dict.cc Wörterbuch :: underlying :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: underlying

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» under | underlying

	VERB	to underlie \| underlay \| underlain underlying \| underlies
	SYNO	fundamental \| rudimentary \| underlying ...
	fundamental \| rudimentary \| underlying implicit in \| inherent \| underlying © Princeton University

underlying {adj}: zugrundeliegend
darunterliegend
zugrundegelegt
zugrunde gelegt
darunter liegend
zugrunde liegend
zu Grunde liegend [Redewendung] [als Grundlage dienend, die Grundlage bildend]
underlying {adj} {pres-p}: tieferliegend
unterliegend
underlying: Bezugswert {m} [Basiswert]stocks
Basiswert {m}stocks
(underlying) motives {pl}: Motivlage {f}
underlying ambiguity: zugrundeliegende Unklarheit {f}
underlying asset: zugrundeliegendes Vermögen {n}
Basiswert {m} [Derivatehandel]
Basisobjekt {n} [Derivatehandel]
underlying basket: zugrundeliegender Warenkorb {m}
underlying cause: (eigentliche) Ursache {f}
zugrundeliegende Ursache {f}
zugrunde liegende Ursache {f}
underlying circumstances: Rahmenbedingungen {pl}
underlying company: Tochtergesellschaft {f}
underlying conditions: Rahmenbedingungen {pl}
underlying currency: als Grundlage dienende Währung {f}
underlying disease: Grundleiden {n}med.
Grundkrankheit {f}med.
Grunderkrankung {f}med.
underlying entitlement: Anwartschaft {f}
underlying factor: Basisfaktor {m}
underlying feeling: Grundgefühl {n}
underlying fluctuation: zugrundeliegende Schwankungen {pl}
underlying idea: Grundidee {f}
underlying instrument: Basiswert {m}
Basisobjekt {n}
underlying liquidity: Basisliquidität {f}fin.stocks
underlying objective: eigentliches Ziel {n}
underlying principle: Grundprinzip {n} [zugrunde liegendes Prinzip]philos.
underlying question: indirekte Frage {f}
underlying reason [underlying cause]: eigentlicher Grund {m}
underlying set: Grundmenge {f}math.
underlying transaction: zugrundeliegendes Geschäft {n}
Grundgeschäft {n}fin.
underlying trend: zugrundeliegende Entwicklung {f}
underlying values [Am.]: zugrunde liegende Werte {pl}
underlying (medical) condition: Vorerkrankung {f}med.
underlying spot price: als Grundlage dienender Barpreis {m}
intention underlying a transaction: Geschäftswille {m}law
underlying rate of inflation: Inflationssockel {m}fin.
Grundinflationsrate {f}fin.
Basis-Inflationsrate {f}fin.
Are you interested in the underlying technique of ...?: Sind Sie an der Technik interessiert, die sich hinter ... verbirgt?
basic intention underlying the plan: Grundzüge {pl} der Planung
Industry and Humanity: A Study in the Principles Underlying Industrial Reconstruction [William Lyon Mackenzie King]: Industrie und Menschheit: Eine Studie über die Prinzipien des industriellen Wiederaufbaushist.lit.F

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten