Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to remember
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: to remember
to remember sb./sth.
jdn./etw. erinnern [ugs.] [nordd.]
jds./etw. gedenken [geh.]
sich an jdn./etw. erinnern
jdn./etw. in Erinnerung haben
jdn./etw. in Erinnerung halten
sich jds./etw. erinnern [geh.]
sichAkk. an jdn./etw. zurückerinnern
to remember sth.
etw. behalten [nicht wieder vergessen]
auf etw. kommen [sich erinnern]
auf etw. draufkommen [ugs.] [sich erinnern]
sichDat. etw.Akk. vor Augen halten [Idiom]
to remember
daran denken
sich erinnern
darauf kommen [sich erinnern]
to remember (sth.)
sich besinnen (auf etw.) [sich erinnern]
to remember sb.
sich jds. entsinnen [geh.]
to remember sb. [in one's testament]
jdn. bedenken [im Testament]
to remember sb./sth. [recall]
sich an jdn./etw. entsinnen [geh.]
to remember sth. [memorize]
sichDat. etw. merken
to remember sth. [recall]
sich etw.Gen. entsinnen
to dimly remember sb./sth.
sichAkk. dunkel an jdn./etw. erinnern
to remember doing sth.
sich daran erinnern, dass man etw. getan hat
to remember sb./sth. clearly
sich (klar und) deutlich an jdn./etw. erinnern
to vaguely remember
sich dunkel erinnern
to remember (to do) sth.
an etw.Akk. denken [etw. nicht vergessen]
to remember sb./sth. quite well
sich ganz gut an jdn./etw. erinnern
to remember sth. clearly / vividly
etw. noch genau / lebhaft vor Augen haben
to remember to do sth.
daran denken, etw. zu tun [etw. nicht vergessen]
to remember with shame
sich voll Scham erinnern
to be sure to remember sth.
sichDat. etw. hinter die Ohren schreiben [Idiom]
to remember sb. in one's will
jdn. in seinem Testament bedenken
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten