Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: temperature
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: temperature
temperature
Temperatur {f}
Fieber {n}med.
low-temperature {adj} [attr.]
Niedertemperatur-tech.
low-temperature {adj} [e.g. steels]
kaltzähmaterialtech.
temperature stable {adj}
temperaturstabiltech.
temperature-balancing {adj}
temperaturausgleichendtech.
temperature-compensated {adj}
temperaturkompensiert
temperature-controlled {adj}
klimatisiert
temperaturgesteuert
temperature-correlated {adj}
mit der Temperatur korreliert
temperature-dependent {adj}
temperaturabhängigtech.
temperature-insensitive {adj}
temperaturunempfindlich
temperature-limited {adj}
temperaturbegrenzt
temperaturlimitiert
temperature-related {adj}
temperaturbezogen
temperature-resistant {adj}
temperaturbeständig
temperature-sensitive {adj}
temperatursensitiv
temperaturabhängig
temperaturempfindlich
temperature-specific {adj}
temperaturspezifisch
absolute temperature
absolute Temperatur {f}chem.phys.
actual temperature
Isttemperatur {f} [auch: Ist-Temperatur]tech.
air temperature
Lufttemperatur {f}
ambient temperature
Raumtemperatur {f}
Außentemperatur {f}
Umgebungstemperatur {f}
anal temperature
Analtemperatur {f} [selten]med.VetMed.
annealing temperature
Glühtemperatur {f}material
Anlasstemperatur {f}material
Anlagerungstemperatur {f}biotech.
annual temperature
Jahrestemperatur {f}meteo.
apparent temperature <AT>
gefühlte Temperatur {f}meteo.
application temperature
Anwendungstemperatur {f}
armpit temperature
Achseltemperatur {f}med.
Temperatur {f} in der Achselhöhlemed.
Temperatur {f} unter der Achsel [Achseltemperatur]med.
atmospheric temperature
Lufttemperatur {f}
autoignition temperature
Selbstentzündungstemperatur {f}chem.
average temperature
Durchschnittstemperatur {f}
durchschnittliche Temperatur {f}
Mitteltemperatur {f}meteo.phys.
axillary temperature
Axillartemperatur {f} [Achseltemperatur]med.
baking temperature
Backtemperatur {f}
basal temperature
Basaltemperatur {f}med.
base temperature
Grundtemperatur {f}med.
Basistemperatur {f}med.
blocking temperature
Schließungstemperatur {f}geol.
blood temperature
Bluttemperatur {f}med.
body temperature
Körpertemperatur {f}
Eigenwärme {f}biol.
boiling temperature
Siedetemperatur {f}
bonding temperature
Verklebungstemperatur {f}tech.
brightness temperature
Strahlungstemperatur {f}phys.
calcination temperature
Kalzinierungstemperatur {f}mineral.tech.
calculation temperature
Berechnungstemperatur {f}tech.
case temperature [esp. electronics systems]
Gehäusetemperatur {f}tech.
casting temperature
Gießtemperatur {f}tech.
cave temperature
Höhlentemperatur {f}
cavity temperature
Werkzeugtemperatur {f}spec.tech.
ceiling temperature [plastics industry]
Ceiling-Temperatur {f} [Kunststoffindustrie]chem.material
central temperature
Kerntemperatur {f}med.
Zentraltemperatur {f}astron.materialphys.
closure temperature
Schließungstemperatur {f}chem.geol.
color temperature [Am.]
Farbtemperatur {f}phys.
colour temperature [Br.]
Farbtemperatur {f}
condensation temperature
Kondensationstemperatur {f}
cooking temperature
Gartemperatur {f}gastr.
coolant temperature
Kühlmitteltemperatur {f}
Kühlflüssigkeitstemperatur {f}
core temperature
Kerntemperatur {f}gastr.nucl.
critical temperature
kritische Temperatur {f}chem.
Curie temperature <Tc>
Curie-Temperatur {f} <Tc> [auch: Curietemperatur]material
curing temperature
Härtungstemperatur {f}chem.material
day temperature
Tagestemperatur {f}meteo.
Tagtemperatur {f} [Tagestemperatur]meteo.
Debye temperature
Debye-Temperatur {f}phys.
decomposition temperature
Zersetzungstemperatur {f}
decreasing temperature
fallende Temperatur {f}
degeneracy temperature
Entartungstemperatur {f}phys.
design temperature
Bemessungstemperatur {f}tech.
Auslegungstemperatur {f}tech.
Konstruktionstemperatur {f}tech.
desired temperature
Solltemperatur {f}tech.
developer temperature [EUR 17538]
Entwicklertemperatur {f} [EUR 17538]MedTech.photo.
device temperature
Gerätetemperatur {f}tech.
discharge temperature
Austrittstemperatur {f}ind.
Doppler temperature
Doppler-Temperatur {f}phys.
drawing temperature [steel and glass processing]
Ziehtemperatur {f} [Stahl-, Glasverarbeitung]ind.tech.
dry temperature
Trockentemperatur {f}meteo.
Earth's temperature [also: earth's temperature]
Erdtemperatur {f}meteo.
effective temperature
effektive Temperatur {f}
elevated temperature
erhöhte Temperatur {f}med.
equilibrium temperature
Gleichgewichtstemperatur {f}
equivalent temperature
Äquivalenttemperatur {f}meteo.
eutectoid temperature
eutektoide Temperatur {f}tech.
evaporation temperature
Verdampfungstemperatur {f}phys.
excess temperature
Übertemperatur {f}
excessive temperature
Übertemperatur {f}
überhöhte Temperatur {f}
explosion temperature
Explosionstemperatur {f}
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung