Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 81 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
universal model Universalmodell {n}
universal monarchyUniversalmonarchie {f}
universal morphism universeller Morphismus {m}
universal motor Universalmotor {m}
universal museum Universalmuseum {n}
universal no [pictogram indicating sth. is not permitted] [prohibition sign]Verbotszeichen {n} [Piktogramm, das auf ein Verbot hinweist]
universal payments [Ireland, social security] allgemeine Leistungen {pl} [Irland, Sozialleistungen]
universal peaceWeltfrieden {m}
universal poetry Universalpoesie {f}
universal portable socket outlet Universal-Mehrfachsteckdose {f}
universal portable socket outlet Mehrfachsteckdose {f}
Universal Postal UnionWeltpostverband {m}
Universal Postal Union Weltpostverein {m}
universal pragmatics {pl} [used as singular or plural] Universalpragmatik {f}
universal priesthood [of the faithful] allgemeines Priestertum {n} [der Gläubigen]
universal primingUniversalgrundierung {f}
universal principle Universalprinzip {n}
universal property universelle Eigenschaft {f}
universal proposition allgemeiner Satz {m}
universal proposition Allsatz {m}
universal quantificationAllaussage {f}
universal quantification Universalquantifizierung {f}
universal quantificationAllquantifizierung {f}
universal quantifier Allquantor {m}
universal quantifier Generalisator {m}
universal recycling symbol universelles Recyclingsymbol {n}
universal remedies Universalmittel {pl}
universal remedy Universalmittel {n}
universal remedy Allheilmittel {n}
universal resource identifier URI {m} {f} [kurz für: Uniform Resource Identifier]
universal resource identifier Universal Resource Identifier {m} {f}
universal role-playing game system universelles Rollenspielsystem {n}
universal ruleallgemeine Regel {f}
universal salvation Heilsuniversalismus {m}
universal salvation Allerlösung {f}
universal salvation Allversöhnung {f}
universal scienceUniversalwissenschaft {f}
universal scissors {pl} Universalschere {f}
universal screenUniversalfolie {f}
universal serial bus universeller serieller Bus {m} [selten]
universal serial bus USB {m}
universal service Universaldienst {m}
universal set Grundmenge {f}
universal setAllmenge {f}
universal setUniversalmenge {f}
universal shaftGelenkwelle {f}
universal shaft Kardanwelle {f}
universal socket Gelenkeinsatz {m} [für Schraubenschlüssel]
universal solutionUniversallösung {f}
universal statementuniverselle Aussage {f} [Allaussage]
universal statement Universalaussage {f}
universal statement universale Aussage {f} [Allaussage]
universal statement Allsatz {m} [Allaussage]
universal statement allgemeiner Satz {m}
universal successionGesamtrechtsnachfolge {f}
universal suffrage allgemeines Wahlrecht {n}
universal synchronous receiver/transmitter USRT {m} [kurz für: Universal Synchronous Receiver/Transmitter]
universal testing machineUniversalprüfmaschine {f}
universal time Weltzeit {f}
universal time coordinated [primary time standard] koordinierte Weltzeit {f} [auch: Universal Time Coordinated {m}]
universal time coordinated [primary time standard] koordinierte Weltzeit {f}
universal toolMehrzweckwerkzeug {n}
universal tool machine Universalmaschine {f}
universal toolholderUniversalwerkzeughalter {m}
universal truth allgemeine Wahrheit {f}
universal Turing machine universelle Turingmaschine {f}
universal validityAllgemeingültigkeit {f}
universal valuesuniverselle Werte {pl}
universal weapon Allzweckwaffe {f}
universal will Universalwille {m}
universalisation [Br.] Universalisierung {f}
universalising [Br.] allgemein verbreitend
universalism Universalismus {m}
universalistic universalistisch
universalistically universalistisch
Universalists [denomination]Universalisten {pl}
universalitiesAllgemeinheiten {pl}
universalityAllgemeingültigkeit {f}
universality Allgemeinheit {f}
universality Universalität {f}
universality principle Universalitätsgrundsatz {m}
universalization Universalisierung {f}
universalizing allgemein verbreitend
universallyallgemein
universally universell
universally überall
universallydurchgängig
universally [by everyone] allseits
universally accepted allgemein akzeptiert
universally applicableallgemein anwendbar
universally human allgemeinmenschlich
universally knownallbekannt
universally usable universell einsetzbar
universally usable universell verwendbar
universally validallgemeingültig
universally valid allgemein gültig
universally validgemeingültig
universals Universalien {pl}
universalsAllgemeinbegriffe {pl}
universals controversyUniversalienstreit {m}
« uniqunitunitUnitunivunivunivunivunivunkeunla »
« backPage 81 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten