Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to stand by
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: to stand by
to stand by
bereitstehen
sich bereithalten
to stand by [be a bystander]
dabeistehen [als Zuschauer]
to stand by [radio]
auf Empfang bleiben
to stand by [to maintain an offer etc.]
aufrechterhalten [Angebot]
to stand by [to maintain opinion etc]
aufrechterhalten [Meinung]
to stand by [to support]
beispringen
to stand by sb.
jdm. beistehen
to stand by sb. [fig.] [to give moral / concrete support]
jdm. Beistand leisten
to stand by sb. [idiom] [continue to support]
jdm. die Stange halten [Redewendung]
to stand by sb./sth. [to support]
jdn./etw. unterstützen [moralisch]
to stand by sth.
an etw.Dat. festhalten
to stand / stick by sb.
zu jdm. stehen
to stand by sb.'s side [fig.]
jdm. zur Seite stehen [fig.]
to stand idly by
untätig danebenstehen
to stand by an agreement
zu einer Abmachung stehen
to stand by one's convictions
zu seiner Überzeugung stehen
to stand by one's opinion
zu seiner Meinung stehen
to stand by one's promise
zu seinem Versprechen stehen
to stand by one's word
zu seinem Wort stehen
to stand by the bedside
am Krankenbett stehen
to stand side by side
nebeneinanderstehen
zusammenstehen [nebeneinanderstehen]
to not be able to stand by and watch sth.
etw. nicht mit ansehen könnenidiom
to not be able to stand by and watch sth. any more / longer
etw. nicht mehr (länger) mit ansehen könnenidiom
to stand by what one says
zu seinen Behauptungen stehen
to stand still as if by command
wie auf Kommando stehen bleiben
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten