Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to meet sb
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: to meet sb
to meet sb. [to get to know]
jdn. kennenlernen
to meet sb.
jdn. treffen [begegnen, zusammenkommen]
jdn. antreffen
jdn. empfangen
jdm. entgegenschlagen
auf jdn. eingehen
to meet sb. [to pick up at a station etc.]
jdn. abholen
to meet sb. [by chance]
jdm. begegnen
to meet (sb.)
sich (mit jdm.) treffen
to meet sb. [by prior arrangement]
sich mit jdm. treffen
to meet sb. [for the first time]
jds. Bekanntschaft machen
to meet sb. [get to know]
jdn. kennen lernen [Rsv.]
to meet sb. again
jdn. wiedersehen
to meet sb. halfway
jdm. (auf halbem Weg) entgegenkommen [auch fig.]
to meet sb.'s requirements
jds. Wünschen entsprechen
jds. AnsprüchenDat. gerecht werden
to meet with sb.
mit jdm. zusammentreffen
to arrange to meet sb.
sich mit jdm. verabreden
verabreden jdn. zu treffen
mit jdm. ein Treffen vereinbaren
sichDat. mit jdm. ein Stelldichein geben
to come to meet sb.
jdn. abholen
jdm. entgegengehen
to go to meet sb.
jdm. entgegengehen
to meet sb. for lunch
jdn. zum Mittagessen treffen
to meet sb. half way
jdm. auf halbem Weg entgegenkommen
to meet sb. half-way
jdm. auf halbem Wege entgegenkommen
to meet sb. in person
jdn. persönlich treffen
jdn. persönlich kennenlernen
to meet sb./sth. head-on [resolutely]
jdm./etw. entschieden entgegentreten
to meet up with sb.
sich mit jdm. treffen
to meet with sb.'s approval
jdm. gefallen
to meet with sb.'s wishes
jds. Wünschen entsprechen
to run to meet sb.
jdm. entgegenlaufen
to meet sb. at the station
jdn. am Bahnhof abholen
to meet sb. face-to-face
jdn. persönlich treffen
to meet sb. with a problem
jdm. ein Problem vortragen
to meet sb. with a snub
jdn. kurz abfertigen
to meet sb. on the way home
jdn. auf dem Heimweg treffen
to meet sb. on the way out
jdn. beim Hinausgehen treffen
to meet sb. with a warm response
jdn. herzlich begrüßen
to meet with a (positive) response from sb.
bei jdm. Widerhall finden [fig.]
to meet with a positive / lively response from sb.
bei jdm. ein starkes / lebhaftes Echo finden [fig.]
to meet with a warm reception from sb.
bei jdm. freundliche Aufnahme finden [fig.]
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten