Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: token
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: token

token {adj}
symbolisch
token {adj} [attr.] [merely symbolic]
Alibi- [rein symbolisch, ohne wirkliche Funktion]
token {adj} [attr.]
Vorzeige- [ugs.] [rein symbolisch, Alibi-]
token [characteristic]
Merkmal {n}
token [sign]
Zeichen {n}
token [in board games]
Spielfigur {f} [bei Brettspielen]games
token [proof]
Beweis {m}
token [coin etc.]
Wertmarke {f}
token [voucher]
Gutschein {m}
token
Anzeichen {n}
Spielstein {m}games
Vorkommnis {n}ling.
Token {n}
Einzelding {n}ling.
Sendezeichen {n}RadioTV
token [keepsake, souvenir]
Andenken {n} [Gegenstand]
token [symbol, abbreviation]
Kürzel {n}
token [token coin]
Jeton {m}
token [symbol]
Kurzzeichen {n}
access token
Zugriffsinformation {f}comp.
book token
Büchergutschein {m}
book-token
Büchergutschein {m}
bride token [Br.]
Brautpreis {m}
chord token
Akkordzusatz {m} [z. B. "7" in "C7"]mus.
communion token
Abendmahlsmarke {f}hist.relig.
game token
Spielmarke {f}games
gift token
Geschenkgutschein {m}
parting token
Abschiedsgeschenk {n}
record token
Aktenzeichen {n}
subway token [Am.] [Scot.]
Metromünze {f} [Jeton]transp.
token candidate
Zählkandidat {m}
token charge
Schutzgebühr {f}
token coin
Münze {f}
Wertmarke {f}
Scheidemünze {f}
token economy
Token-System {n}psych.
token effort {sg}
symbolische Bemühungen {pl}
token fine
symbolisches Bußgeld {n}
token gesture
symbolische Geste {f}
token gesture [only a token gesture]
leere Geste {f}
token money
Geldersatz {m}
Notgeld {n}curr.hist.
Ersatzgeld {n}comm.
Zeichengeld {n}econ.
token offer
Pro-forma-Angebot {n}
token passing
Tokenweitergabe {f}comp.telecom.
token payment
symbolische Zahlung {f}
symbolische Bezahlung {f}
token protest
symbolischer Protest {m}
token quartz [SiO2]
Zepterquarz {m}mineral.
token raid
Scheinangriff {m}
token rent
nominelle Miete {f}
symbolische Miete {f}
token resistance
Scheinwiderstand {m}psych.
token strike
Warnstreik {m}jobspol.
token strikes
Warnstreiks {pl}
token sum
Münzmenge {f}
symbolischer Betrag {m}
token woman
Quotenfrau {f}
Alibifrau {f} [pej.]
Vorzeigefrau {f} [ugs.] [Alibifrau]
token woman [on a committee etc]
Alibi-Frau {f}
toll token
Mautmünze {f}
trolley token
Einkaufswagenchip {m} [Ersatz für Münzpfand]comm.
as a token {adv}
als Zeichen
in token of
als Zeichen von
(single line) token
Token {n}hist.rail
temporal data token
zeitgebundene Daten {pl}comp.
token black guy [coll.]
Quotenneger {m} [pej.]
Quotenfarbiger {m}film
Quotenschwarzer {m} [meist pej.]film
token black guy [sl.]
Alibischwarzer {m}film
Alibi-Schwarzer {m}film
token of confidence
Zeichen {n} des Vertrauens
token of love
Liebesbeweis {m}
Liebeszeichen {n}
Token Ring network
Token-Ring-Netzwerk {n}comp.
token ring station
Token-Ring-Station {f}comp.MedTech.
token-based compression
tokenbasierte Kompression {f}comp.
by the same token {adv}
ebenso
andererseits
aus dem gleichen Grund
umgekehrt [andererseits]
mit demselben Rechtidiom
security token reference transform <STR transform>
STR-Transformation {f}comp.
as a token of friendship {adv}
als Zeichen der Freundschaft
as a token of gratitude {adv}
als Zeichen der Dankbarkeit
as a token of love {adv}
als eine Liebesbezeigung [veraltet] [Liebesbeweis]
As a token of my love for you.
Zum Zeichen, dass ich dich liebe.
as a token of respect {adv}
als Zeichen unserer Hochachtung
He came by the same token.
Er kam aus demselben Grund.idiom
Please accept this token of my appreciation.
Bitte nehmen Sie das als Zeichen meiner Wertschätzung an.
Please accept this token of my esteem.
Bitte nehmen Sie das als Zeichen meiner Wertschätzung an.
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung