dict.cc Wörterbuch :: toy :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: toy

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a toy \| toys
	VERB	to toy \| toyed \| toyed toying \| toys
	SYNO	toy \| toy dog \| miniature \| plaything ...
	toy \| toy dog miniature \| toy plaything \| toy to play \| to toy to dally \| to flirt \| to play \| to toy to diddle \| to fiddle \| to play \| to toy © Princeton University

toy {adj} [attr.]: Spielzeug-toys
toy {adj} [attr.] [e.g. dealer, fair, department]: Spielwaren- [z. B. Händler, Messe, Abteilung]comm.toys
to toy: spielen
herumspielen
toy: Spielzeug {n} [einzelnes Spielzeug]toys
Spielsache {f}
Toy {n} [engl. Musikstück]mus.
toy [coll.] [An inexperienced or incompetent graffiti writer]: Toy {m} [ugs.] [Graffiti: Bezeichnung für einen unerfahrenen (schlechten) Sprüher.]
to toy with: spielen mit
to toy with sth.: mit etw.^Dat. herumspielen [nervös, gedankenverloren etc.]
(toy) doll: Spielzeugpuppe {f}toys
bedroom toy: Sexspielzeug {n} [einzelnes Sexspielzeug]
boy toy [coll.]: jugendlicher Liebhaber {m}
boy toy [coll.] [effeminate gay man]: Schwulibubi {m} [ugs.] [pej.]
boy toy [usually a young man considered as an object of sexual desire]: Gespiele {m} [veraltet bzw. hum.]
chew toy [Am.] [for dogs]: Kaugegenstand {m} [für Hunde]toys
child's toy: Kinderspielzeug {n}toys
clockwork toy: Spielzeug {n} zum Aufziehen [einzelnes Spielzeug]toys
cuddly toy: Stofftier {n}toys
Schlaftier {n}toys
Plüschtier {n}toys
Schmusetier {n}toys
cuddly toy [Br.]: Kuscheltier {n}toys
executive toy: Managerspielzeug {n}
favorite toy [Am.]: Lieblingsspielzeug {n}toys
favourite toy [Br.]: Lieblingsspielzeug {n}toys
fluffy toy: Stofftier {n}toys
Plüschtier {n}toys
mechanical toy: mechanisches Spielzeug {n} [einzelnes Spielzeug]toys
plush toy: Stofftier {n}toys
Plüschtier {n}toys
sandbox toy: Sandkistenspielzeug {n}toys
sex toy: Sexspielzeug {n} [einzelnes Spielzeug]
Liebesspielzeug {n} [einzelnes Sexspielzeug]
soft toy: Stofftier {n}toys
Schlaftier {n}toys
Plüschtier {n}toys
soft toy [Br.]: Kuscheltier {n}toys
squeaky toy: Quietschspielzeug {n}toys
stacking toy: Steckspielzeug {n}games
stuffed toy: Stofftier {n}toys
Plüschtier {n}toys
tin toy: Blechspielzeug {n} [einzelnes Spielzeug]toys
toy animal: Spielzeugtier {n}toys
toy block: Bauklotz {m}toys
Bauklötzchen {n}toys
toy blocks: Bauklötze {pl}toys
toy boat: Spielzeugboot {n}toys
toy bow: Flitzbogen {m} [ugs.]toys
Flitzebogen {m} [ugs.]toys
toy box: Spielkiste {f} [Spielzeugkiste]furn.toys
Spielekiste {f} [Spielzeugkiste]furn.toys
Spielzeugkiste {f}toys
toy box [box for toys]: Spielzeugschachtel {f}toys
toy boy [coll.]: Lustknabe {m} [ugs.]
toy brick: Bauklötzchen {n}toys
toy business: Spielzeuggeschäft {n} [Geschäftsfeld]comm.
Spielwarengeschäft {n} [Geschäftsfeld]comm.toys
toy car: Spielzeugauto {n}toys
Spielauto {n} [Spielzeugauto]toys
toy car [Bobbycar^® or similar]: Rutscher {m} [ugs.] [Rutschauto, Bobbycar^®]toys
toy catalog [Am.]: Spielzeugkatalog {m}comm.toys
toy coffin: Spielzeugsarg {m}
toy collection: Spielzeugsammlung {f}toys
toy collector: Spielzeugsammler {m}toys
toy company: Spielzeugfirma {f}ind.toys
toy dealer: Spielwarenhändler {m}comm.jobstoys
toy dealers: Spielwarenhändler {pl}comm.jobstoys
toy department: Spielzeugabteilung {f}comm.toys
Spielwarenabteilung {f}comm.toys
toy dog: Zwerghund {m}
toy dog [also fig.]: Spielzeughund {m} [auch fig.]toys
toy doll: Spielpuppe {f}toys
toy factory: Spielzeugfabrik {f}ind.toys
Spielwarenfabrik {f}ind.toys
toy fair: Spielzeugmesse {f}comm.toys
Spielwarenmesse {f}comm.toys
toy figure: Spielzeugfigur {f}toys
Spielfigur {f} [Spielzeugfigur]toys
toy fish: Zierfisch {m}fish
toy gun: Spielzeugpistole {f}toys
toy gun [rifle]: Spielzeuggewehr {n}toys
toy hammer: Spielzeughammer {m}toys
toy industry: Spielzeugindustrie {f}ind.toys
Spielwarenindustrie {f}ind.toys
toy library: Ludothek {f}gameslibr.toys
toy locomotive: Spielzeuglokomotive {f}toys
toy maker: Spielzeugmacher {m}jobstoys
Spielzeughersteller {m}ind.jobstoys
toy makers: Spielzeughersteller {pl}ind.toys
toy manufacturer: Spielzeugproduzent {m}ind.jobstoys
Spielzeughersteller {m}ind.jobstoys
Spielzeugfabrikant {m}ind.toys
Spielwarenfabrikant {m}ind.toys
Spielwarenhersteller {m}ind.toys
toy museum: Spielzeugmuseum {n}toys
toy piano: Spielzeugklavier {n}mus.toys
Kinderklavier {n}toys
toy pistol: Kinderpistole {f}toys
Spielzeugpistole {f}toys

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten