Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: utility
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: utility
utility
Nutzen {m}
Nützlichkeit {f}
Dienstprogramm {n}comp.
Versorger {m} [Unternehmen]econ.
Utility {n}comp.
Verwendbarkeit {f}
utility [usefulness]
Brauchbarkeit {f}
utility zone
Medienbereich
utility-maximizing {adj} {pres-p}
nutzenmaximierend
basic utility
Basisdienstprogramm {n}
change utility
Änderungsdienstprogramm {n}
diminishing utility
abnehmender Nutzen {m}
electric utility
Stromversorger {m}electr.ind.
electric utility [Am.]
Elektrizitätswerk {n}ind.
energy utility
Energieversorger {m} [Energieunternehmen]
final utility
Grenznutzen {m}
income utility
Einkommensnutzen {m}
insurance utility
Versicherungsnutzen {m}insur.
life utility
Brauchbarkeitsdauer {f}
marginal utility
Grenznutzen {m}
maximum utility
Nutzenmaximum {n}econ.acad.
municipal utility
Stadtwerk {n}
power utility [Br.]
Elektrizitätswerk {n}ind.
practical utility
praktischer Nutzen {m}
predictive utility
Vorhersagenutzen {m}educ.stat.
public utility
öffentlicher Versorgungsbetrieb {m}
public utility [Am.]
Stadtwerke {pl}
öffentliche Versorgung {f}
status utility
Statusnutzen {m}
total utility
Gesamtnutzen {m}
utility art
Gebrauchskunst {f}art
utility article
Artikel {m} zum täglichen Bedarf
utility assessment
Verwendungsentscheid {m}comp.
utility bill
Rechnung {f} eines Versorgungsunternehmens [Strom, Gas, Wasser]acc.
utility box [Am.] [rare]
Verteilerkasten {m} [an Straßen]electr.
utility car
Nutzfahrzeug {n} [Pkw]automot.
utility certificate
Gebrauchszertifikat {n}
utility class
Hilfsklasse {f}comp.
utility company [Am.]
Versorgungsunternehmen {n}
utility company [Am.] [electric company]
Energieunternehmen {n} [Stromlieferant]
utility costs
Betriebskosten {pl}
utility duct
Spartenkanal {m}tech.
utility engineering
Versorgungstechnik {f}engin.
utility frequency
Netzfrequenz {f}electr.
utility function
Dienstfunktion {f}
Nutzenfunktion {f}
utility furniture {sg}
Gebrauchsmöbel {pl}furn.
utility fuselage
nutzbarer Flugzeugrumpf {m}
utility helicopter
Universalhubschrauber {m}
Allzweckhubschrauber {m}aviat.
utility industry
Versorgungswirtschaft {f}comm.
utility installations
Versorgungseinrichtungen {pl}
utility knife
Teppichmesser {n}
Cutter {m} [Messer]
Spickmesser {n} [Allzweckmesser]gastr.
Allzweckmesser {n}tools
Universalmesser {n}tools
utility line
Versorgungsleitung {f}
utility man
Faktotum {n}jobs
utility man [football]
Allrounder {m}sports
utility maximization
Nutzenmaximierung {f}econ.
utility model <UM>
Gebrauchsmuster {n} <GM>law
utility models
Gebrauchsmuster {pl}
utility music
Gebrauchsmusik {f}mus.
utility operation
Hilfsoperation {f}
utility patent
Gebrauchsmuster {n}law
utility penetration
Mediendurchbruch {m}tech.
utility player [e.g. in football, soccer]
[ein Spieler, der auf verschiedenen Positionen gleich gut eingesetzt werden kann]sports
utility pole
Strommast {m}
utility program
Dienstprogramm {n}comp.
utility room
Hauswirtschaftsraum {m}
Haustechnikraum {m}RealEst.
utility room [laundry]
Waschküche {f}
utility room [residential]
Allzweckraum {m} [Hauswirtschaftsraum]
utility routine
Hilfsroutine {f}comp.
utility scissors {pl} [one pair]
Allzweckschere {f}tools
Universalschere {f}tools
utility sector
Versorgungssektor {m}admin.econ.
utility services
Medienanschlüsse {pl}
utility sink [Am.]
Waschtrog {m} [Ausgussbecken]
utility software
Hilfssoftware {f}comp.
Dienstprogramm {n}comp.
utility space
Stellfläche {f}
utility theory
Nutzentheorie {f}
utility trailer
Kleinanhänger {m}automot.
utility tunnel
Ingenieur- und Technikgang {m}engin.tech.
utility value
Gebrauchswert {m}
utility van
Kleintransporter {m}automot.transp.
utility vehicle
Lieferwagen {m}
Gebrauchsfahrzeug {n}
Nutzfahrzeug {n}automot.
utility vehicle [Am.]
Einsatzfahrzeug {n}automot.
utility vehicles
Gebrauchsfahrzeuge {pl}automot.
utility wagon
Kombiwagen {m}automot.
water utility
Wasserwerk {n}
work utility
Arbeitsnutzen {m}
of utter utility
von ausgesprochener Nützlichkeit
clean utility room
Sterilgutraum {m}med.
Lagerraum {m} für Sterilgutmed.
cost utility analysis <CUA>
Nutzwertanalyse {f} <NWA>econ.QM
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten