dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe U

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 32 for words starting with U in the English-German dictionary

next page »

English	German
unconventional [quirky]	schrullig
unconventional design	unkonventionelles Design {n}
unconventional thinker	Querdenker {m}
unconventional thinker [female]	Querdenkerin {f}
unconventional warfare	unkonventionelle Kriegführung {f}
unconventional warfare	unkonventionelle Kriegsführung {f}
unconventionality	Zwanglosigkeit {f}
unconventionally	unkonventionell
unconventionally	eigenwillig
unconversant	unvertraut
unconversant	nicht vertraut
unconverted	unbekehrt
unconvertible	nicht umsetzbar
unconvertible	nicht wandelbar
unconvincable [WRONG for: inconvincible, incapable of being convinced]	[unbelehrbar, nicht überzeugend]
unconvinced	nicht überzeugt
unconvincedly	nicht überzeugt
unconvincing	nicht überzeugend
unconvincingly	nicht überzeugend
uncooked	roh
uncooked	ungekocht
uncooked vegetarian food	Rohkost {f}
uncool [coll.]	uncool [ugs.]
uncooperative	unkollegial
uncooperative	unkooperativ
uncooperative	nicht entgegenkommend
uncooperative	nicht förderlich
uncooperative	nicht hilfreich
uncooperative	nicht kooperativ
uncooperative	nicht mitwirkend
uncooperatively	unkollegial
uncoordinated	unkoordiniert
uncopyable	unkopierbar
uncordial	unfreundlich
uncordially	unfreundlich
uncorked	entkorkt
uncorking	entkorkend
uncorrectable	unkorrigierbar
uncorrected	unkorrigiert
uncorrected	unverbessert
uncorrected	nicht berichtigt
uncorrected	nicht korrigiert
uncorrected	nicht verbessert
uncorrected distance	unkorrigierte Distanz {f}
uncorrected visual acuity	unkorrigierte Sehschärfe {f}
uncorrelated	unkorreliert
uncorroborated	unbestätigt
uncorrupt	rein
uncorrupted	rein [unverfälscht, unverdorben]
uncounselled	ohne Rat
uncountability	Überabzählbarkeit {f}
uncountable	nicht zählbar
uncountable	unzählbar
uncountable	überabzählbar
uncountable	unzählig
uncountable	unzählbares Nomen {n}
uncountable	unzählbares Substantiv {n}
uncountable	unzählbares Hauptwort {n}
uncountable [countless]	zahllos
uncountable set	überabzählbare Menge {f}
uncountables	unzählbare Nomina {pl}
uncountables	unzählbare Substantive {pl}
uncountables	unzählbare Hauptwörter {pl}
uncountably	unzählbar
uncountably infinite	überabzählbar unendlich
uncountably infinite set	überabzählbare Menge {f}
uncounted	ungerechnet
uncounted	ungezählt
uncounterbalanced	unausgeglichen
uncountermandable	unumstößlich
uncountermanded	unumstoßen
uncoupled	abgekoppelt
uncoupled	losgekoppelt
uncoupled	ungekuppelt
uncoupled	entkoppelt
uncoupled	abgehängt
uncoupler	Entkuppler {m}
uncoupling	abkoppelnd
uncoupling	loskoppelnd
uncoupling	loslösend
uncoupling	Abkuppeln {n}
uncoupling	Loskoppeln {n}
uncoupling	Ausklinken {n}
uncoupling	Auskopplung {f}
uncoupling	Entkuppeln {n}
uncoupling	Loslösen {n}
uncoupling agents	Entkopplungsagenzien {pl}
uncoupling protein	Entkopplerprotein {n}
uncoupling protein	Entkopplungsprotein {n}
uncourteous	unfreundlich
uncourtly [discourteous]	unhöflich
uncouth	grob [rüde, ungehobelt]
uncouth	ungehobelt
uncouth	pöbelhaft
uncouth	flapsig [ugs.]
uncouth	ungeschliffen [Person]
uncouth	bäurisch
uncouth	bäuerisch
uncouth	rüde
uncouth [archaic]	wunderlich
« unci — uncl — unco — unco — unco — unco — unco — uncu — unde — unde — unde »

« back

Page 32 for words starting with U in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten