Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 16 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
unagreed nicht zugestimmt
unagreeing nicht übereinstimmend
unagreeingnicht zustimmend
unagreement Nichtübereinstimmung {f}
unaided ohne Hilfe [nachgestellt]
unaided ununterstützt
unaidedohne fremde Hilfe [nachgestellt]
unaidedunversorgt [Ohr]
unaided [eyesight]unbewaffnet [ugs.] [Auge ohne Brille]
unaided brand awareness ungestützte Markenbekanntheit {f}
unaided eye bloßes Auge {n}
unaided visionSehvermögen {n} ohne Sehhilfe
unaidedly ununterstützt
unaimed ungezielt
unaired [argument]nicht vorgebracht
unaired [room, bed, clothes]ungelüftet
unakite Unakit {m}
unalarmed unerschreckt
unalarmingunerschreckend
Unalaska shrew [Sorex hydrodomus] Unalaska-Spitzmaus {f}
unalertunaufmerksam
unalienableunveräußerlich
unalienable unabdingbar
unalienable propertyunverkäufliche Werte {pl}
unalienated unentfremdet
unalienated labor [Am.]nicht entfremdete Arbeit {f}
unaligned nicht angeschlossen
unaligned unausgerichtet
unalikeunähnlich
unalike ungleich
unallayed [not appeased] ungestillt
unallayed [spv.] [unalloyed] rein [unvermischt]
unallocated unbesetzt
unallocated nicht zugeteilt
unallocated noch frei
unallocatedunverteilt
unallocatednicht zugewiesen
unallowableunzulässig
unalloyedunvermischt
unalloyed unlegiert
unalloyed [pure] rein [pur, völlig]
unalloyed aluminium [Br.]Reinaluminium {n}
unalloyed aluminium [Br.] unlegiertes Aluminium {n}
unalloyed aluminum [Am.]Reinaluminium {n}
unalloyed aluminum [Am.]unlegiertes Aluminium {n}
unalloyed happiness ungetrübtes Glück {n}
unalloyed joyungetrübte Freude {f}
unalloyed steel unlegierter Stahl {m}
unalluringunattraktiv
unalluring reizlos
unalterabilityUnveränderlichkeit {f}
unalterable unabdingbar
unalterableunveränderlich
unalterable unabänderlich
unalterableunumstößlich
unalterable unverrückbar
unalterable unveränderbar
unalterableunwandelbar
unalterableness Unveränderlichkeiten {pl}
unalterably unveränderlich
unalteredungeändert
unaltered unverändert
unalteredunverfälscht
unalteredly unverändert
unamazednicht begeistert
unambiguity Unzweideutigkeit {f}
unambiguityUnmissverständlichkeit {f}
unambiguity Eindeutigkeit {f}
unambiguouseindeutig
unambiguous unzweideutig
unambiguousunmissverständlich
unambiguous assignmenteindeutige Zuordnung {f}
unambiguouslyeindeutig
unambiguously unzweideutig
unambiguously unmissverständlich
unambiguousnessEindeutigkeit {f}
unambiguousnessUnzweideutigkeit {f}
unambitious anspruchslos
unambitious ohne Ehrgeiz
unamenable [to] unzugänglich [für]
unamended unverbessert
unamendednicht ergänzt
unamended ohne Ergänzung [nachgestellt]
un-American unamerikanisch
unamiable unliebenswürdig
unamortised [Br.] nicht amortisiert
unamortizednicht amortisiert
unamusing langweilig
unanalogous unähnlich
unanalysable [Br.]nicht analysierbar
unanalyzable [Am.]nicht analysierbar
unanchorednicht verankert
unanchored unverankert
Unangan [also: Unangax̂ or Unanga] Unangan {pl} [auch: Unangax̂, Unanga]
unanimism Unanimismus {m}
unanimities Einmütigkeiten {pl}
unanimities Einstimmigkeiten {pl}
unanimityEinhelligkeit {f}
unanimity Einmütigkeit {f}
unanimity Einstimmigkeit {f} [volle Übereinstimmung, Einvernehmen]
« umbeumbrumbrunabunacunagunanunarunatunavunbe »
« backPage 16 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden