Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 114 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
unsupportednicht gestützt
unsupportednicht unterstützt
unsupportedungesichert
unsupported ungestützt
unsupported freitragend
unsupportedstützenfrei
unsupported trägerlos [ohne Träger, Stützen]
unsupported [claim, theory]nicht auf Fakten gestützt
unsupported [claim, theory]ohne Beweise
unsupported [family] ohne Unterhalt
unsupported [mother] allein stehend [alt]
unsupported [statement] durch nichts gestützt
unsupported [statement] unbestätigt
unsupported [troops] ohne Unterstützung
unsupported price nicht gestützter Kurs {m}
unsupported stretch [Schenkerian analysis] Leerlauf {m}
unsupportedlynicht gestützt
unsupportive [not providing encouragement or emotional help] nicht unterstützend
unsuppressed nicht unterdrückt
unsure unsicher
unsure ungewiss
unsure verunsichert
unsurely unsicher
unsureness Unsicherheit {f}
unsurfacedunbefestigt [Straße]
unsurmountableunüberwindlich
unsurmountable unübertrefflich
unsurmountable aversionunüberwindliche Abneigung {f}
unsurpassableunübertrefflich
unsurpassableunüberbietbar
unsurpassable unüberholbar
unsurpassable unübertreffbar
unsurpassed unübertroffen
unsurpassedeinzigartig
unsurpassedlyunübertroffen
Unsurprisingly, ... Kein Wunder, dass ...
unsurprisingly ... es ist nicht überraschend, dass ...
unsurprisingly nicht überraschend
unsurprisingly kaum überraschend
unsurprisinglywie nicht anders erwartet
unsurprisingly wie nicht anders zu erwarten
unsurprisinglywenig überraschend
unsurveyednicht besichtigt
unsurveyed unvermessen / nicht vermessen
unsusceptible unanfällig
unsusceptiblyunanfällig
unsuspectedunerwartet
unsuspected unverdächtigt
unsuspected unvermutet
unsuspected ungeahnt
unsuspectedly unerwartet
unsuspecting ahnungslos
unsuspecting arglos
unsuspectingnichtsahnend
unsuspectingnichts ahnend
unsuspectingohne Argwohn [nachgestellt]
unsuspectinglyahnungslos
unsuspectingly arglos
unsuspectinglynichts ahnend
unsuspensefulunspannend
unsuspicious arglos
unsuspiciousunverdächtig
unsuspicious [credulous] leichtgläubig
unsuspicious [e.g. finding]unauffällig [harmlos]
unsuspicious [unsuspecting]naiv [arglos]
unsuspiciouslyarglos
unsuspiciously unverdächtig
unsustainable nicht auszuhalten
unsustainable unhaltbar
unsustainable untragbar
unsustainablenicht nachhaltig
unsustainable lossesnicht wiedergutzumachende Verluste {pl}
unswallowable nicht schluckbar
unswapped ungetauscht
unswayableunbeeinflussbar
unsweetened ungesüßt
unsweetenedungezuckert
unsweptnicht gekehrt
unswerving unentwegt
unswervingunerschütterlich
unswerving unbeirrbar
unswervingly unentwegt
unswervingly unbeirrbar
unswervingly unerschütterlich
unswervingly [maintain, claim etc.] steif und fest [unerschütterlich]
unswitched ungeschaltet [z. B. Steckdose, Neutralleiter, Stromversorgung]
unswollen nicht geschwollen
unswornunbeeidet
unswornunvereidigt
unsymmetric unsymmetrisch
unsymmetrical unsymmetrisch
unsymmetrically unsymmetrisch
unsympatheticgefühllos
unsympatheticlieblos
unsympatheticmitleidslos
unsympatheticverständnislos
unsympathetic [unlikeable, unappealing] [esp. of figures in novels, films etc.] unsympathisch
unsympathetic personWiderling {m}
unsympathetically [unlikeable, unappealing] [esp. of figures in novels, films etc.] unsympathisch
unsynchronized unsynchronisiert
« unshunskunsounstunstunsuunsyunthuntiuntiunti »
« backPage 114 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden