Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to exercise
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: to exercise
to exercise
ausüben
üben
anwenden
exerzierenmil.
drillenmil.
geltend machen
Sport machensports
Sport treibensports
to exercise [physically]
trainieren [Körper, Muskeln]
to exercise sth. [e.g. dogs, horses]
etw. bewegen [Pferde etc.]
to exercise [right, responsibility]
wahrnehmen [vertreten, gerecht werden]
to exercise [to perplex, to worry]
beschäftigen
to exercise sth.
etw. trainieren
to exercise [care, caution, judgement]
vorgehen mit
to exercise [care, caution]
zu Werke gehen mit
to exercise [engage in physical activity]
sichDat. Bewegung verschaffen [um sich fit zu halten]
to exercise sth. [e.g. a right or power]
etw. in Anspruch nehmen [von einem Recht oder einer Vollmacht Gebrauch machen]
to exercise sth. [to tax its powers, i.e. under considerable physical or mental exertion]
etw. (stark) in Anspruch nehmen
to exercise accountability
Verantwortung zeigen
to exercise care
Sorgfalt walten lassen
to exercise caution
Vorsicht üben
umsichtig vorgehen
Vorsicht walten lassen
to exercise control
Kontrolle ausüben
to exercise discretion
sich in Diskretion üben
Ermessen ausübenlaw
to exercise leniency
Nachsicht üben
Milde walten lassen [geh.]
to exercise moderation
Mäßigung üben
to exercise patience
sich gedulden
sich in Geduld üben
sich in Geduld fassen
to exercise prudence
Vorsicht walten lassen [geh.]idiom
to exercise restraint
sich zurückhalten
Zurückhaltung üben
sich in Zurückhaltung üben
to exercise tact
taktvoll sein
to exercise a horse
ein Pferd bewegenequest.
to exercise a power
von einer Macht Gebrauch machen
to exercise a right
ein Recht geltend machen
von einem Recht Gebrauch machen
ein Recht ausübenlaw
ein Recht wahrnehmenlaw
to exercise an option
eine Option ausüben
von einer Option Gebrauch machen
to exercise choice over sth.
eine Wahl treffen über etw.idiom
to exercise control functions
Kontrollfunktionen ausüben
to exercise exclusive jurisdiction
ausschließliche Gerichtsbarkeit ausübenlaw
to exercise great care
sehr vorsichtig sein
to exercise influence over sb./sth.
Einfluss auf jdn./etw. ausüben
to exercise jurisdiction over sth.
die Jurisdiktion über etw. ausübenlawrelig.
to exercise monitoring functions
Überwachungsfunktionen ausüben
to exercise one's authority
ein Machtwort sprechenidiom
to exercise one's influence
seinen Einfluss geltend machen
to exercise one's responsibility
seine Verantwortung wahrnehmen
to exercise one's right
von seinem Recht Gebrauch machen
to exercise power over
Macht ausüben über
to exercise reasonable care
mit angemessener Sorgfalt vorgehen
to exercise the dog
dem Hund Bewegung verschaffen
to exercise the mind
den Geist fordern
to exercise the option
das Optionsrecht ausüben
to exercise using dumbbells
hantelnsports
to get (some) exercise
sichDat. (etwas) Bewegung machen
sichDat. (etwas) Bewegung verschaffen
to take some exercise
sich bewegen [bewusst, sportlich]sports
to (not) get enough exercise
sichAkk. (nicht) genügend bewegenmed.sports
to carry out an exercise
eine Übung durchführenmil.
to correct a school exercise
eine Schulaufgabe korrigieren
to do a dictation (exercise)
ein Diktat schreibeneduc.
to exercise care when doing sth.
Vorsicht walten lassen, wenn man etw. tut [geh.]
to exercise one's voting right
sein Stimmrecht ausübenpol.
to exercise the option right
das Optionsrecht ausüben
to be at risk of / for exercise addiction
sportsuchtgefährdet seinpsych.
to exercise one's right of veto
von seinem Vetorecht Gebrauch machen
to get enough sport and exercise
ausreichend Sport und Bewegung bekommen
to write (sth.) as a cathartic exercise
(etw.) als Selbsttherapie schreiben
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten