dict.cc Wörterbuch :: to dispose :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: to dispose

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» to | dispose

VERB

to dispose | disposed | disposed
disposing | disposes

to dispose: veranlassen
disponieren
zurechtlegen
to dispose sth. [arrange]: etw. anordnen [in eine Ordnung bringen]
to dispose of: beseitigen
to dispose of [resolve]: regeln [Angelegenheit, Frage]
to dispose of sb./ sth.: jdn./etw. aus dem Weg schaffen
to dispose of sb./sth.: jdn./etw. loswerden
jdn./etw. vernichten [Gegner]
jdn./etw. unschädlich machen [Gegner]
to dispose of sth.: etw. entsorgen
etw. aus der Welt schaffen
etw. veräußernfin.
to dispose of sth. [get rid of]: sich etw.^Gen. entledigen [aus der Welt schaffen]
to dispose of sth. [have at one's disposal]: über etw. verfügen [Zeit, Geld]
to dispose of sth. [question, matter]: etw. erledigen [regeln]
to dispose of sth. [sell]: etw. verkaufen
to dispose of (permanently): endlagernecol.nucl.
to dispose of waste: Abfall entsorgen
Abfall deponieren
to dispose sb. to do sth.: jdn. für etw. stimmen
jdn. geneigt machen, etw. zu tun
to legally dispose of sth. [in a testament]: rechtlich über etw. verfügen [in einem Testament]law
to dispose of a case: einen Rechtsfall entscheidenlaw
to dispose of a question: eine Frage erledigen
to dispose of at sb.'s expense: kostenpflichtig (für jdn.) entsorgen
to dispose of sb. in marriage: jdn. verheiraten
to dispose of the goods: über die Ware verfügen
to dispose of sth. in an environmentally sound manner: etw. auf eine umweltverträgliche Weise beseitigenecol.
to dispose of the goods at a profit: Waren mit Gewinn verkaufen

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten