Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 18 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
unasked-for [unwelcome] unwillkommen
unaskedly ungefragt
unaspirated unaspiriert [ohne Hauchgeräusch]
unaspiring anspruchslos
unassailableunangreifbar
unassailable unanfechtbar [Argument usw.]
unassailablesturmfrei
unassailably unangreifbar
unassayed nicht angegriffen
unassembled zerlegt
unassertive unbestimmt
unassertive vage
unassertive [halting] zögerlich [Person, Verhalten]
unassessednicht veranlagt
unassignable nicht abtretbar
unassignable nicht übertragbar
unassignable unangebbar
unassignedunbestimmt
unassignednicht zugeordnet
unassigned [pin]nicht belegt [nicht zugeordnet]
unassimilablenicht anpassungsfähig
unassimilatednicht angepasst
unassistednicht unterstützt
unassistedohne Unterstützung
unassistedlyohne Hilfe
unassociated nicht verbunden
unassortednicht sortiert
unassuagedungestillt
unassuminganspruchslos
unassumingbescheiden
unassuming nicht anmaßend
unassumingunaufdringlich
unassumingly anspruchslos
unassumingly bescheiden
unassured ohne Zusicherung
unassured unversichert
unathleticunsportlich
unatoned ungesühnt
unattached unabhängig
unattached ungebunden
unattachedalleinstehend
unattached frei [einzeln, unabhängig, ungebunden]
unattachedly ungebunden
unattainableunerreichbar
unattainable unerschwinglich
unattainable goal unerreichbares Ziel {n}
unattainablyunerreichbar
unattempted unversucht
unattendance Nichtteilnahme {f}
unattendednicht bezeugt
unattendedohne Aufsicht [nachgestellt]
unattended unbeaufsichtigt
unattendedunerwartet
unattended vernachlässigt
unattendedbedienerlos
unattendedunbedient
unattended unbegleitet
unattended unbewacht
unattended ohne Bedienung
unattended crossing unbewachter Übergang {m}
unattended installationunbeaufsichtigte Installation {f}
unattended operation vernachlässigbarer Bedienungsaufwand {m}
unattended reception automatischer Empfang {m}
unattended terminal unbedientes Terminal {n}
unattended timeRuhezeit {f}
unattended vehicle unbewachtes Fahrzeug {n}
unattractive reizlos
unattractive unschön
unattractive unansehnlich
unattractiveunattraktiv
unattractive nicht anziehend [unattraktiv]
unattractively reizlos
unattractivelyunattraktiv
unattractiveness Unschönheit {f}
unattractiveness Unattraktivität {f}
unau [Choloepus didactylus ] Zweifinger-Faultier {n}
unau [Choloepus didactylus]Eigentliches Zweifingerfaultier {n}
unau [Choloepus didactylus] Unau {n} [Faultier]
unaudited ungeprüft
unauditednicht geprüft
unaudited untestiert
unauspicious [more commonly: inauspicious] unglücklich [nicht vom Glück begünstigt]
unauspicious [unfavourable] [more commonly: inauspicious] ungünstig
unauspicious [unpromising] nicht erfolgversprechend
unauthenticgefälscht
unauthentic nicht authentisch
unauthenticatedunbestätigt
unauthenticated unbeglaubigt
unauthenticatedunverbürgt
unauthorised [Br.] nicht bevollmächtigt
unauthorised [Br.] nicht autorisiert
unauthorised [Br.] nicht genehmigt
unauthorised [Br.] unautorisiert
unauthorised [Br.] unbefugt
unauthorised [Br.] unzulässig
unauthorised dump [Br.]wilde Deponie {f} [Mülldeponie]
unauthorised dumping [Br.] wilde Deponie {f} [das Deponieren]
unauthorised protest [Br.] nicht genehmigte Demonstration {f}
unauthorisedly [Br.] unbefugt
unauthorized unbefugt
« umptunacunadunalunapunasunauunbaunbiunbounca »
« backPage 18 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden