Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to drop sb
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: to drop sb
to drop sb./sth. [also fig.]
jdn./etw. fallenlassen [auch fig.]
to drop sb. [coll.] [shoot sb.]
jdn. umlegen [ugs.] [salopp] [jdn. erschießen]
to drop sb.
jdn. sausen lassen [ugs.]
to drop behind sb.
hinter jdn. zurückfallen
to drop off sb./sth. [coll.]
jdn./etw. vorbeibringen
to drop sb. off
jdn. abladen [absetzen, hinauslassen]
to drop sb. off [from a vehicle]
jdn. absetzen [mit dem Auto]
to drop sb. a hint
jdm. einen dezenten Hinweis geben
to drop sb. a line
jdm. ein paar Zeilen schreiben
to drop sb. a note
jdm. ein paar Zeilen schreiben
to drop sb. in it [coll.]
jdn. auflaufen lassenidiom
to drop sth. off for sb.
jdm. etw. vorbeibringen
to drop a dime on sb. [Am.] [coll.]
jdn. verpfeifen [ugs.]idiom
to drop a dime on sb. [Am.] [coll.] [dated] [idiom] [betray, e.g. by spending a dime to call the police]
jdn. verraten
to drop a dime on sb. [coll.]
jdn. (bei der Polizei) verpfeifen [ugs.] [verraten]idiom
to drop into sb.'s lap [fig.]
jdm. in den Schoß fallen [Redewendung]
to drop sb. from a team
jdn. aus einer Mannschaft nehmensports
to get the drop on sb. [Am.] [able to shoot an opponent first]
mit einer Waffe schneller sein als jd.
to get the drop on sb. [Am.] [coll.] [get the advantage over sb. first]
jdm. zuvorkommen
to look / drop in on sb. [coll.]
bei jdm. hereinschauen [ugs.] [kurz besuchen]
to unexpectedly drop in on sb.
jdn. überfallen [hum.] [unangemeldet besuchen]idiom
to drop sb. like a hot brick
jdn. fallen lassen wie eine heiße Kartoffel / [seltener] jdn. wie eine heiße Kartoffel fallen lassenidiom
to drop sb. like a hot potato
jdn. fallen lassen wie eine heiße Kartoffel
jdn. wie eine heiße Kartoffel fallen lassenidiom
to drop sb./sth. like a hot stone [expression]
jdn./etw. wie eine heiße Kartoffel fallen lassen [Redewendung]
to have got the drop on sb. [coll.]
jdm. gegenüber im Vorteil seinidiom
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten