Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to give sth to sb
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: to give sth to sb

to give sth. (to sb.)
etw. (an jdn.) verschenken
to give sth. (to sb.) [homework]
(jdm.) etw. aufgeben [Hausaufgaben]educ.
to give sth. to sb.
jdm. etw. geben
jdm. etw. verabreichen
jdm. etw. dedizieren [geh.] [zueignen]
to give sth. to sb./sth. [lend, e. g. importance, depth etc.]
jdm./etw. etw. verleihen [Bedeutung, Tiefe etc.]
to give birth to sb./sth.
jdn./etw. gebären
to give in to sb./sth.
jdm./etw. nachgeben
to give in to sth./sb.
sich von etw. / jdm. geschlagen geben
to give oneself to sb./sth.
sich jdm./etw. hingeben
to give sb. directions to sth.
jdm. den Weg zu etw. beschreiben
to give way (to sb./sth.)
(jdm./etw.) weichen
to give way to sb./sth. [also fig.]
jdm./etw. Platz machen [auch fig.]
to ask sb. to give sth. back
jdn. bitten, etw.Akk. zurückzugeben
to give free rein to sb./sth. [fig.]
jdm./etw. freien Lauf lassen [fig.]idiom
to give of oneself to sb./sth.
sich jdm./etw. widmen
sich jdm./etw. hingeben
to give one's backing to sb./sth.
für jdn./etw. eine Bresche schlagenidiom
to give sb. sth. to take along
jdm. etw. mit auf den Weg geben
to give thanks to sb. for sth.
sich bei jdm. für etw. bedanken
to give / hand sth. to sb. on a plate
jdm. etw. auf dem silbernen Tablett servierenidiom
to give advice and support to sb./sth.
jdn./etw. begleiten [fig.] [unterstützen]
to give sb. a carte blanche to do sth.
jdm. freien Spielraum geben / gewähren
jdm. einen Freibrief für etw. ausstellen / geben
jdm. (völlig) freie Hand lassenidiom
jdm. einen Blankoscheck ausstellenidiom
to give sb. every reason to do sth.
jdm. allen Grund geben, etw. zu tun
to give sb. free rein to do sth.
jdm. freie Hand lassen, etw. zu tunidiom
to give sb. sth. to take with him / her / them
jdm. etw. mitgeben
to give sb. the cue to do sth.
jdm. das Zeichen geben, etw. zu tun
to give sb. the opportunity to do sth.
jdm. die Möglichkeit geben, etw. zu tun
to give written notice to sb. of sth.
jdm. etw. schriftlich mitteilen
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung