dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe U

Registrieren

Home

New Website

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 86 for words starting with U in the English-German dictionary

next page »

English	German
United Nations Conference on Sustainable Development <UNCSD>	Konferenz {f} der Vereinten Nationen über nachhaltige Entwicklung
United nations Conference on Trade and Development <UNCTAD>	Welthandels- und Entwicklungskonferenz {f} [der UN] [Kurztitel] <UNCTAD>
United Nations Conference on Trade and Development <UNCTAD>	Konferenz {f} der Vereinten Nationen für Handel und Entwicklung <UNCTAD>
United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances	Übereinkommen {n} der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen
United Nations Convention against Torture (and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment) [1984]	UN-Antifolterkonvention {f}
United Nations Convention on Psychotropic Substances <UNCPS>	Übereinkommen {n} der Vereinten Nationen über psychotrope Stoffe
United Nations Convention on the Law of the Sea <UNCLOS>	Seerechtsübereinkommen {n} der Vereinten Nationen <SRÜ>
United Nations Convention on the Law of the Sea <UNCLOS>	UN-Seerechtsübereinkommen {n} <SRÜ>
United Nations Convention to Combat Desertification <UNCCD>	Übereinkommen {n} der Vereinten Nationen zur Bekämpfung der Wüstenbildung
United Nations Development Programme <UNDP>	Entwicklungsprogramm {n} der Vereinten Nationen
United Nations Disengagement Observer Force <UNDOF>	Beobachtertruppe {f} der Vereinten Nationen für die Truppenentflechtung <UNDOF>
United Nations Economic and Social Council <ECOSOC>	Wirtschafts- und Sozialrat {m} der Vereinten Nationen
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization <UNESCO>	Organisation {f} der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur <UNESCO>
United Nations Emergency Force <UNEF>	Noteinsatztruppe {f} der Vereinten Nationen <UNEF>
United Nations Environment Programme [Br.] <UNEP>	Umweltprogramm {n} der Vereinten Nationen
United Nations Framework Convention on Climate Change <UNFCCC>	Klimarahmenkonvention {f} der Vereinten Nationen
United Nations General Assembly <UNGA>	Generalversammlung {f} der Vereinten Nationen
United Nations High Commissioner for Human Rights <UNHCHR>	Hoher Kommissar {m} der Vereinten Nationen für Menschenrechte
United Nations High Commissioner for Refugees <UNHCR>	Hoher Flüchtlingskommissar {m} der Vereinten Nationen
United Nations India-Pakistan Observation Mission <UNIPOM>	Beobachtermission {f} der Vereinten Nationen in Indien und Pakistan <UNIPOM>
United Nations Industrial Development Organization <UNIDO, ONUDI>	Organisation {f} der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung <UNIDO, ONUDI>
United Nations Interim Administration Mission in Kosovo <UNMIK>	Übergangsverwaltungsmission {f} der Vereinten Nationen im Kosovo
United Nations International Children's Emergency Fund <UNICEF>	Kinderhilfswerk {n} der Vereinten Nationen <UNICEF>
United Nations International Drug Control Programme <UNDCP>	Programm {n} der Vereinten Nationen für die Internationale Drogenbekämpfung [veraltet]
United Nations International Drug Control Programme <UNDCP>	Internationales Drogenkontrollprogramm {n} der Vereinten Nationen
United Nations Military Observer Group in India and Pakistan <UNMOGIP>	Militärbeobachtergruppe {f} der Vereinten Nationen in Indien und Pakistan <UNMOGIP>
United Nations Millennium Declaration	Millenniums-Erklärung {f} der Vereinten Nationen
United Nations Observation Group in Lebanon <UNOGIL>	Beobachtungsgruppe {f} der Vereinten Nationen im Libanon <UNOGIL>
United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs <OCHA>	Amt {n} der Vereinten Nationen für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten <OCHA, UNOCHA>
United Nations Office on Drugs and Crime <UNODC>	Büro {n} der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung <UNODC>
United Nations Operation in the Congo <ONUC>	Operation {f} der Vereinten Nationen im Kongo <ONUC>
United Nations Organization <UNO>	Organisation {f} der Vereinten Nationen <OVN> [UNO]
United Nations Organization <UNO>	UNO {f} [auch: Uno] [Kurzwort]
United Nations Peacekeeping Force in Cyprus <UNFICYP>	Friedenstruppe {f} der Vereinten Nationen in Zypern <UNFICYP>
United Nations Population Fund <UNFPA>	Bevölkerungsfonds {m} der Vereinten Nationen <UNFPA>
United Nations Relief and Rehabilitation Administration <UNRRA>	Nothilfe- und Wiederaufbauverwaltung {f} der Vereinten Nationen
United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East <UNRWA>	Hilfswerk {n} der Vereinten Nationen für Palästina-Flüchtlinge im Nahen Osten
United Nations Secretariat	UN-Sekretariat {n}
United Nations Security Council <UNSC>	Sicherheitsrat {m} der Vereinten Nationen <UNSC>
United Nations Security Force in West New Guinea <UNSF>	Sicherheitstruppe {f} der Vereinten Nationen in West-Neuguinea <UNSF>
United Nations Single Convention on Narcotic Drugs <UNSCND>	Einheitsübereinkommen {n} der Vereinten Nationen über Suchtstoffe
United Nations Truce Supervision Organization <UNTSO>	Organisation {f} der Vereinten Nationen zur Überwachung des Waffenstillstands <UNTSO>
United Nations Yemen Observation Mission <UNYOM>	Beobachtermission {f} der Vereinten Nationen in Jemen <UNYOM>
(United Nations) Security Council	Weltsicherheitsrat {m} [Sicherheitsrat der Vereinten Nationen]
United Parcel Service <UPS>	[Paketdienst]
united party	Einheitspartei {f}
United Press International <UPI>	[amerikanische Nachrichtenagentur]
United Provinces (of the Netherlands) [1581-1795]	Republik {f} der Sieben Vereinigten Provinzen
United Reformed Church <URC>	[Vereinigte Reformierte Kirche]
United Republic of Tanzania	Vereinigte Republik {f} Tansania
United Russia	Einiges Russland {n}
United Services Union [Germany]	Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft {f} <ver.di>
United States <US>	Vereinigte Staaten {pl}
United States Adopted Name <USAN, USAN name>	USAN-Name {m}
United States Africa Command <AFRICOM>	Afrikanisches Kommando {n} der Vereinigten Staaten
United States Agency for International Development <USAID>	Behörde {f} der Vereinigten Staaten für internationale Entwicklung [auch: US-Agentur für internationale Entwicklung] <USAID>
United States Air Force <USAF>	Luftwaffe {f} der Vereinigten Staaten
United States Ambassador to France	Botschafter {m} der USA in Frankreich
United States Anti-Doping Agency <USADA>	Usada {f} [US-Anti-Doping-Agentur]
United States Armed Forces	Streitkräfte {pl} der Vereinigten Staaten
United States Army	Armee {f} der Vereinigten Staaten von Amerika
United States Army	US-Armee {f}
United States Army Air Forces <USAAF> [1941-1947]	Luftstreitkräfte {pl} der US-Armee
United States Army Criminal Investigation Command <CIC> [Am.]	Militärstrafverfolgungsbehörde {f} der US Army
United States Army Special Forces {pl} <U.S. Army Special Forces, USSF>	Luftlande-Sondereinsatzkommando {n} des Heeres der Vereinigten Staaten
United States attorney's office	Bundesstaatsanwaltschaft {f} [USA]
United States Central Command <CENTCOM>	Zentralkommando {n} der Vereinigten Staaten
United States Coast Guard <USCG>	Küstenwache {f} der Vereinigten Staaten
United States Coast Guard Women's Reserve <SPARS>	[weibliches Reservekorps der US-Küstenwache während des 2. Weltkriegs]
United States Code <U.S.C.>	[amtliche Sammlung der amerikanischen Bundesgesetze]
United States Code Annotated <U.S.C.A.>	[kommentierte amtliche Sammlung der amerikanischen Bundesgesetze]
United States court of appeals for the federal circuit [C.A.F.C., Fed. Cir.] [Am.]	Bundesberufungsgericht {n} für den Bundeskreis [USA]
United States Court of Federal Claims <Fed. Cl., C.F.C.>	oberstes Bundesverwaltungsgericht {n} der USA [Ansprüche gegen die USA]
United States courts of appeals [Am.]	Bundesberufungsgericht {n} [USA]
United States customary units {pl}	amerikanisches Maßsystem {n}
United States Declaration of Independence [1776]	Unabhängigkeitserklärung {f} der Vereinigten Staaten [1776]
United States Department of Agriculture <USDA> [coll.] [Agriculture Department]	Landwirtschaftsministerium {n} der Vereinigten Staaten
United States Department of Defense <DoD>	Verteidigungsministerium {n} der Vereinigten Staaten
United States Department of Homeland Security <DHS>	Heimatschutzministerium {n} der Vereinigten Staaten
United States Department of Homeland Security <DHS>	Ministerium {n} für Innere Sicherheit der Vereinigten Staaten
United States Department of State <DOS>	Außenministerium {n} der Vereinigten Staaten
United States Department of the Interior <DOI>	Innenministerium {n} der Vereinigten Staaten
United States Department of War	Kriegsministerium {n} der Vereinigten Staaten
United States European Command <EUCOM>	Europäisches Kommando {n} der Vereinigten Staaten
United States Geological Survey <USGS>	Geologischer Dienst {m} der USA
United States House Committee on the Judiciary	Rechtsausschuss {m} des Repräsentantenhauses
United States Marine Corps [Am.] <USMC>	Marineinfanteriekorps {n} der Vereinigten Staaten von Amerika
United States Marine Corps Forces Special Operations Command <MARSOC>	US-Marine-Korps-Spezialoperationskommando {n} <MARSOC>
United States Marshal <US Marshal>	[amerikanischer Bundespolizist]
United States men's national soccer team <USMNT>	Fußballnationalmannschaft {f} der Vereinigten Staaten [Männer]
United States Minor Outlying Islands <.um>	[kleinere amerikanische Überseeinseln]
United States Navy <USN>	Marine {f} der Vereinigten Staaten (von Amerika)
United States Northern Command <USNORTHCOM>	Nördliches Kommando {n} der Vereinigten Staaten
United States of America <USA> <.us>	Vereinigte Staaten {pl} von Amerika <USA>
United States of Europe <USE>	Vereinigte Staaten {pl} von Europa
United States Pacific Command <USPACOM>	Pazifikkommando {n} der Vereinigten Staaten
United States Pacific Fleet <USPACFLT>	US-Pazifikflotte {f}
United States Patent and Trademark Office <PTO, USPTO>	United States Patent and Trademark Office {n} <PTO, USPTO>
United States Penitentiary [Am.] [federal high security prison]	[amerikanisches Bundeshochsicherheitsgefängnis]
United States Postal Service <USPS, US Postal Service>	United States Postal Service {m} <USPS, US Postal Service> [Postservice der USA]
« unin — Unio — uniq — unit — unit — Unit — Unit — univ — univ — univ — univ »

« back

Page 86 for words starting with U in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten