Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: term
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: term
term {adj} [limited in time]
befristet
to term
benennen
bezeichnen
nennen
term
Begriff {m}ling.
Semester {n}educ.
Ausdruck {m}ling.
Trimester {n}acad.educ.
Legislaturperiode {f}pol.
Amtszeit {f}pol.
Fachbegriff {m}ling.
Term {m}math.
Sitzungsperiode {f} [eines Gerichts]law
Terminus {m}ling.
Geburtstermin {m}med.
Saison {f}sports
Spielzeit {f} [Saison]sports
Herme {f} [ohne Phallus]archi.art
term [length of time]
Zeitdauer {f}
term [condition]
Bedingung {f}
term [fixed date]
Termin {m}
term [designation]
Bezeichnung {f}ling.
term [duration]
Dauer {f}
term [time limit, period]
Frist {f}
term [period of validity, running time etc.]
Laufzeit {f}
term [clause, proviso]
Klausel {f}law
term [in a contract or treaty]
Bestimmung {f} [in Verträgen]law
term [prison term]
Freiheitsstrafe {f}law
term [technical, specialist]
Fachausdruck {m}ling.
term [in an equation]
Glied {n} [in einer Gleichung]math.
term [part of a definition, explanation]
Begriffselement {n}
... at term {adv} [e.g. labor, C-section]
... am Termin [z. B. Wehentätigkeit, Sektio]med.
fixed-term {adj}
befristet
mit fester Laufzeit [nachgestellt]
intermediate-term {adj}
mittelfristigfin.
long term {adj}
nachhaltig
long-term {adj}
Langzeit-
langzeitig
langfristig
auf lange Dauer angelegt
long-term {adj} [over a period of years]
langjährig
longer-term {adj}
längerfristig
medium-term {adj}
mittelfristig
von mittlerer Laufzeit [nachgestellt]
mid-term {adj}
in der Mitte der Laufzeit
middle-term {adj}
mittelfristig
near-term {adj}
kurzfristig
nahe an der Fälligkeit
near-term {adj} [attr.] [for, covering, or involving the very near future]
zeitnah [die unmittelbaren Zukunft betreffend]
near-term {adj} [cow]
nähig [schweiz.] [z. B. nähige Kuh, nähiges Rind]VetMed.zool.
non-term {adj}
in den Semesterferien [nachgestellt]educ.
one-term {adj} [attr.]
nur für eine Periode [nachgestellt]
short-term {adj}
Kurzzeit-
befristet
kurzzeitig
kurzfristig
short-term
auf kurze Sicht
term-oriented {adj} [as opposed to concept-oriented] [classification of words]
benennungsorientiertling.
without term
ohne Angabe einer Frist
(school) term
Schulhalbjahr {n}educ.
absolute term
Konstante {f}
Absolutglied {n}math.
abstract term
abstrakter Begriff {m}ling.
abusive term
beleidigender Ausdruck {m}
accelerated term
vorverlegte Frist {f}
additional term
Zusatzterm {m}math.phys.
agreed term
vereinbarte Laufzeit {f}
agricultural term
landwirtschaftlicher Begriff {m}agr.ling.
archaic term
veralteter Begriff {m}
art term
Kunstbegriff {m}
autumn term
Herbsttrimester {n}
Herbstsemester {n} <HS>educ.
basic term
Grundbegriff {m}
blanket term
Sammelbegriff {m}ling.
Pauschalbegriff {m}ling.
Boolean term
logischer Term {m}
bracket term
Klammerausdruck {m}
broader term <BT> [ISO 2788]
Oberbegriff {m} <OB> [DIN 1463-1]
catchall term
(unbestimmter / vager) Sammelbegriff {m}
circulation term
Umlaufdauer {f}phys.
collective term
Sammelname {m}
Sammelbegriff {m}
Sammelbezeichnung {f}
colloquial term
umgangssprachlicher Begriff {m}ling.
combat term
Kampfbegriff {m}
commercial term
Handelsbedingung {f}
common term
gebräuchliche Bezeichnung {f}
composite term
Verbundbegriff {m}
comprehensive term
vielsagender Ausdruck {m}
constant term
Absolutglied {n}math.
konstantes Glied {n}math.
contract term
Vertragslaufzeit {f}
correction term
Korrekturterm {m}
damping term
Dämpfungsterm {m}phys.
delivery term
Lieferbedingung {f}
derived term
abgeleiteter Begriff {m}
derogatory term
abwertende Bezeichnung {f}ling.
descriptive term
aussagekräftiger Ausdruck {m}
elastic term
dehnbarer Begriff {m}ling.
epochal term
Epochenbegriff {m}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten