|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to nod
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: to nod

to nod
nicken
zunicken
to nod [sleep]
schlafen
kurz schlafen
ein Nickerchen machen [ugs.]
to nod [plumes]
wippen
to nod away
[wieder und wieder bejahend mit dem Kopf nicken und den Anschein erwecken, dass man schon nicht mehr zuhört, z.B. in einer Diskussion]
to nod home [football]
einnickensports
einköpfensports
in die Maschen köpfensports
to nod in [football]
einköpfensports
to nod off [coll.]
einnicken [ugs.] [kurz einschlafen]
wegnicken [ugs.] [kurz einschlafen]
to nod over [football]
(den Ball) übers Tor köpfensports
to nod to sb.
jdm. zunicken
to give sb. a nod
jdm. zunicken
to give sb. the nod [Br.] [Aus.] [coll.] [idiom]
jdm. das OK geben [ugs.]
jdm. grünes Licht geben [Redewendung]
to nod back to sb.
jdn. mit einem Kopfneigen zurückgrüßen
to nod in agreement
zustimmend nicken
to nod in approval
beifällig nicken
to nod one's approval
beifällig nicken
zustimmend nicken
zur Zustimmung nicken
to nod one's assent
zustimmend nicken
to nod one's concurrence [formal]
zustimmend nicken
to nod one's head
mit dem Kopf nicken
to answer with a nod
mit einem Nicken antworten
mit einem Kopfnicken antworten
to get the nod (for sth.) [idiom] [be selected or approved]
grünes Licht bekommen (für etw.Akk.) [Redewendung] [Erlaubnis erhalten]
to get the nod over sb. [coll.]
den Vorzug bekommen vor jdm.
to give a condescending nod
gnädig nicken
herablassend nicken
to be in the land of Nod
schlafen
to go off to the land of Nod [esp. Br.] [coll.] [to fall asleep]
ins Schlummerland gehen [ugs.] [einschlafen]
to go through on the nod [Br.] [coll.]
ohne Einwände angenommen werdenidiom
problemlos abgenickt werden [ugs.]idiom
to let sth. through on the nod [coll.]
etw.Akk. abnicken [ugs.]
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung