|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to suit [match]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: to suit [match]

to suit sb.
jdm. passen [gut stehen, recht sein, genehm sein]
jdm. liegen
jdn. kleiden [jdm. stehen]cloth.
jdm. dienlich sein
to suit sb. [to look good on]
jdm. stehencloth.
to suit [match]
übereinstimmen
to suit sb. [to please]
jdm. behagen
to suit
gelegen kommen
to suit sb./sth.
zu jdm./etw. passen
to suit sth.
sichAkk. für etw.Akk. eignen
to best suit sb.
zu jdm. am besten passen
jdm. am besten passen [ugs.] [am besten stehen]
to file suit
einen Prozess einleitenlaw
to follow suit
mitziehen [nachziehen]
to follow suit [card games]
(Farbe) bekennengames
(eine Farbe) bedienengames
to follow suit [idiom]
dem Beispiel folgen
nachziehen [ugs.] [es jdm. nachtun]
to follow suit [idiom] [to do the same thing as someone else]
es jdm. gleichtun [Redewendung]
to suit as sth.
als etw. taugen
to suit sb.'s book [idiom]
jdm. in den Kram passen [ugs.] [Redewendung]
to suit sb.'s needs
jds. Anforderungen entsprechen
to suit sth. to sb.
etw. nach jdm. richten
to suit to sth.
an etw. anpassen
to suit up [Am.]
sich anziehen [zweckmäßige Kleidung für eine bestimmte Aktivität]
to suit children {adv}
kindgerecht [entwickeln, ausrichten]
to adjourn a suit
eine Verhandlung vertagen
to be sb.'s strong suit [idiom]
jds. starke Seite sein [Redewendung]
jds. Stärke sein [fig.]idiom
to file a suit
klagenlaw
Klage erhebenlaw
einen Prozess anstrengenlaw
to institute a suit
eine Klage erhebenlaw
to press a suit [Am.]
ein Verfahren anstrengenlaw
to suit each other
zueinanderpassen [Menschen]
zueinander passen [Menschen]
to suit one another
zueinanderpassen [Menschen]
zueinander passen [Menschen]
to suit sb. just fine [be very convenient for]
jdm. sehr zupasskommen [geh.]
jdm. sehr zupass kommen [alt] [geh.]
jdm. sehr zupaß kommen [alt] [geh.]
to suit the landscape
zur Landschaft passenarchi.constr.
to suit the times [idiom]
in die Zeit passen
to suit a child {adv}
kindgerecht [entwickeln, ausrichten]
to bring a suit against sb.
jdn. verklagenlaw
to file a suit against sb./sth.
eine Klage gegen jdn./etw. einreichenlaw
to follow suit in diamonds [card-games]
Karo bedienengames
to try to suit everybody
es allen Leuten recht machen wollen
to be out of a suit [card-games]
nicht bedienen können
to change into a new suit
einen neuen Anzug anziehen
to put on one's birthday suit [hum.]
sichAkk. nackig machen [ugs.] [regional] [sich nackt ausziehen]
to suit sb. (right) down to the ground [idiom]
jdm. perfekt in den Kram passen [ugs.] [Redewendung]
to suit the action to the word
das Wort in die Tat umsetzen
to suit the action to the word [literary]
den Worten Taten folgen lassenidiom
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung