Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: tensile
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: tensile
tensile {adj}
dehnbar
spannbar
tensile area
Zugzone {f}tech.
tensile capacity
Zugtragfähigkeit {f}constr.
tensile component
Zugkomponente {f}tech.
tensile creep
Zugkriechen {n}constr.tech.
tensile failure
Dehnungsbruch {m}tech.
tensile force [measured in Newton]
Zugkraft {f}phys.tech.
Auszugskraft {f}phys.tech.
tensile fracture
Zugbruch {m}
tensile load
Zugbeanspruchung {f}engin.
Zuglast {f}constr.tech.
tensile loading
Zugbelastung {f}tech.
tensile moduli [SI unit: E, or less commonly Y]
Elastizitätsmoduln {pl} <E-Moduln> [Materialkennwert aus der Werkstofftechnik; SI-Einheit = E]tech.unit
tensile modulus <E>
Zugmodul {m} <E>materialtech.
Elastizitätsmodul {m} <E>materialtech.
tensile reinforcement
Zugbewehrung {f}constr.
tensile rigidity
Zugsteifigkeit {f}engin.
tensile rod
Zugstab {m}
tensile roof [tension membrane roof made of fabric]
Spanndach {n}constr.
tensile rope
Spannseil {n}engin.
tensile samples
Zugproben {pl}ind.
tensile strain
Zugverformung {f}tech.
Zugspannung {f} [durch Dehnung]tech.
tensile strength
Zerreißfestigkeit {f}
Zugwiderstand {m}engin.
Dehnfestigkeit {f}material
tensile strength [of a component part]
Zugtragfähigkeit {f}constr.engin.
tensile strength [wires, ropes, etc.]
Nennfestigkeit {f} [Drähte, Seile usw.]tech.
tensile strength <TS> [short for: ultimate tensile strength]
Zugfestigkeit {f} <ZF, Zf>material
tensile stress
Zugspannung {f}tech.
tensile structure
Seilnetz {n}constr.
tensile test
Zugversuch {m}
Zugprüfung {f}
Zerreißprobe {f}
Dehnungsversuch {m}
Zerreißversuch {m} [Festigkeitsprüfung]
Zugfestigkeitstest {m}tech.
Zerreißprüfung {f} [Zerreißversuch, Zerreißfestigkeitsprüfung]materialtech.
tensile tester
Zugfestigkeitsprüfmaschine {f}materialtech.
tensile zone
Zugzone {f}constr.tech.
adhesive tensile strength
Haftzugfestigkeit {f}constr.tech.
bending tensile strength
Biegezugfestigkeit {f}engin.
equivalent tensile stress [von Mises stress]
Mises-Vergleichsspannung {f}phys.
high-tensile steel
hochfester Stahl {m}material
minimum tensile strength
Mindestzugfestigkeit {f}
permissible tensile force
zulässige Zugkraft {f}tech.
poor tensile strength
geringe Reißfestigkeit {f}
tensile fabric structures
Spanngewebestrukturen {pl}archi.constr.
tensile test machine
Zugprüfanlage {f}
tensile testing machine
Zugfestigkeitsprüfmaschine {f}materialtech.
tensile yield strength
Dehngrenze {f}tech.
ultimate tensile strength <UTS>
Zugfestigkeit {f} <ZF, Zf>material
tensile and compressive forces
Zug- und Druckkräfte {pl}tech.
tensile stress cross section
Spannungsquerschnitt {m}engin.
tensile test to destruction
zerstörende Zugprüfung {f}engin.
with / without tensile load
mit / ohne Zugbelastung {f}tech.
tensile forces occurring at points A-D
auftretende Zugkräfte {pl} an den Punkten A-Dtech.
tensile stress in the concrete
Betonzugspannung {f}
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung