Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: the Highest [God]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: the Highest [God]
the Highest [God]
der Höchste {m} [geh.] [Gott]relig.
the highest bidder
der meistbietende Käufer
der Höchstbietende {m}
the highest circulation
die größte Auflage {f}journ.
the highest precept
das oberste Gebot {n}
at the highest level {adv}
auf höchster Ebene
at the highest stage {adv}
auf höchstem Niveau
from the highest echelons
von allerhöchster Seite
of the highest competence
von höchstem Können
of the highest importance
von höchster Bedeutung
to the highest degree {adv}
in höchstem Maße
with the highest income {adj} [postpos.]
einkommensstärkste
with the highest population {adj} [postpos.]
einwohnerstärkste
with the highest sales {adj} [postpos.]
umsatzstärkste
with the highest turnover {adj} [postpos.]
umsatzstärkste
to achieve the highest level
den Höchstwert erreichen
to attain the highest office
das höchste Amt erreichen
to meet the highest requirements
den höchsten Anforderungen entsprechen
the highest personal courage
Todesmut {m}
at the highest possible price {adv}
zum höchstmöglichen Preiscomm.
Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men. [King James Bible]
Ehre sei Gott in der Höhe und Friede auf Erden und den Menschen ein Wohlgefallen. [Luther]bibl.quote
I have the highest respect for his ability.
Ich halte ihn für außerordentlich fähig.
of the highest / first order {adj}
höchstwertig
The Embassy avails itself of this opportunity to renew to the Ministry of Foreign Affairs the assurances of its highest consideration.
Die Botschaft möchte diese Gelegenheit nutzen, das Außenministerium ihrer höchsten Wertschätzung zu versichern.
to the highest possible extent {adv}
im größtmöglichen Umfang
to sell sth. to the highest bidder
etw. meistbietend verkaufen
to sell to the highest bidder
an den Meistbietenden verkaufen
a man of the highest credit
ein Mann {m} mit höchstem Ansehen
article of the highest quality
Ware {f} von höchster Qualität
highest courts of the Federation
oberste Gerichtshöfe {pl} des Bundeslaw
highest echelons of the government
höchste Regierungskreise {pl}
sale to the highest bidder
Zuschlag {m} an den Meistbietenden
the highest authority in the Curia
das Heilige Offizium {n} [kath.]relig.
I love the Highest with my entire being [also: I love the Almighty with all my heart]
Ich liebe den Höchsten von ganzem Gemüte [J. S. Bach, BWV 174]Fmus.
Praise and honour be to the highest good
Sei Lob und Ehr dem höchsten Gut [J. S. Bach, BWV 117]Fmus.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten