Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: useful
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: useful

useful {adj}
nützlich
sinnvoll
brauchbar
verwendbar
zweckdienlich
zweckmäßig
dienlich
patent [ugs.] [brauchbar]
dead useful {adj} [Br.] [coll.]
wirklich nützlichidiom
hugely useful {adj}
sehr nützlich
more useful {adj}
nützlicher
most useful {adj}
nützlichste
widely useful {adj}
vielseitig einsetzbar
to be useful
dienlich sein
nützlich sein
useful advice
brauchbarer Rat {m}
useful area
Nutzfläche {f}
useful areas
Nutzflächen {pl}
useful bandwidth
Nutzbandbreite {f}electr.
useful beam
Nutzstrahl {m}MedTech.
Nutzstrahlung {f}MedTech.phys.
Nutzstrahlenbündel {n}MedTech.phys.
nutzbares Strahlenbündel {n}MedTech.phys.
useful capacity
Nutzkapazität {f}tech.
useful creatures
Nützlinge {pl}
useful effect
Nutzeffekt {m}
useful energy
Nutzenergie {f}
useful expressions
nützliche Ausdrücke {pl}
useful format
Nutzformat {n}tech.
useful heat
Nutzwärme {f}
useful idiot
nützlicher Idiot {m}pol.
useful information
nützliche Information {f}
useful life
Gebrauchsdauer {f}
Nutzungsdauer {f}tech.
Lebensdauer {f} [eines Geräts etc.]tech.
useful load
Nutzlast {f}aviat.
useful output
Nutzleistung {f}electr.tech.
useful phrases
Redemittel {pl}educ.
useful plant
Nutzpflanze {f}bot.
useful plants
Nützlinge {pl} [Pflanzen]agr.hort.
Nutzpflanzen {pl}bot.
useful power
Nutzleistung {f}tech.
useful radiation
Nutzstrahlung {f}MedTech.phys.
useful range
Nutzbereich {m}
useful redundance
nützliche Redundanz {f}spec.
useful redundancy
nützliche Redundanz {f}spec.
useful signal
Nutzsignal {n}electr.telecom.
useful sound
Nutzschall {m}audiotelecom.
useful space
Nutzraum {m}tech.
useful vocabulary
nützlicher Wortschatz {m}
useful voltage
Nutzspannung {f}electr.
useful way
dienliche Methode {f}
no longer useful {adj}
nicht mehr brauchbar
sth. came in useful
etw. kam gelegen
useful for comparison {adj}
nützlich zum Vergleich
to be useful for sth.
zu etw. nutze sein
zu etw.Dat. nützlich sein
to be useful to sb.
jdm. zustatten kommen [alt] [zustattenkommen]
to come in useful
sich als nützlich erweisen
praktisch sein [für etw. nützlich sein]
to come in useful [opportune] [Br.]
gelegen kommen
to make oneself useful
sich nützlich machen
average useful life
betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer {f}
most useful contacts
äußerst nützliche Kontakte {pl}
most useful garment
sehr dienliches Gewand {n} [geh. oder hum.]
net useful space
Nettonutzfläche {f}
primary (useful) radiation
primärer Nutzstrahlkegel {m}MedTech.
rated useful heat
Nennwärmeleistung {f}tech.
technically useful potential
technisch nutzbares Potential {n}
useful beam cone
Nutzstrahlenkegel {m}MedTech.phys.
useful creature / plant
Nützling {m}
Sth. contains useful information.
Etw. enthält wertvolle Informationen.
to come in useful for sb./sth.
jdm./etw. zugutekommen
to come in useful for sth.
für etw. dienlich sein
to come in useful to sb.
jdm. zugutekommen
jdm. gelegen kommen
animals useful to man
für den Menschen nützliche Tiere {pl}
useful piece of information
dienliche Information {f}
useful X-ray beam
Nutzstrahlenbündel {n}MedTech.phys.
nutzbares Röntgenstrahlenbündel {n}MedTech.phys.
A lot of useful work was done.
Eine Menge nützlicher Arbeit war getan.
as useful as a hole in the head {adj} [coll.] [idiom]
überflüssig wie ein Kropf [ugs.] [Redewendung]
it's useful for sb. to do sth.
es ist nützlich, wenn jd. etw. tut
This may not be exactly nice, but it is useful.
Das ist zwar nicht gerade schön, aber nützlich.
which you will find most useful
welches Sie sehr nützlich finden werden
to be as useful as a hole in the head [idiom]
so nötig sein wie ein Kropf [Redewendung]
to be not useful for anything
zu nichts nutze sein
zu nichts nütze sein
to have the most useful effect
den höchsten Nutzen stiften
to prove (to be) very useful
sich als nützlich erweisen
Hamburg Society for the Advancement of the Arts and Useful Trades
Hamburgische Gesellschaft {f} zur Beförderung der Künste und nützlichen Gewerbe
Society of Noble Ladies for the Promotion of the Good and the Useful
Gesellschaft {f} adeliger Frauen zur Beförderung des Guten und Nützlichenhist.
useful signal + noise to noise <(S+N)/N> ratio
Verhältnis {n} von Nutzsignal plus Störgeräusch zum Störgeräusch <(S+N)/N>electr.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung