Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 89 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
unmarried stateEhelosigkeit {f}
unmarried woman unverheiratete Frau {f}
unmasculineweiblich
unmasked entlarvt
unmasked enttarnt
unmasked demaskiert
unmasked [fig.] bloßgestellt
unmasked bank robberunmaskierter Bankräuber {m}
unmasking entlarvend
unmasking Enttarnung {f}
unmasking Demaskierung {f}
unmasking Entlarvung {f}
Unmasking a Confidence Trickster Entlarvung eines Bauernfängers [Franz Kafka]
unmasterable [incapable of being subdued] unbezwinglich
unmasteredunbeherrscht
unmatchable unvergleichlich
unmatchable unvergleichbar
unmatched unerreicht
unmatchedunvergleichlich
unmatched unpaarig
unmatched unübertroffen
unmatchedungleich
unmatched performance unübertroffene Leistung {f}
unmatched positionoffene Position {f}
unmatedallein stehend [alt]
unmatedalleinstehend
unmaternalnicht mütterlich
unmathematical unmathematisch
unmatured noch nicht fällig
unmatured ungereift
unmatured grün [fig.]
unmatured nicht ausgereift
unmaturednicht reif
unmeaningnichtssagend
unmeaningnichts sagend
unmeaningly nichtssagend
unmeaningly nichts sagend
unmeant ungewollt
unmeant nicht beabsichtigt
unmeant trapping hazard [hazard warning symbol]Warnung {f} vor ungewolltem Einzug [Warnschild, Warnaufkleber]
unmeasurableunermesslich
unmeasurablyunermesslich
unmeasured unermesslich
unmeasured ungemessen
unmeasured nicht gemessen
unmeasuredly unermesslich
unmechanicalnicht mechanisch
unmechanically nicht mechanisch
unmediated unmittelbar [ohne Vermittlung, Vermittler]
unmedicated ohne Medikamente
unmeetungeeignet
unmeetly ungeeignet
unmelodious unmelodisch
unmelted nicht geschmelzt [veraltend]
unmelted ungeschmolzen
unmelted nicht geschmolzen
unmemoried [literary] unerinnert [geh.] [veraltet] [fast vergessen, vergessen]
unmentionable unaussprechlich [fig.]
unmentionable unerwähnbar
unmentionables [euph.: genitals]Genitalien {pl}
unmentionables [hum.] Unterwäsche {f}
unmentionablyunaussprechlich
unmentionablyunerwähnbar
unmentionedunerwähnt
unmerchantable unverkäuflich
unmerchantable nicht marktfähig
unmerciful unbarmherzig
unmercifullyunbarmherzig
unmercifully mitleidslos [auch: mitleidlos]
unmercifulness Unbarmherzigkeit {f}
unmerited unverdient
unmeritedlyunverdient
unmeritorious [unmeritable, unmeriting] unverdient [nicht verdient]
unmerry [hum.]freudlos
unmet [need]unbefriedigt
unmetered gebührenlos
unmeteredohne Zeittakt
unmethodicalsystemlos
unmethodicalunsystematisch
unmethylated unmethyliert
unmight [archaic] [rare] Machtlosigkeit {f}
unmightily [rare] machtlos
unmigratedunmigriert
unmildewed nicht schimmelig
unmilitaryunmilitärisch
unmilked ungemolken
unmilled [woollen cloth] ungewalkt [Wollstoff, Loden]
unmind [obs.] unaufmerksam [unbedacht]
unmindful sorglos
unmindful unbedacht
unmindful leichtsinnig
unmindful unachtsam
unmindful unaufmerksam
unmindful [of]ohne Rücksicht [auf]
unmindfully unbedacht
unminted ungemünzt
unmiry [obs.] nicht schlammig
unmissable [impossible to miss (of a target)] nicht zu verfehlen
unmissable [show / film] unbedingt sehenswert
unmissable [very conspicuous] unübersehbar
« unknunleunliunlounluunmaunmiunmuunobunorunpa »
« backPage 89 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden