dict.cc Wörterbuch :: to restrict :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: to restrict

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» to | restrict

VERB

to restrict | restricted | restricted
restricting | restricts

to restrict: einschränken
begrenzen
befristen
einengen
beengen [auch fig.]
restringieren
to restrict sth.: etw.^Akk. drosseln [einschränken]
etw.^Akk. bremsen [einschränken, z. B. Entwicklung]
etw.^Akk. beschneiden [begrenzen]
to restrict access: Zugang beschränken
to restrict activities: die Tätigkeit beschränken
to restrict competition: den Wettbewerb einschränken
den Wettbewerb behinderncomm.
den Wettbewerb beschränkencomm.
to restrict entrance: Zugang beschränken
to restrict entry: Zugang beschränken
to restrict imports: die Einfuhr beschränken
to restrict movements: Bewegungen beschränken
to restrict prices: ein Preisembargo auferlegen
to restrict sb.'s rights: jdn. in seinen Rechten beschneiden
to restrict sth. (to sth.): etw.^Akk. (auf etw.^Akk.) beschränken [begrenzen]
to restrict trade: den Handel beschränkencomm.econ.
to restrict blood flow: den Blutfluss einschränkenmed.
die Durchblutung einschränkenmed.
to restrict oneself to sth.: sich^Akk. auf etw.^Akk. beschränken
to restrict the speed: die Geschwindigkeit beschränken
to restrict the transferability: vinkulieren [die Übertragbarkeit einer Aktie oder eines Gesellschaftsanteils einschränken]law
to restrict access to services: Zugang zu Dienstleistungen beschränken
to restrict entry into a country: die Einfuhr beschränken
to restrict imports of a product: die Einfuhr einer Ware beschränken

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten