|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to cut into
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: to cut into

to cut (into)
einschneiden
to cut into
hineinfräsen
einschnüren [einengen]
to cut into sth.
in etw.Akk. hineinschneiden
to cut into sth. [cut the first piece of]
etw. anschneiden
to cut into bits
in Stückchen schneiden
to cut into cubes
in Würfel schneiden
to cut into halves
halbieren
to cut into length
auf Länge schneiden
to cut into lengths
auf Längen schneiden
to cut into pieces
in Stücke schneiden
to cut into ribbons
in Streifen schneiden
to cut into shape
zurechtschneiden
to cut into shreds
schnitzeln
to cut into slices
in Scheiben schneiden
to cut into strips
in Streifen schneiden
to cut sb./sth. into pieces
jdn./etw. zerstückeln
to cut sth. into length [timber etc.]
etw.Akk. ablängen [Holz etc. in bestimmter Länge durchtrennen]constr.tech.
to cut sth. into pieces
etw. stückeln [in kleine Stücke schneiden]
to cut sth. into pieces [game]
etw. (grob) zerwirken [Wild]gastr.hunting
to cut a name into sth.
einen Namen in etw. einritzen
to cut into another lane [Br.]
in einen anderen Fahrstreifen hinüberschneiden
to cut into the bark
in die Rinde ritzen
to cut sth. into three parts
etw. in drei Teile schneiden
to cut up into slices
in Scheiben aufschneiden
to cut a heart into a tree
ein Herz in einen Baum ritzen
to cut an apple into halves
einen Apfel halbieren
to cut into three equal parts
in drei gleiche Teile schneiden
to cut sth. into bite-size pieces
etw. in mundgerechte Stücke schneidengastr.
to cut sth. into strips with a pastry wheel [dough]
etw.Akk. in Streifen radeln [Teig]gastr.
to cut up into small pieces
in kleine Stückchen aufschneiden
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung