|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to put up sth
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: to put up sth

to put sth. up [to build]
etw.Akk. bauenconstr.
to put up sth. [funds]
etw. aufbringen [Geld für etw.]
to put up sth. [publicly]
etw. anschlagen [öffentlich]
to put sb. up to sth.
jdn. zu etw. verleiten
to put sb. up to sth. [coll.] [to encourage sb. to do sth. (wrong or unwise)]
jdn. zu etw.Dat. anstiften
to put up at sth. [to stop at a hotel etc.]
in etw.Dat. absteigen [Hotel, Gasthof]travel
to put up with sb./sth.
jdn./etw. tolerieren
mit jdm./etw. vorliebnehmen
mit jdm./etw. vorlieb nehmen [alt]
mit jdm./etw. fürliebnehmen [veraltet]
to put up with sb./sth. [accept]
jdn./etw. in Kauf nehmen
to put up with sb./sth. [to tolerate]
jdn./etw. ertragen
to put up with sth.
etw.Akk. dulden
etw.Akk. hinnehmen
sichAkk. mit etw.Dat. abfinden
sichDat. etw.Akk. gefallen lassen
to not put up with sth.
sichDat. etw.Akk. nicht bieten lassen
to put sth. up for auction
etw. zur Versteigerung bringen
to put sth. up for debate
etw.Akk. zur Debatte stellen [Redewendung]pol.
to put sth. up for discussion
etw. zur Diskussion stellen
to put sth. up for sale
etw. zum Verkauf anbieten
to expect sb. to put up with sth.
jdm. etw. zumuten [antun]
to not have to put up with sth.
etw. nicht nötig haben [sich nicht bieten lassen müssen]
to not put up with sth. (any longer)
etw. nicht (länger) mitmachen [nicht (länger) dulden]
to put / stick two fingers up at sb./sth. [Br.]
seine Wut / Verachtung jdm./etw. gegenüber ausdrückenidiom
to refuse to put up with sth.
sichDat. etw.Akk. verbitten
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung