Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to come with sth
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: to come with sth
to come with sth.
mit etw. ausgestattet sein
to come along with sth.
mit etw.Dat. einhergehen
to come down with sth.
an etw.Dat. erkrankenmed.
sichDat. etw. zugezogen habenmed.
to come level with sth.
mit etw.Dat. gleichkommen
to come out with sth.
mit etw. herausrücken
mit etw. rausrücken [ugs.]
to come out with sth. [jokes etc.]
mit etw. ankommen [ugs.]
to come out with sth. [to publish]
etw. veröffentlichen
to come square with sth.
mit etw. zurechtkommen
to come up with sth.
etw. erfinden
etw. entwickeln
mit etw. aufwarten
sichDat. etw. ausdenken
mit etw. angeschissen kommen [vulg.] [ugs.]
mit etw. ankommen [ugs.] [daherkommen] [Ideen, Plan, Vorschlag, Entschuldigung]
to come up with sth. [an excuse]
sichDat. etw. einfallen lassen [eine Ausrede]
to come up with sth. [money, funds]
etw. bereitstellenfin.
to come a cropper with sth. [Br.] [coll.]
mit etw. auf den Bauch fallenidiom
mit etw. auf dem Bauch landenidiom
to come a cropper with sth. [Br.] [coll.] [idiom]
mit etw.Dat. baden gehen [ugs.] [fig.] [Redewendung]
to come in contact with sb./sth.
mit jdm./etw. in Kontakt kommen
mit jdm./etw. in Berührung kommen
to come into conflict with sb./sth.
mit jdm./etw. in Konflikt kommen
mit jdm./etw. in Konflikt geraten
to come off badly (with sth.)
schlecht wegkommen (bei etw.)
to come off well (with sth.)
gut wegkommen (bei etw.)
to come to grips with sb./sth. [coll.]
mit jdm./etw. zurande kommen [ugs.]idiom
to come to grips with sth.
etw. anpacken
etw. in den Griff bekommen
sich in etw.Akk. einarbeiten
to come to grips with sth. [coll.]
etw.Dat. beikommen [ugs.]
to come to terms with sb./sth.
sich mit jdm./etw. abfinden
to come to terms with sth.
mit etw. klarkommen [ugs.]
etw. verarbeiten [Misserfolg, jds. Tod]
sich in etw.Akk. hineinfinden [z. B. eine Arbeit]
to come to an understanding / arrangement with sb. on / about sth.
sich mit jdm. über etw. verständigen
to come up with sth. (again and again)
(immer wieder) mit etw. ankommen
to come up with sth. just like that
etw. aus dem Ärmel schütteln [fig.]idiom
to come up with the idea of doing sth.
auf die Idee kommen, etw. zu tun
to come up with the idea to do sth.
auf den Gedanken kommen etw. zu tun
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten