dict.cc Wörterbuch :: teeth :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: teeth

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» tee | teeth

	NOUN	a tooth \| teeth
	SYNO	dentition \| teeth
	dentition \| teeth © Princeton University

teeth {adj} [attr.] [e.g. hygiene, problems, protector, whitener]: Zahn- [z. B. Hygiene, Probleme, Schutz, Weißer]
teeth [jaw, saw, rake, etc.]: Zähne {pl} [Gebiss, Säge, Rechen usw.]anat.tech.
teeth {pl}: Verzahnung {f} [Zahnrad]tech.
teeth: Zinken {pl}math.MedTech.spec.
teeth-gnashingly {adv}: zähneknirschend [fig.]
teeth-rattling {adj}: zähneklappernd
teeth-rattling {adj} [unnerving]: nervenaufreibend [nervig]
to break sb.'s teeth: jdm. die Zähne einschlagen
to cut teeth: Zähne bekommen
abutment teeth: Pfeilerzähne {pl}dent.
adult teeth: zweite Zähne {pl}dent.
adult's teeth: Erwachsenenzähne {pl}dent.
anatomic teeth: Anatoformzähne {pl}dent.
anterior teeth: Frontzähne {pl}dent.
anterior teeth {pl}: Frontzahnbereich {m}dent.
artificial teeth: künstliche Zähne {pl}dent.
artificial teeth {pl}: Zahnersatz {m}dent.
künstliches Gebiss {n}dent.
baboon teeth: Pavianzähne {pl}zool.
baboon teeth {pl} [set of teeth]: Paviangebiss {n} [auch: Pavian-Gebiss]zool.
baby teeth: Milchzähne {pl}anat.dent.
back teeth: Backenzähne {pl}anat.dent.
bad teeth: schlechte Zähne {pl}
beaver's teeth [also fig., hum.]: Biberzähne {pl} [auch fig., hum.]dent.zool.
bicuspid teeth [Dentes premolares]: vordere Backenzähne {pl}anat.dent.
Prämolaren {pl}dent.
buck teeth: vorstehende Zähne {pl}dent.
canine teeth: Eckzähne {pl}
Fangzähne {pl} [Eckzähne eines Raubtiers]
cardinal teeth: Kardinalzähne {pl}zool.
Cardinalzähne {pl} [veraltet bzw. fachspr.] [Kardinalzähne]zool.
carious teeth: kariöse Zähne {pl}
carnassial teeth [mammals]: Reißzähne {pl} [P4/M1-Brechschere]zool.
chalk teeth [coll.] [molar incisor hypomineralization]: Kreidezähne {pl} [ugs.] [Molaren-Inzisiven-Hypomineralisation]dent.
chattering teeth {pl}: Aufzieh-Gebiss {n}toys
Klappergebiss {n} [ugs.] [Scherzartikel]toys
children's teeth: Kinderzähne {pl}dent.
clenched teeth: zusammengebissene Zähne {pl}
crocodile teeth: Krokodilzähne {pl}zool.
crowded teeth: Zähne {pl} im Engstanddent.
crowded teeth {pl}: Zahnengstand {m}dent.
cuticular teeth: Cuticularzähne {pl}zool.
cycloidal teeth {pl}: Zykloidenverzahnung {f}tech.
decayed teeth: schlechte Zähne {pl}
faule Zähne {pl}dent.
deciduous teeth: Milchzähne {pl}anat.dent.
digging teeth: Reißzähne {pl}tools
dinosaur teeth: Dinosaurierzähne {pl}
discolored teeth [Am.]: verfärbte Zähne {pl}dent.
double-teeth: Doppelzahnung {f}spec.
dragon's teeth [coll.] [pyramidal anti-tank obstacles]: Hitlerzähne {pl} [ugs.] [höcker- od. zahnförmige Panzersperren]constr.mil.
Drachenzähne {pl} [ugs.] [höcker- od. zahnförmige Panzersperren]constr.mil.
dull teeth: stumpfe Zähne {pl}
embedded teeth [ICD-10, Version 2016]: retinierte Zähne {pl} [ICD-10, Version 2016]dent.
endostome teeth: Endostomzähne {pl}bot.
eumorphic teeth: eumorphe Zähne {pl}dent.
überzählige Zähne {pl}dent.
exostome teeth: Exostomzähne {pl}bot.
external teeth {pl}: Außenverzahnung {f}tech.
eye teeth: Eckzähne {pl}anat.dent.zool.
Augenzähne {pl}anat.dent.zool.
fake teeth: falsche Zähne {pl} [ugs.]dent.
fake teeth {pl}: falsches Gebiss {n} [ugs.]dent.
fake teeth {pl} [display model of teeth]: Demo-Modell {n} [ugs., Kurzwort] [Zahnprothese]dent.
false teeth: falsche Zähne {pl}
künstliche Zähne {pl}
dritte Zähne {pl} [ugs.]
false teeth {pl}: (künstliches) Gebiss {n}
firm teeth: feste Zähne {pl}dent.
first teeth: Milchzähne {pl}anat.dent.
fork teeth: Gabelzinken {pl}
Fournier teeth: Fournier-Zähne {pl}dent.
Fournier's teeth: Fournier-Zähne {pl}dent.
front teeth: Vorderzähne {pl}dent.
Frontzähne {pl} [mögl. nicht Vorderzähne übersetzen]dent.
fused teeth: verschmolzene Zähne {pl}dent.
goofy teeth [Br.] [coll.]: vorstehende Zähne {pl}
Fangzähne {pl} [hum.]
grooved teeth: Furchenzähne {pl}biol.zool.
hamster teeth: Hamsterzähne {pl}
hamster teeth {pl}: Hamstergebiss {n}
hamster's teeth: Hamsterzähne {pl}
hamster's teeth {pl}: Hamstergebiss {n}
helical teeth {pl} [gear]: Schrägverzahnung {f} [Zahnrad]tech.
hinge teeth: Schlosszähne {pl}zool.
horse teeth: Pferdezähne {pl}anat.archaeo.zool.
horses' teeth: Pferdezähne {pl}
horsey teeth {pl}: Pferdegebiss {n} [ugs.]
horsy teeth {pl}: Pferdegebiss {n} [ugs.]
impacted teeth [ICD-10, Version 2016]: impaktierte Zähne {pl} [ICD-10, Version 2016]dent.
incisor teeth: Schneidezähne {pl}dent.
inferior teeth: Unterkieferzähne {pl}dent.
internal teeth {pl}: Innenverzahnung {f}tech.
involute teeth {pl}: Evolventenverzahnung {f} [Zahnrad]tech.
lateral teeth {pl}: Seitenzahnbereich {m}dent.
mandibular teeth {pl}: Zahnreihe {f} des Unterkiefersdent.
maxillary teeth {pl}: Zahnreihe {f} des Oberkiefersdent.
mice teeth: Mäusezähne {pl}zool.
milk teeth: Milchzähne {pl}anat.dent.
milk teeth {pl}: Milchgebiss {n}anat.dent.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten