beirat {m} <TB>
technical ambition	technischer Ehrgeiz {m}
technical analysis	technische Analyse {f}
technical analysis	Fachanalyse {f}
technical analysis	Technikanalyse {f}
technical and further education institutions {pl} <TAFE institutions> [known as either colleges or institutes in Australia]	[australisches Berufsausbildungssystem]
technical application	technische Anwendung {f}
technical area [football]	Coaching-Zone {f}
technical area [football]	technische Zone {f}
technical aspects	technische Aspekte {pl}
technical assistance	technische Hilfe {f}
technical assistance	technische Unterstützung {f}
technical assistant <TA>	technischer Assistent {m}
technical assistant <TA>	technischer Gehilfe {m} [geh.]
technical assistant <TA> [female]	technische Assistentin {f}
technical assistant <TA> [female]	technische Gehilfin {f} [geh.]
technical atmosphere <at>	technische Atmosphäre {f} <at>
technical axe [coll.] [ice tool]	Eisgerät {n}
technical biology <TB>	technische Biologie {f}
technical brochures	technische Unterlagen {pl}
Technical Building Regulations	Technische Baubestimmungen {pl}
Technical Bureau [Ireland]	Kriminaltechnisches Institut {n} <KTI>
technical capabilities	technische Möglichkeiten {pl}
technical centre [Br.]	Technikum {n}
technical change	technische Änderung {f}
technical change	technologische Veränderung {f}
technical change	technologische Änderung {f}
technical changes	technische Änderungen {pl}
Technical changes reserved.	Technische Änderungen vorbehalten.
technical characteristics	technische Daten {pl}
technical check	technische Überprüfung {f}
technical check	technische Kontrolle {f}
technical cleanliness [of components and systems]	technische Sauberkeit {f} [von Bauteilen und Systemen]
technical college	Berufsfachschule {f}
technical college	Fachschule {f}
technical college	Berufskolleg {n}
technical college of vocational education	Berufsfachschule {f}
technical commission [expert commission]	Fachkommission {f}
technical committee	Fachausschuss {m}
technical committee	technischer Ausschuss {m}
technical committee	Technikausschuss {m}
technical committee <TC> [e.g. ISO, IEC, CEN, CENELEC, ETSI]	technisches Komitee {n}
technical component report	Teilegutachten {n}
technical connection conditions	technische Anschlussbedingungen {pl}
technical consequences	Technikfolgen {pl}
technical consultant	technischer Berater {m}
technical consultant [female]	technische Beraterin {f}
technical contact person	technischer Ansprechpartner {m}
technical contribution	Fachbeitrag {m}
technical control	technische Überprüfung {f}
Technical Control Board	Technischer Überwachungsverein {m} <TÜV>
technical corrigendum <TC> [also Cor]	technisches Corrigendum {n} <TC>
technical cotton <TC>	[Mischgewebe aus Baumwolle und Polyester]
technical crew	Gewerk {n} [Gruppe v. Handwerkern e. best. Fachrichtung]
technical (customer) service	technischer Kundendienst {m}
technical data	technische Daten {pl}
technical data	Auslegungsdaten {pl}
Technical data are subject to change.	Technische Änderungen vorbehalten.
technical data in comparison	technische Daten {pl} im Vergleich
technical (data) sheet	technisches Datenblatt {n}
technical datasheet	technisches Datenblatt {n}
technical decline	technischer Rückgang {m}
technical defect	technischer Fehler {m}
technical defect	technischer Mangel {m}
technical defect	technischer Defekt {m}
technical defect	technisches Gebrechen {n}
technical defects	technische Mängel {pl}
technical deficiency	technischer Mangel {m}
technical delivery condition	technische Lieferbedingung {f}
technical demands	technische Erfordernisse {pl}
technical description	technische Beschreibung {f}
technical design	technische Ausführung {f}
technical design	technisches Konzept {n}
technical development	technische Entwicklung {f}
technical development plan	Plan {m} der technischen Entwicklung
technical dictionary	technisches Wörterbuch {n}
technical dictionary	Fachwörterbuch {n}
technical difficulties	technische Schwierigkeiten {pl}
technical diploma	technisches Fachabitur {n}
technical director	technischer Leiter {m}
technical director [female]	technische Leiterin {f}
technical discussion	Fachgespräch {n}
technical distinction	technische Unterscheidung {f}
technical documentation	technische Dokumentation {f}
technical documentation {sg}	technische Unterlagen {pl}
« team — team — team — tear — teas — tech — tech — tech — tech — tech — tech »

« back

Page 78 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten