Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to agree with
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: to agree with
to agree sth. with sb. [Br.]
etw. mit jdm. ausmachen [vereinbaren]
to agree with
einverstanden sein mit
to agree with sb.
jdm. zusagen
jdm. recht geben
jdm. Recht geben
jdm. beipflichten
mit jdm. einig werden
mit jdm. übereinkommen
mit jdm. einer Meinung sein
mit jdm. gleicher Meinung sein
in Übereinstimmung mit jdm. sein
mit jdm. zur Übereinstimmung kommen
überein gehen mit jdm. [jdm. beipflichten]
mit jdm. d'accord gehen [geh. bzw. bes. österr.]
(ganz) bei jdm. sein [ugs.] [mit jdm. einer Meinung sein]
to agree with sb. [medicine, food etc.]
jdm. bekommen
to agree with sb./sth.
jdm./etw. zustimmen
mit jdm./etw. übereinstimmen
mit jdm./etw. d'accord sein [geh. bzw. bes. österr.]
to agree with sb./sth. [be healthy, do no harm]
jdm./etw. zuträglich sein [geh.] [veraltend] [bekömmlich sein]gastr.med.
to agree with sth.
etw.Dat. zustimmen
in Übereinstimmung sein mit etw.
sich mit etw. einverstanden erklären
in etw.Akk. einstimmen [veraltend] [zustimmen]
to agree with sth. [endorse]
etw. befürworten
to agree with sth. [to be in concordance with sth.]
sichAkk. auf etw.Akk. reimen [veraltend] [zu etw. passen]
to agree (with / on)
übereinstimmen (mit / in)
to agree (with sb.) (on sth.)
sichDat. (mit jdm.) (über etw.) einig sein
to agree with sb. (on sth.)
mit jdm. (in etw.Dat.) konformgehen
mit jdm. (in etw.Dat.) konform gehen
to agree with sb. that ...
mit jdm. darin / dahin einiggehen, dass ...
to not agree with sb.
mit jdm. nicht übereinstimmen
to not agree with sb./sth. [This food doesn't agree with me / my stomach.]
jdm./etw. nicht bekommen [Das Essen bekommt mir / meinem Magen nicht.]gastr.
to agree with the theory
mit der Theorie übereinstimmen
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten