Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to deposit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: to deposit

to deposit
einzahlen
hinterlegen
ablagern
deponieren
anzahlenfin.
einlegen
abscheiden
niederschlagen
magazinieren [im Magazin unterbringen, aufbewahren]
einbezahlen [einzahlen]fin.
abscheiden in fester Form
to deposit sth. [put down]
etw. ablegen [abstellen, absetzen]
to deposit sth. [water or river: sand, sediments, etc.]
etw.Akk. absetzen [ablagern] [Wasser od. Fluß: Sand, Sedimente etc.]geol.
to deposit sth. [gradually form a layer]
etw.Akk. ausscheiden [als Niederschlag auf etw.]
to deposit sth.
etw. in Verwahrung geben
to deposit money
Geld einzahlen
to deposit securities
Wertpapiere hinterlegen
to deposit sth. with sb.
jdm. etw. in Verwahrung geben
jdm. etw. zur Aufbewahrung geben
to deposit waste
Abfälle deponieren
to vapor deposit [Am.]
aufdampfen
to deposit a security
eine Sicherheit hinterlegen
to deposit sth. as security
etw. als Sicherheit hinterlegen
to lose one's deposit
seine Kaution verlierenpol.
to make a deposit
eine Einzahlung vornehmenfin.
to pay a deposit
anzahlen
eine Anzahlung leisten
eine Kaution hinterlegen
eine Kaution erlegen [bes. österr.]
to charge a deposit on [bottles etc.]
bepfanden [Flaschen etc.]
to deposit as a security
eine Sicherheit stellen
to deposit at the bank
auf der Bank hinterlegen
to pay a deposit on sth.
für etw. Pfand zahlen
für etw. eine Kaution zahlen
für etw. eine Kaution hinterlegen
to pay a security deposit
eine Kaution hinterlegen
to put down a deposit
eine Anzahlung leisten
to be ready to deposit one's eggs
zur Eiablage bereit seinfishorn.zool.
to deposit money at a bank
Geld bei einer Bank einzahlen
to deposit money with a bank
Geld bei einer Bank einzahlen
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung