Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 29 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
unconditional interest clauseunbedingte Zinsklausel {f}
unconditional jumpunbedingter Sprung {m}
unconditional lovebedingungslose Liebe {f}
unconditional loyaltyNibelungentreue {f} [fig.]
unconditional orderunbedingte Anweisung {f}
unconditional positive regardbedingungslose positive Zuwendung {f}
unconditional poweruneingeschränkte Vollmacht {f}
unconditional promise uneingeschränkte Zusage {f}
unconditional statement unbedingte Anweisung {f}
unconditional statementunbedingte Erklärung {f}
unconditional stop unbedingter Stopp {m}
unconditional surrender bedingungslose Kapitulation {f}
unconditionality Unbedingtheit {f}
unconditionallybedingungslos
unconditionallynicht bedingt
unconditionally unbeschränkt
unconditionally unbedingt
unconditionally ohne Wenn und Aber
unconditionallyauflagenfrei
unconditionally unbedingterweise
unconditionally guaranteed uneingeschränkt garantiert
unconditionally withdrawableuneingeschränkt verfügbar
unconditioned bedingungslos
unconditioned unkonditioniert
unconducive nicht förderlich
unconfederated unverbündet
unconfessable [rare] [unavowable]uneingestehbar
unconfidentunsicher [nicht selbstbewusst]
unconfigured unkonfiguriert
unconfined uneingeschränkt
unconfined aquifier freier Grundwasserleiter {m}
unconfined avalanche Flächenlawine {f}
unconfined sightunbehinderte Sicht {f}
unconfirmability Nichterweisbarkeit {f}
unconfirmable nichterweisbar
unconfirmativenicht bestätigend
unconfirmatory nicht bestätigend
unconfirmed unbestätigt
unconfirmedunverbürgt
unconfirmed nicht bestätigt
unconfirmed creditunbestätigtes Akkreditiv {n}
unconfirmed documentary creditunbestätigtes Dokumentenakkreditiv {n}
unconfirmed letter of credit unbestätigtes Akkreditiv {n}
unconfirmed report unbestätigte Meldung {f}
unconfirmed reportunbestätigter Bericht {m}
unconfirmedly unbestätigt
unconformable diskordant [nicht gleichstrebend oder gleich gelagert]
unconformityDiskordanz {f}
unconformitySchichtlücke {f}
unconfutableunwiderlegbar
uncongenial ungleichartig
uncongenial [disagreeable] unangenehm
unconjugated unkonjugiert
unconjugated dekonjugiert
unconjugated dienesnichtkonjugierte Diene {pl}
unconnected unverbunden
unconnectedohne Verbindung
unconnectedbeziehungslos
unconnected nicht angeschlossen
unconnected [fact] losgelöst
unconnected [incoherent] zusammenhanglos
unconnected [topically and syntactically] nachklappend [Text, Vers oder Teil davon]
unconnected cable end Kabelschwanz {m}
unconnectedly getrennt
unconnectedlyunverbunden
unconnectednessZusammenhangslosigkeit {f}
unconquerable unbesiegbar
unconquerableliechkeitunbesiegbar
unconquerable unbezwingbar
unconquerableunüberwindlich
unconquerable unbezwinglich
unconquerably unbesiegbar
unconquerablyunüberwindlich
unconquered unbesiegt
unconquered sun [sol invictus]unbesiegliche Sonne {f} [sol invictus]
unconqueredly unbesiegt
unconscionabilityÜbervorteilung {f}
unconscionable skrupellos
unconscionableunverschämt
unconscionablegewissenlos
unconscionable sittenwidrig
unconscionable unzumutbar
unconscionable contract sittenwidriger Vertrag {m}
unconscionable price unverschämter Preis {m}
unconscionableness Rechtswidrigkeit {f}
unconscionablyskrupellos
unconscionably unverschämt
unconscious besinnungslos
unconscious unbewusst
unconsciousohne Bewusstsein
unconsciousunbewußt [alt]
unconscious bewusstlos
unconscious ohnmächtig
unconscious bewußtlos [alt]
unconsciousohne Besinnung
unconscious Unbewusstsein {n}
unconscious inferenceunbewusster Schluss {m}
unconscious perception unbewusste Wahrnehmung {f}
unconsciously unbewusst
unconsciousnessBesinnungslosigkeit {f}
« uncaunchunciuncluncouncouncouncouncouncuunde »
« backPage 29 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden