Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 17 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
unanimityEinmütigkeit {f}
unanimity Einstimmigkeit {f} [volle Übereinstimmung, Einvernehmen]
unanimity Einvernehmen {n}
unanimity Einträchtigkeit {f}
unanimity Allstimmigkeit {f}
unanimity Unanimität {f} [geh.]
unanimous einhellig
unanimouseinmütig
unanimouseinstimmig
unanimouseiner Meinung [nur präd.]
unanimous unanim [geh.]
unanimous agreement einstimmiges Einverständnis {n}
unanimous assenteinstimmige Annahme {f}
unanimous assenteinstimmige Zustimmung {f}
unanimous decision einstimmiger Beschluss {m}
unanimous moodeinheitliche Stimmung {f}
unanimous resolutioneinstimmiger Beschluss {m}
unanimouslyeinmütig
unanimously einstimmig
unanimously zugleich
unanimously einhellig
unanimouslyunisono [geh.] [übereinstimmend]
unanimously unanim [geh.]
unanimously [e.g. vote in favour] geschlossen [z. B. für etwas stimmen]
unannouncedunangemeldet
unannounced unangekündigt
unannounced visitunangekündigter Besuch {m}
unanswerable unlösbar
unanswerable unwiderleglich
unanswerablenicht haftbar
unanswerableunbeantwortbar
unanswerablyunlösbar
unanswerably unwiderleglich
unansweredunbeantwortet
unansweredunerwidert
unanswered question offene Frage {f}
unanticipatedunvorausgesehen
unanticipated unerwartet
unapologetic dreist
unapologetic unmissverständlich
unapologetic unverfroren
unapologetic unapologetisch [geh., selten]
unapologetic [Am.]ungerührt
unapologeticallynicht apologetisch
unapologeticallyunapologetisch [geh., selten]
unappalled [unfrightened] unerschrocken
unapparent nicht offensichtlich
unapparentnicht ersichtlich
unappealable nicht berufungsfähig
unappealable unappellabel [veraltet] [inappellabel]
unappealableinappellabel [veraltend]
unappealingunsympathisch
unappealinguninteressant
unappealingunattraktiv
unappealingly unanfechtbar
unappeasable unanfechtbar
unappeasable unstillbar
unappeasedungestillt
unappetising [Br.] unappetitlich
unappetising [Br.] [prospect, thought] wenig verlockend
unappetising [Br.] ungustiös [österr.] [unappetitlich]
unappetisingly [Br.] unappetitlich
unappetizingunappetitlich
unappetizingungustiös [österr.] [unappetitlich]
unappetizing [prospect, thought]wenig verlockend
unappetizinglyunappetitlich
unapplicable nicht anwendbar
unappreciated unbeachtet
unappreciated ungewürdigt
unappreciated verkannt
unappreciated talent verkanntes Talent {n}
unappreciationNichtwertschätzung {f}
unappreciativeundankbar
unappreciative ungebührend [veraltend]
unappreciatively undankbar
unapprehendednicht aufgegriffen
unapprehended noch flüchtig
unapproachability Unzugänglichkeit {f}
unapproachable abweisend [Person]
unapproachable unnahbar
unapproachable unzugänglich
unapproachable unerreichbar [unnahbar, unzugänglich]
unapproachablezugeknöpft [fig.]
unapproachablenessUnzugänglichkeiten {pl}
unapproachably unzugänglich
unappropriatedherrenlos
unappropriated nicht ausgeschüttet
unappropriated unverteilt
unappropriated unverwendet
unappropriated earnings {pl} unverteilter Reingewinn {m}
unappropriated funds unverteilte Mittel {pl}
unappropriated profitnicht ausgeschütteter Gewinn {m}
unappropriated profits unverteilter Reingewinn {m}
unappropriated surplusunverteilter Überschuss {m}
unapprovednicht genehmigt
unapproved nicht gebilligt
unapt ungeeignet
unapt untauglich
unaptlyungeeignet
unaptness Ungeschicklichkeit {f}
« umbrumbrunabunacunagunanunapunatunavunbeunbl »
« backPage 17 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten