Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: tyrant
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: tyrant
tyrant
Tyrann {m}
Gewaltherrscher {m}
Despot {m}
Zwingherr {m} [veraltet]
tyrant [female]
Tyrannin {f}
Despotin {f}
Andean tyrant [Knipolegus signatus]
Jelskimohrentyrann {m}orn.
cattle tyrant [Machetornis rixosa]
Stelzentyrann {m}orn.
cinereous tyrant [Knipolegus striaticeps]
Schmalschwingentyrann {m}orn.
cinnamon tyrant [Neopipo cinnamomea]
Zimtbauch-Pipratyrann {m}orn.
domestic tyrant
Haustyrann {m}
dwarf tyrant [Tyranneutes stolzmanni]
Südliche Zwergpipra {f}orn.
Stolzmannpipra / Stolzmann-Pipra {f}orn.
household tyrant
Haustyrann {m}
petty tyrant
kleiner Tyrann {m}
riverside tyrant [Knipolegus orenocensis]
Orinokotyrann {m}orn.
spectacled tyrant [Hymenops perspicillatus]
Brillentyrann {m}orn.
tiny tyrant [Tyranneutes virescens]
Nördliche Zwergpipra {f}orn.
Zwergpipra / Zwerg-Pipra {f}orn.
Tumbes tyrant [Tumbezia salvini]
Gelbstirntyrann {m}orn.
tyrant flycatchers [family Tyrannidae]
Neuweltfliegenschnäpper {pl} [seltener für: Tyrannen]orn.
tyrant flycatchers [Tyrannidae]
Tyrannen {pl} [Vögel]orn.
Acre tody-tyrant [Hemitriccus cohnhafti]
Hemitriccus cohnhafti {m} [Art aus der Familie der Tyrannen]orn.
agile tit tyrant [Anairetes agilis]
Langschwanztachuri {m}orn.
Brauentachurityrann {m}orn.
Amazonian black tyrant [Knipolegus poecilocercus]
Kohletyrann {m}orn.
Antioquia bristle tyrant [Phylloscartes lanyoni]
Lanyonborstentyrann {m}orn.
black-chested tyrant [Taeniotriccus andrei]
Schwarzschopftyrann {m}orn.
Chapman's bristle tyrant [Phylloscartes chapmani, syn.: Pogonotriccus chapmani]
Olivkappen-Laubtyrann {m}orn.
Weißbrauen-Laubtyrann {m}orn.
chocolate-vented tyrant [Neoxolmis rufiventris, syn.: Xolmis r.]
Weißschultermonjita {f}orn.
chocolate-vented tyrant [Neoxolmis rufiventris]
Hellschulter-Nonnentyrann {m}orn.
cinereous ground tyrant [Muscisaxicola cinereus]
Graunackentyrann {m}orn.
cock-tailed tyrant [Alectrurus tricolor]
Hahnenschwanztyrann {m}orn.
crested black tyrant [Knipolegus lophotes]
Haubendunkeltyrann {m}orn.
Langschopf-Mohrentyrann {m}orn.
crowned chat tyrant [Ochthoeca frontalis]
Braunscheiteltyrann {m}orn.
D'Orbigny's chat tyrant [Ochthoeca oenanthoides]
Klufttyrann {m}orn.
drab water tyrant [Ochthornis littoralis]
Fahltyrann {m}orn.
dwarf tyrant manakin [Tyranneutes stolzmanni]
Südliche Zwergpipra {f}orn.
Stolzmannpipra / Stolzmann-Pipra {f}orn.
eared pygmy tyrant [Myiornis auricularis]
Ohrfleck-Zwergtyrann {m}orn.
Ecuadorean bristle tyrant [Phylloscartes gualaquizae]
Gualaquizborstentyrann {m}orn.
flammulated bamboo tyrant [Hemitriccus flammulatus]
Graustreifentyrann {m}orn.
flammulated pygmy tyrant [Hemitriccus flammulatus]
Graustreifentyrann {m}orn.
great shrike tyrant [Agriornis livida]
Würgertyrann {m}orn.
great shrike-tyrant [Agriornis lividus]
Schwarzschwanz-Hakentyrann {m}orn.
greater wagtail tyrant [Stigmatura budytoides]
Stelzentachuri {m}orn.
hangnest tody tyrant [Hemitriccus nidipendulus]
Grünrücken-Spateltyrann {m}orn.
helmeted pygmy tyrant [Lophotriccus galeatus]
Helmtyrann {m}orn.
Hudson's black tyrant [Knipolegus hudsoni]
Hudsontyrann {m}orn.
Jelski's bush tyrant [Knipolegus signatus]
Jelskimohrentyrann {m}orn.
Jelski's chat tyrant [Ochthoeca jelskii]
Jelskityrann {m}orn.
Johannes's pygmy tyrant [Hemitriccus iohannis]
Johannesspateltyrann {m}orn.
Johannes's tody tyrant [Hemitriccus iohannis]
Johannesspateltyrann {m}orn.
Kaempfer's tody tyrant [Hemitriccus kaempferi]
Braunrücken-Spateltyrann {m}orn.
Kaempfer's tody-tyrant [Hemitriccus kaempferi]
Ockerbrust-Todityrann {m}orn.
lesser shrike-tyrant [Agriornis murinus]
Maustyrann {m}orn.
Kleinhakentyrann {m}orn.
lesser wagtail tyrant [Stigmatura napensis]
Braunrückentachuri {m}orn.
little ground tyrant [Muscisaxicola fluviatilis]
Piepertyrann {m}orn.
long-tailed tyrant [Colonia colonus]
Langschwanztyrann {m}orn.
Marañón tit-tyrant [Anairetes nigrocristatus]
Schwarzhauben-Tachurityrann {m}orn.
masked water tyrant [Fluvicola nengeta]
Wassertyrann {m}orn.
olivaceous tody tyrant [Hemitriccus orbitatus]
Augenring-Spateltyrann {m}orn.
Patagonian (chat) tyrant [Colorhamphus parvirostris]
Darwintyrann {m}orn.
Pelzeln's tody tyrant [Hemitriccus inornatus]
Pelzelnspateltyrann {m}orn.
pied water tyrant [Fluvicola pica]
Elstertyrann {m}orn.
Piura chat-tyrant [Ochthoeca piurae]
Piuratyrann {m}orn.
Puna ground tyrant [Muscisaxicola juninensis]
Punatyrann {m}orn.
rufous-tailed tyrant [Knipolegus poecilurus]
Rotschwanztyrann {m}orn.
sharp-tailed tyrant [Culicivora caudacuta]
Spitzschwanztyrann {m}orn.
shear-tailed tyrant [Muscipipra vetula]
Kerbschwanztyrann {m}orn.
smoky bush tyrant [Myiotheretes fumigatus]
Rußbuschtyrann {m}orn.
smoky bush-tyrant [Myiotheretes fumigatus]
Rußtyrann {m}orn.
Snethlage's tody tyrant [Hemitriccus minor]
Snethlagetyrann {m}orn.
southern bristle-tyrant [Phylloscartes eximius]
Weißaugen-Borstentyrann {m}orn.
spectacled bristle tyrant [Phylloscartes orbitalis]
Weißflügel-Borstentyrann {m}orn.
strange-tailed tyrant [Alectrurus risora]
Wimpeltyrann {m}orn.
streamer-tailed tyrant [Gubernetes yetapa]
Yetapatyrann {m}orn.
tiny-tyrant manakin [Tyranneutes virescens]
Nördliche Zwergpipra {f}orn.
Zwergpipra / Zwerg-Pipra {f}orn.
tufted tit-tyrant [Anairetes parulus]
Meisentachuri {m}orn.
tyrant hawk eagle [Spizaetus tyrannus]
Tyrannenadler {m}orn.
tyrant hawk-eagle [Spizaetus tyrannus]
Tyrannenadler {m}orn.
unstreaked tit tyrant [Anairetes agraphia]
Weißbauchtachuri {m}orn.
variegated bristle tyrant [Phylloscartes poecilotis]
Ohrstreif-Borstentyrann {m}orn.
velvety black tyrant [Knipolegus nigerrimus]
Kurzschopf-Mohrentyrann {m}orn.
Venezuelan bristle tyrant [Phylloscartes venezuelanus]
Gelbzügel-Borstentyrann {m}orn.
Wied's tyrant-manakin [Neopelma aurifrons]
Schnäpperpipra {f}orn.
Östliche Gelbbauchpipra {f}orn.
yellow-browed tyrant [Satrapa icterophrys]
Goldtyrann {m}orn.
Yungas tody tyrant [Hemitriccus spodiops]
Grauzügel-Spateltyrann {m}orn.
Zimmer's tody tyrant [Hemitriccus minimus]
Weißkinn-Spateltyrann {m}orn.
Death to the tyrant!
Tod dem Tyrannen!
to bring down a tyrant
einen Tyrannen stürzenpol.
to show oneself a tyrant
sich als Tyrann erweisen
ash-breasted tit-tyrant [Anairetes alpinus]
Graubrusttachuri {m}orn.
black-billed shrike-tyrant [Agriornis montanus]
Bergtyrann {m}orn.
Schwarzschnabel-Hakentyrann {m}orn.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung