dict.cc Wörterbuch :: unfair :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: unfair

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	ADJ	unfair \| unfairer \| unfairest
	SYNO	unfair \| unjust
	unfair \| unjust © Princeton University

unfair {adj}: ungerecht
unfair
unlauter [geh.]
unbillig [Rechtssprache, sonst veraltend]law
unehrlich
unredlich
unreell
nicht gerechtfertigt
grossly unfair {adj}: grob unbilliglaw
more unfair {adj}: unfairer
most unfair {adj}: unfairste
unfair (to sb.) {adj}: unsportlich (gegenüber jdm.)
unfair on sb. {adj}: jdm. gegenüber unfair
unfair advantage: unlauterer Vorteil {m}
unfair advertising: unlautere Werbung {f}market.
unfair coin [biased coin]: unfaire Münze {f} [Münzwurf]math.stat.
unfair competition: Wettbewerbsverzerrung {f}econ.
unlauterer Wettbewerb {m} [geh.]econ.
unfair dismissal: unberechtigte Entlassung {f}jobs
ungerechtfertigte Entlassung {f}jobs
unfair gain: unlauterer Gewinn {m}
unfair game: unfaires Spiel {n}
unfair method: unsauberes Verfahren {n}
unfair practice: unlautere Methode {f}
unfair practices: unlautere Methoden {pl}
unsaubere Methoden {pl}
unsaubere Praktiken {pl}
unlautere Handlungen {pl}
unfair terms [contract terms]: missbräuchliche Klauseln {pl} [Vertragsklauseln]law
unfair treatment: ungerechte Behandlung {f}
by unfair means {adv}: auf unerlaubte Weise
durch unerlaubte Mittel
unfair business practices: unlautere geschäftliche Handlungen {pl}law
unfair commercial practices: unlautere geschäftliche Handlungen {pl}law
unfair competition law: Lauterkeitsrecht {n}law
unfair labor practices [Am.]: unbillige Arbeitspraktiken {pl}
unlautere Arbeitspraktiken {pl}
unlautere Arbeitskampfmethoden {pl}
unfair labour practices [Br.]: unbillige Arbeitspraktiken {pl}
unlautere Arbeitspraktiken {pl}
unlautere Arbeitskampfmethoden {pl}
unfair trade practices: unlautere Geschäftspraktiken {pl}law
unfair trading practices: unfaire Handelspraktiken {pl}comm.econ.law
So unfair a claim ...: Eine so ungerechte Forderung ...
to engage in unfair competition: unlauteren Wettbewerb betreiben
Act Against Unfair Competition: Gesetz {n} gegen unlauteren Wettbewerblaw
Unfair Commercial Practices Directive <UCPD>: Richtlinie {f} über unlautere GeschäftspraktikenEU
unfair labor practice strike [Am.]: Streik {m} wegen unbilliger Arbeitspraktiken
unfair labour practice strike [Br.]: Streik {m} wegen unbilliger Arbeitspraktiken
(Protection against) Unfair Competition Act <UC>: Gesetz {n} gegen den unlauteren Wettbewerb <UWG>law

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten