Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: taxation
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: taxation
taxation
Besteuerung {f}
Steuerwesen {n}fin.pol.
Steuerveranschlagung {f}
to avoid taxation
Steuer umgehen
to decrease taxation
Steuern zurücknehmen
company taxation
Unternehmensbesteuerung {f}
deferred taxation
nachgelagerte Besteuerung {f}
degressive taxation
degressive Besteuerung {f}
direct taxation
Direktbesteuerung {f}
direkte Besteuerung {f}
double taxation
Doppelbesteuerung {f}
e-taxation
E-Taxation {f}fin.Internet
ecological taxation
Ökosteuer {f}econ.
energy taxation
Energiebesteuerung {f}
foreign taxation
ausländische Besteuerung {f}
group taxation
Gruppenbesteuerung {f}
Konzernbesteuerung {f}acc.fin.
heavy taxation
schwer lastende Besteuerung {f}
income taxation
Einkommensbesteuerung {f}fin.
Besteuerung {f} des Einkommensfin.
increased taxation
erhöhte Steuerlast {f}
indirect taxation
indirekte Besteuerung {f}
insurance taxation
Versicherungsbesteuerung {f}insur.
Versteuerung {f} von Versicherungeninsur.
joint taxation [household]
gemeinsame Haushaltsbesteuerung {f} / Haushaltsveranlagung {f}fin.
light taxation
leichte Besteuerung {f}
minimum taxation
Mindestbesteuerung {f}fin.
multiple taxation
Mehrfachbesteuerung {f}
mehrfache Besteuerung {f}
oppressive taxation
drückende Steuerlast {f}
progressive taxation
Steuerprogression {f}
progressive Besteuerung {f}
taxation authority
Finanzbehörde {f}
taxation concept [also: concept of taxation]
Steuerkonzept {n}fin.pol.
taxation office [Aus.]
Finanzamt {n}admin.fin.
taxation period
Steuerperiode {f}
taxation privilege
Steuervergünstigung {f}fin.
taxation ratio
Steuerquote {f}
taxation system
Steuersystem {n}
Besteuerungssystem {n}
taxation-overview
Überblick {m} über die Besteuerung
uniform taxation
einheitliche Besteuerung {f}fin.pol.
exempt from taxation {adj} [postpos.]
steuerfrei
von der Steuer befreit
liable for taxation {adj} [postpos.]
steuerpflichtig
subject to taxation {adj} [postpos.]
steuerpflichtig
to assess for taxation
besteuern
[German] Energy Taxation Law
Energiesteuergesetz {n}law
accounting and taxation {pl}
Rechnungs- und Steuerwesen {n}
avoidance of taxation
Steuerhintergehung {f}
basis of taxation
Besteuerungsgrundlage {f}fin.law
burden of taxation
Steuerlast {f}law
change of taxation
Änderung {f} der Besteuerung
cut in taxation
Steuererniedrigung {f}
double taxation agreement
Doppelbesteuerungsabkommen {n}
double taxation convention
Doppelbesteuerungsabkommen {n}
Electricity Taxation Act
Stromsteuergesetz {n} <StromStG>law
equality of taxation
Gleichmäßigkeit {f} der Besteuerunglaw
exemption from taxation
Steuerfreiheit {f}
flat-rate taxation
Pauschalbesteuerung {f}fin.
increase in taxation
Steuererhöhung {f}
law of taxation
Steuerrecht {n}law
lump sum taxation
Pauschalbesteuerung {f}
means of taxation
Steuermittel {pl}fin.
profit after taxation
Gewinn {m} nach Steuer
profit before taxation
Gewinn {m} vor Abzug der Steuern
Gewinn {m} vor Steuerecon.fin.
provision for taxation
Rückstellung {f} für Steuern
Rückstellungen {pl} für Steuern
rate of taxation
Steuersatz {m}fin.
reduction of taxation
Steuerermäßigung {f}
reserve for taxation
Steuerrücklage {f}
taxation and auditing
Steuerlehre und Wirtschaftsprüfung [Studienfach]acad.econ.fin.
taxation at source
Besteuerung {f} an der Quelle
taxation of costs
Überprüfung {f} der Kosten
taxation of dividends
Dividendenbesteuerung {f}
taxation of income
Einkommensbesteuerung {f}
Besteuerung {f} des Einkommens
taxation of pensions
Besteuerung {f} der Renten
taxation of profits
Besteuerung {f} der Gewinne
taxation of property
Besteuerung {f} des Vermögens
less the indirect taxation
abzüglich der indirekten Steuern
No taxation without representation.
Keine Besteuerung ohne Vertretung.hist.
subject to limited taxation {adj}
beschränkt steuerpflichtigecon.law
effects of double taxation
Auswirkungen {pl} der Doppelbesteuerung
restructuring of energy taxation
neue Ausrichtung {f} der Energiebesteuerung
to be taxed under the general arrangements for business taxation
den allgemeinen Vorschriften für die Unternehmensbesteuerung unterliegenacc.EU
to not be subject to taxation
nicht der Besteuerung unterliegen
country of residence for taxation purposes
Land {n} des Steuerwohnsitzeslaw
Venture Capital Companies Taxation Act
Gesetz {n} zur Besteuerung von Wagniskapitalgesellschaftenlaw
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten